1.原文连结：
https://udn.com/news/story/7331/3788965
2.原文内容：
中美第10轮高层级贸易谈判昨天在北京结束，尽管白宫称次谈判“富有成效”，但美媒引
述消息指，两国仍有3大分歧未解：撤销关税安排、中方产业补贴、以及云计算市场开放
等。中方首席代表刘鹤下周将率领100多人代表团赴美，展开新一轮谈判，寻求最终达成
协议。
美国“华尔街日报”引述熟悉谈判情况的人士透露，美国贸易代表赖海哲和财长米努勤昨
天结束短暂访问北京，与中方代表磋商。
但据称，两国仍有3项分歧仍未弥合：一、双方相互征收的惩罚性关税，会有多少将被保
留；二、北京对国企扶持政策；三、北京向外资开放云计算市场。
大陆副总理刘鹤为首的中方代表团将于下周回访华盛顿，展开新一轮中美磋商。报导指出
，上述议题将使会谈面临“满满的议程”。
知情人士透露，刘鹤下周将率领来自十几个政府部门、合共100多名官员组成的代表团，
在华盛顿展开第11轮中美高层级贸易谈判，此举显示中国政府认为双方能敲定最终细节。
事实上，这次会谈焦点之一，是要达成一份中英文的中美协议草案。
至于如何缩小分歧？报导说，在中美互征关税何时取消问题上，中方希望完全取消这些关
税举措，但美国总统川普及其他美方官员则暗示，可能保留第一批关税措施，即对500亿
美元中国商品加征的关税。
一名熟悉谈判情况的人士表示，双方正在研究的一项方案，是根据中美两国间贸易额的百
分比来调整关税。500亿美元相当于中国对美国出口总额的10%，因而中国也将维持对10%
的美国商品进口额加征关税，由于中国对美国商品的进口总额要少得多，因此被征收关税
的美国商品总额只有约130亿美元。
中方对产业补贴问题方面，报导指出，美国一直抱怨中共当局提供补贴、令国内企业享有
不公平的竞争优势；导致产能过剩后，又造成中国产品在海外市场倾销。其中一名知情人
士称，双方尚未就此达成一致，也未确定是否会在无法解决补贴问题的情况下，达成一项
整体贸易协议。
对于云计算市场对外资开放，报导引述一名熟悉谈判情况的人士称，北京希望逐步取消外
资持股上限。这一问题很关键，因为亚马逊、微软和苹果等企业已投资不少资源试图在中
国大陆开展云服务，但仍受到监管方面的限制。
但中美双方仍未达成一致的包括牌照和数据转移问题，美方还要求中方放松严格的网络安
全法。
另外，针对中美昨天结束的北京回合谈判，白宫新闻秘书桑德斯表示，会谈仍聚焦于在重
要的结构性问题上取得实质性进展以及重新平衡美中贸易关系。她表示，谈判将于5月8日
继续进行。
3.心得/评论：
撤销关税安排、中方产业补贴、以及云计算市场开放
1.中国进少出多还不肯多加关税 2.中国不肯放弃补贴 3.中国不肯开放市场
周三是刘鹤谈判日子 看川普是不是先放话达成最好协议还是真的要开关税
如果周五如期开征关税 看来中国是宁愿打贸易战 也不肯放弃这三点