1.原文连结：
https://news.cnyes.com/news/id/4277517?order=2
2.原文内容：
钜亨网编译许光吟2019/02/09 18:44
在苹果 (AAPL-US) 选择调降部分国家 iPhone 新机售价的当口，华尔街知名
调研机构 Bernstein 发表最新研报表示，预期未来苹果消费者的 iPhone 换机
周期将大幅延长至“4 年”，估将在未来 2 年内大幅冲击苹果的营运表现。
苹果来自 iPhone 的营收高占总营收的 60%，而果粉的换机周期若大幅延长，那么
势将冲击到苹果营收与旗下供应链之获利表现，Bernstein 分析师 Toni Sacconagh
在最新研报中表示，消费者之所以换机周期延长，主要原因有三：
iPhone 新机太贵、
苹果自己推出的电池更换计画，加长了 iPhone 的使用期限、
苹果调降给予经销商之补贴，降低经销商推销意愿。
Toni Sacconagh 表示，据他的团队内部估计，预期今年约仅有 16% 的果粉们愿意更
换新机，即使今年秋天 iPhone 推出新机，也难以刺激市场的换机意愿。
Toni Sacconagh 在研报内写到：“在我们看来，目前苹果最具争议的话题就是换机
周期，虽然苹果去年的 iPhone 已安装装置数在去年成长了 9%，到在苹果的 2019 年
会计年度，我们预期该数字将下滑 19%。”
而谈到负增长 -19% 的 iPhone 安装装置数是如何计算而得，Toni Sacconagh 特别
说明，因为苹果公司从不会公布一些关键数据，譬如 iPhone 更换曲线、用户流失率、
二手 iPhone 销售状况、首次新 iPhone 使用者等等，故 -19% 的安装装置数衰退，
主要是来自 Toni Sacconagh 内部团队的模型预估，而在建置模型时，由于数据的
缺乏，故纳入了许多假设参数，这些假设可能是正确的，也可能有失误。
据另一调研机构 Bay Street 数据统计，事实上近二年来果们的 iPhone 换机周期早
已出现延长，如在 2015 年时，果粉们平均 2 年换置一部新 iPhone，但目前已经延
长至 3 年，而 Toni Sacconagh 更预期，目前果粉们的换机周期已经延长
至 4 年之多。
3.心得/评论：
话说自从去年一篇标题说可能爆发战争的地区，台湾名列第1的新闻
后来我去找原文发现根本文中没有列出权重，只是先提到台湾
就觉得经过媒体转述后，不知是有心还无意想误导他人
后来对于资讯的处理我都比较小心，特别是外电的新闻
(像文中提到Toni Sacconagh与iPhone，就可以去搜寻原文的新闻比对)
毕竟光是散怖假新闻就可能让市场大涨大跌，要多注意喔