1.原文连结:
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/15/n10783576.htm
2.原文内容:
(大纪元记者洪梅综合报导)
美国总统川普周日(10月14日)再次警告,可能会对中共征收新一轮关税,他并表示,中共已无报复能力,应与美方进行协商。
川普周日在接受哥伦比亚广播公司(CBS)“60分钟”(60 Minutes)访谈时,针对是否对中共加征更多关税的提问,回答说,“也许会那样。”
“我跟习近平主席说,中国(中共)无法再以贸易或其它形式从美国获得每年5000亿美元的利润”,他说,“美国向中国出口的规模为1000亿美元,而中国向美国出口规模为5000亿美元,中国(中共)虽然能报复,但是能报复的弹药不够。”
为应对中共的不公正贸易,川普政府至今已对中国商品征收了2500亿美元的关税,川普多次警告说,如果北京方面报复,美方会再对2670亿中国商品加征关税。如果上述关税计划付诸实行,则总关税额将达5170亿美元,就超过了去年美国进口的中国商品规模(5055亿美元)。
作为报复,中共至今对美国商品征收了1100亿美元关税,而中方去年从美国进口1300亿美元商品,北京在关税战中弹药几乎已经用尽。
当天,在被问到是否想让中国经济陷入萧条时,川普表示否认,“我希望中国(中共)和我们谈成一项公平协议,我希望他们开放市场,就跟我们开放市场一样。”
自美中贸易战以来,川普一直批评中共的不公正贸易问题。而在川普的带动下,目前西方已形成连锁反应,越来越多的国家和组织呼吁共同应对中共的不公平贸易行为。
近日在国际货币基金组织(IMF)和世界银行(WB)的2018年年会上,IMF总裁拉加德(Christine Lagarde)、前国际金融研究所(Institute of International Finance)所长达拉拉(Charles Dallara)等人纷纷指责中共的不公贸易行为。
当天的访谈中,川普还提及中共干涉美国选举的问题。他说,“俄罗斯干涉美国选举,但我觉得中国(中共)对美国选举的干涉是更大的问题。”
川普上月末在纽约举行的联合国大会上指责中共干涉了美国中期选举,美国副总统彭斯随后本月初发表演说,引用证据再次对中共干涉美国选举进行了批评。
3.心得/评论:
川普一直释放善意要中国进行谈判,
由此可以看出美方立场始终一致:
就是是要公平贸易、不偷技术,还有一些制度上的改变。
若中国能安分守己、美国或许还会继续让中国当个打工仔,
若再继续背后搞些小动作、虽然川普无意搞垮中国经济;
但中国执意而为、美国为了阻止那也是没办法的事。