1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/12/22/n10926277.htm
2.原文内容：
（大纪元记者梁砚编译报导）
由于美国国会与白宫未能就美墨边境墙的57亿美元支出法案达成一致，联邦政府自22日零点开始进入部分关闭状态。
预计国会议员在周六（22日）将继续就政府关闭（停摆）和边境墙经费问题，展开协商。
NBC报导，美国总统川普（特朗普）周五（21日）与参议院领袖会面后表示，会议进行的非常好，“政府是否会在今晚关闭，现在取决于民主党了。”
川普表示：“我希望我们不会关闭政府，但我们完全准备好可能很长时间关闭政府，因为这是我们为获得强大的边境安全而拥有的唯一（谈判）机会。”
“无论你叫它什么，是墙或是屏障，我们将拥有它。”川普说。
周五稍早，川普向参议院多数党领袖麦康奈尔施压说，必要时参议院可以采取“核选项”，让作为多数党的共和党在对这项法案的投票上，达到简单多数票（51票）就可通过，而不需要获得60票。
川普发表推文说：“米奇（麦康奈尔），启用核选项，通过法案！我们的国家就指望你了！”
麦康奈尔和部分共和党参议员表示，现在还不具备条件，在国会动用“核选项”。
当天，参议院少数党领袖舒默表示，民主党议员在这项法案上，不会改变方向。
共和党国会参议员卢比奥当天发表推文说：
1. 这不是关于边境墙的问题，而是民主党否认总统赢了。
2. 如果修建边境墙是不道德的，他们（民主党）是否建议把之前就有的边境墙也推倒了？
3. 周三，白宫表示他们对参议院的法案将持“开放”态度。如果民主党反对该法案，他们该在一开始就告诉我，而不必让我们再浪费时间投票。
3.心得/评论：
看来川普这次铁了心要盖墙、防止边境被难民侵略。
说真的会尽力达成选前政见的领导人你真的不得不佩服，
这次搞不好真的有机会盖成、美国的钢铁跟水泥概念股有机会喷喷吗？