1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/11/1/n10822131.htm
2.原文内容：
（大纪元记者张东光综合报导）
随着就业市场的持续紧俏，美国工资正呈现显著增长的趋势。根据美国劳工部的报告，第三季美国工资（雇用成本占比70%）同比增长3.1%，为2008年以来的十年最大增幅。
CNBC新闻网报导，劳工部公布的美国企业雇用成本指数第三季环比上升0.8%，高于预期分析师预期的0.7%，其中薪资增长0.9%也高于预期的0.5%，津贴则增长0.4%，可能是一个通胀正在酝酿的先兆。
此前，劳工部公布的美国失业率为3.7%，创下自1969年以来最低位，薪资上涨的压力不断增加。美国第三季的消费物价指数（CPI）曾触及2.9%，9月扣除能源和食物的核心物价指数也增长2.2%，未来随着薪资增幅的扩大，通胀问题或许是下一个令美联储担心的课题。
凯投宏观（Capital Economics）的经济学家皮尔斯（Michael Pearce）预期，过去几季美国薪资增幅有逐渐扩大的趋势，由于劳动市场持续紧俏，未来薪资增幅将加速扩大。
周三（10月31日）美国就业市场又传出好消息，民间ADP公布的就业报告显示十月新增了22.7万个就业机会，再度优于华尔街预期的18.9万人。周五将公布的官方非农就业报告预期将同步呈现就业市场持续紧俏的现状。
根据劳工部资料，第三季薪资同比增长3.1%，津贴增长1.9%，整体雇用成本增长2.8%，显示美国雇主正增加薪资福利来吸引和留住员工。与此同时，许多州政府、市政府和民间企业也将最低工资拉高，美国通胀的压力正与日俱增。
劳工部这份雇用成本报告提高了美联储鹰派的升息氛围，美国十年债殖利率周三由3.03%升到3.07%，美元指数也冲到97以上，十月份上涨逾2%。
3.心得/评论：
美国经济好到歪头、看来升息的机会越来越高了，
不过股市表现原本应该就是已经预期会升息、所以还好。