※ [本文转录自 cjol 信箱]
作者: TommyHilfige (阿汤哥v(￣︶￣)y) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 新加坡去年经济成长率仅0.7% 创10年新低
时间: Sat Jan 4 00:25:51 2020
1.媒体来源:中央社
2.记者署名
法新社综合外电报导 译者：吴升鸿/核稿：张正芊
3.完整新闻标题:
新加坡去年经济成长率仅0.7% 创10年新低
4.完整新闻内文:
根据今天公布的官方数据，新加坡2019年经济成长率降至10年来最低纪录，反映出受到美
中贸易战重创全球市场的影响。新加坡被视为亚洲出口导向经济体的风向球，因此备受关
注。
新加坡贸易和工业部发布声明表示，2019年全年国内生产毛额（GDP）成长率初值仅0.7%
，由2018年的全年成长率3.2%骤降。亚洲新闻台（Channel NewsAsia）引述彭博的资料报
导，这是2009年以来新加坡最差经济成长数据。
其中新加坡去年第4季经济初估较2018年同期成长0.8%，由修正后的第3季成长率0.7%改善
，并符合预期。
法新社报导，传统上新加坡是全球经济降温时亚洲首当其冲国家。星展银行经济学家谢光
威在一份报告中表示：“这是全球金融危机结束以来，新加坡经济成长表现最差的一次。
”
新加坡去年成长率受到国家经济重要支柱制造业拖累。由于新加坡主要出口品如电子产品
等需求下滑，导致新加坡制造业去年萎缩1.5%。
然而谢光威指出，尽管新加坡“成长表现疲软，但经济正慢慢摆脱困境”，因为“外部环
境正浮现触底迹象”。
谢光威还说：“除非出现任何意外负面冲击，否则（新加坡）未来几季经济成长动力预料
将逐渐增强。”
美国总统川普12月31日已宣布，本月15日将和中国签署第一阶段贸易协议，引发各界看好
今年全球贸易情况将改善。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202001020273.aspx
心得：
原来女皇这么强
台湾进步好快
那天超车星韩港
重返亚洲四小龙也不意外
大盘该多？？