川普：美国会把产品卖给中国等地、不希望订单流往他处
https://bit.ly/39OUGI5
2020/02/19 15:00
MoneyDJ新闻 2020-02-19 15:00:51 记者 郭妍希 报导
美国总统川普(Donald Trump)周二(2月18日)发布一连串推文，谴责白宫、商务部部分官
员试图遏阻关键科技(包括喷射机引擎、半导体)出口至中国的做法，担心这只会导致订单
流往其他地方、削弱美国企业的竞争力。
川普18日透过Twitter指出，美国不能、也不会成为一个难以跟他国交易产品的国家(就算
有国安上的借口也是一样)，否则这可能迫使我国企业出走、藉以保持竞争优势。“我们
希望把产品卖给中国与其他国家，贸易就是这么回事。”
川普说，他不希望跟美国做生意、成了一项不可能的任务。这只代表订单会流向其他地方
。举例来说，他希望中国购买美国出产的世界级喷射机引擎。
川普直指，他看过人们传阅的法令、包括国会正在考虑的法条，这些规定实在荒谬。他希
望跟美国做生意变得简单、而非窒碍难行。他已据此对政府内每一位官员下达指示、且不
准有任何借口.....“美国会敞开大门做生意！”(THE UNITED STATES IS OPEN FOR
BUSINESS!)
华尔街日报甫于周末引述未具名消息人士报导，美国商务部正在草拟一项法案，打算修改
外国直接产品原则(foreign direct product rule)，限缩外国企业以美国科技制作军用
或攸关国安产品的权力。法令在修改后，半导体厂商若想为华为(Huawei Technologies)
供应芯片，必须取得出口执照才能使用美国的设备。
除此之外，川普政府打算暂停奇异(General Electric Co.)共同生产的喷射机引擎出口至
中国。这些引擎专为中国新型商务客机“Comac 919”设计，北京希望Comac 919能够逐渐
成长，进而跟波音(Boeing Co.)、空中巴士(Airbus SE)一较高下。
上述提议在商务部及白宫引发激烈辩论。POLITICO、华尔街日报等外电报导，川普18日在
登上空军一号前发布的推文以及对外说法，都显示他并不认同对上述产品设限，甚至质疑
有人想用“假的国安条款”(fake term of national security)、牺牲美国所有公司的成
长。
川普18日在安德鲁斯空军基地(Joint Base Andrews)的飞机跑道对记者表示，“我认为人
们已经做过头。呈到我桌上的东西，像是芯片制造商之类的各种事务，都跟国安无关。”
“倘若我们放弃了，会发生什么事？他们会到别的国家或是中国制造那些芯片。”
川普表示，“我一直对华为很严厉，但这不代表我们对所有人都得如此。我们希望把这些
很棒的科技全部卖出去──我国可是世界第一。我们希望可以向其他国家贩售产品。”
半导体行业协会(Semiconductor Industry Association)总裁兼执行长John Neuffer大感
振奋。他指出，“川普发布推文，支持美企卖产品至中国、反对限制出口的提案，我们对
此表示赞许。”“就如同我们之前跟政府讨论过的，对中国贩售不敏感的商业产品，能刺
激半导体业的研发与创新活动，这对美国的经济力量与国家安全至关重要。”