1.原文连结：
https://tinyurl.com/yysxeg2k
2.原文内容：
美失业率降至半世纪来最低 证实经济体质强健
最新更新：2019/05/04 07:54
（中央社华盛顿3日综合外电报导）美国总统川普准备防御2020
年竞选连任挑战之际，美国今天公布就业报告亮丽，证实这个全
球最大经济体的体质强健。
美国政府数据显示，服务业持续表现强劲，整体失业率降至3.6%
，为1969年以来最低水准。
今年第2季展开之初，美国雇主增聘建筑、健康照护、电脑系统
设计、行政支援和其他服务产业劳工，致4月新增就业人数达26
万3000人。
美国劳工部的这项数据远高于经济专家预测，尽管劳工薪资成长
减缓，但仍持续攀升。
报告公布后不久，美国副总统彭斯（Mike Pence）接受CNBC访问
时指出：“经济正在成长。”并将此归因于总统川普的减税和松
绑监管等经济效益。
根据这份报告，美国4月劳工时薪年增3.2%，连续9个月时薪年增
率超过3%，再度超越通货膨胀速度。
相较3月数据，4月劳工时薪增加0.2%，低于预期，但经济专家表
示，可能是因为复活节假期导致数据失真。（译者：徐睿承）
1080504
3.心得/评论：
美国失业率下降，会不会是美商回流导致呢？
跟中国的贸易战，应该又多了许多的子弹可以打吧……