1.原文连结：
https://tinyurl.com/y9x2ztna
2.原文内容：
美中贸易战升温 两岸半导体业合作遭检视
最新更新：2018/11/07 17:39
（中央社台北7日综合外电报导）美国斩断对中国芯片制造商的
供应决定，凸显中国力争成为全球电脑芯片要角以及台湾业者提
供助力的方式，形成了兴日俱增的紧张态势。
路透社报导，近年来，在多起大型半导体交易遇阻下，北京当局
借由鼓励移转芯片制造技术的方式，悄悄强化和台湾业者的合作
。
美国商务部10月29日将福建晋华列入出口管制实体清单，美国企
业必须持有特定许可证，才能向晋华出口零件、软件和技术产品
。美国司法部本月1日起诉福建晋华和台湾联电（UMC），共谋窃
取美国美光科技公司（Micron Technology）商业机密。
在美方接连使出杀手锏后，联电已经暂停和有国家撑腰的晋华在
研发方面的合作。
联电这类台湾企业以协助稳定供应芯片技术的方式，换取进入中
国这个成长最快速的芯片市场。
驻台北瑞士信贷（Credit Suisse）分析师艾布兰（Randy
Abrams）表示：“这类公司还必须小心确保没有侵犯专利和智慧
财产权问题，因为美国的出口管制也会限制关键技术的支援。”
中国面临芯片短缺情况多年。2017年中国进口半导体金额为2700
亿美元，比石油进口金额还高。
分析师表示，对北京而言，两岸最有价值的合作是可以强化晶圆
代工服务和内存芯片生产的结盟。这两个领域由于制造技术的
复杂性和密集的资本需求，而有赖境外公司协助。
但在美中贸易战和台海两岸紧张升高下，中国和台湾之间的技术
移转受到了关切。
美国在台协会（AIT）台北办事处处长郦英杰（Brent
Christensen）9月在一场商业会议中表示，中国积极利用扭曲市
场机制的补贴手段，以及强制技术转移，攫取传统和新兴科技产
业。”
“这些行径伤害美国经济、台湾经济，以及其他国家经济。”
台湾是全球最大芯片出口来源之一，不少人忧心台湾重要的经济
动力已落入政治对手的手中。
盛博香港公司（Sanford C. Bernstein & Co.）半导体分析师马
克．李（Mark Li，音译）表示：“随着美中这两个超级强权间
的紧张升温，台湾科技公司必须审慎重新评估定位，以及供应链
的安排。”
若干分析师预估，北京虽在芯片制造方面，至少还要6年才能迎
头赶上，但芯片制造能力已被供应链的其他部分视作一大威胁。
”
3.心得/评论：
台湾将半导体技术交给中国之后，还剩下什么优势呢……
努力发展双语能力，跟菲律宾比拼人力资源的输出吗……