1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/19/4/30/n11224984.htm
2.原文内容：
（大纪元记者吴英综合报导）
美中谈判进入最后冲刺，最新两轮谈判能否达协议，备受关注。白宫代理幕僚长周二（4月30日）表示，川普（特朗普）总统如果对谈判进展不满意，会随时“离场”。
周二上午，白宫代理幕僚长米克‧穆尔瓦尼（Mick Mulvaney）在洛杉矶出席“米尔肯研究所全球会议”（Milken Institute Global Conference）时表示，有人问他，美中谈判将持续多久，“我没有具体答案，但是它不会无止境地持续下去”。
“任何谈判都会走到某个时刻：接近完成任务阶段，继续前进；或者来到某些时刻，双手一摊地说：不再继续。”穆尔瓦尼说。
“无论如何，将在接下来的几周内知道结果。”他补充说，白宫对是否能达成协议并没有“一头热”。
对于财长史蒂芬‧姆钦（Steven Mnuchin）表示美中谈判能否达协议，未来两周将见真章，穆尔瓦尼说：“我认为这个评论是公正的。”
美中去年7月爆发贸易战，美国对2,500亿美元中国商品征收关税，惩罚北京的不公贸易行为，中方则对1,100亿美元美国商品征收报复性关税。
去年12月1日，川普总统与中国国家主席习近平达成暂时停火90天共识，此后双方进行密集谈判，美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer）和财长姆钦以及中共国务院副总理刘鹤，定于本周及下周分别在北京及华府举行去年12月以来的第七轮及第八轮面对面谈判。
财?长姆钦4月30日在北京告诉媒体记者，他希望在接下来的两轮谈判中能取得“实质进展”。4月29日出发前，姆钦表示，双方能否达成协议就看这两轮谈判，目前还有很多重要工作，正在就部分条款进行“微调”。
知情人士透露，美中谈判目前最关键的议题是执法机制，以及达成协议后取消额外关税的方法。
川普总统四月初在白宫接见刘鹤时曾表示，必须达成好的交易，他才会签署协议，在未达成协议前，他不会宣布川习会的时间。
穆尔瓦尼周二重申川普总统的立场，唯有达成好的交易，美国才会接受。
3.心得/评论：
川普总统拿到好的协议or直接离场、未来几周会有结果，
如果下两轮谈判没取得实质进展让川普总统满意、股市会很精彩；
前面反映的会瞬间全部吐回来，内线最强的中国市场应会最早反映，
即使没做中国股市也可以密切注意。