1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/14/n10782198.htm
2.原文内容：
（大纪元记者许祯祺综合报导）
美国计划将人民币汇率问题作为解决美中贸易战的核心部分之一，并继续向北京施压，加快其经济改革。美国财政部长姆钦周六表示，在贸易争端中，需确保人民币不会竞争性贬值。
美国多次指责中共刻意让人民币贬值，以获得竞争优势。对此，中共表示否认。周六（10月13日），在国际货币基金组织（IMF）和世界银行在印尼巴厘岛召开的年度会议期间，姆钦说，中共官员告诉他，人民币进一步贬值不符合中国利益。但姆钦也说，“我们希望确保（人民币）贬值不被用于贸易竞争。”
姆钦在周五接受路透社采访时表示，货币问题必须成为美中贸易谈判的一部分。
人民币自4月底以来兑美元下跌超过8%，至上周五达6.91，接近十年来未见的心理重要关口7.0。中共央行行长易纲周六表示，将保持人民币的价值“大致稳定”。但一些分析师表示，人民币疲软将持续存在。
货币条款对商业谈判来说很重要
周五（10月12日），姆钦在接受CNBC采访时也谈到将货币纳入贸易谈判的问题。他表示，确实要确保货币是贸易讨论的主要部分。“我们想要确保无论我们在贸易上做什么，我们都不会因为货币而损失。如果你看到USMCA（美墨加自贸协议）协议，我们第一次将货币条款纳入协议。这对于商业谈判来说是重要的。”
针对下周美国财政部将发布半年度汇率政策报告，姆钦拒绝透露是否将中共标识为“汇率操纵国”的信息。姆钦说，财政部每周都会审查汇率问题。“因为我们一年两次提出（汇率政策）报告，我们会不断审查这些趋势。我们通过数据，以及非常具体的规则和机制（进行审查），我们的报告在基于两个不同法案的前提下呈交给国会。”
他也提到和易纲进行的交谈。他说：“我表达了我对货币（人民币）疲软的关注，我们也谈到如何寻求更加平衡的贸易关系的途径。”
IMF：避免将汇率用于贸易竞争目的
美国总统川普（特朗普）要求彻底改变中共知识产权盗窃、以国家为主导的工业补贴和贸易政策。川普也指责中共刻意令人民币贬值，以获得贸易优势。
在金融市场出现新动荡之后，国际货币基金组织成员国周六发布的一份公报试图通过承诺加强对贸易问题对话来缓和投资者的紧张情绪。
在国际货币与金融委员会的公报中，成员国也同意讨论改善世界贸易组织的方法，以便更好地解决贸易争端。
国际货币与金融委员会在声明中说：“我们承认，自由、公平、互利的商品及服务的贸易和投资，是（经济）增长和创造就业的关键因素。”
“我们将避免（货币）竞争性贬值，并且不会将汇率用于（贸易）竞争目的。”公告说。
贸易战 关税是非常重要的谈判工具
在周五接受CNBC采访时，记者问到美中贸易争端，姆钦对此表示，需要将美中贸易谈判放到美国和其它国家也在进行贸易谈判的大环境下看待。他说，美国与墨西哥、加拿大达成自贸协议，美国和韩国达成贸易协议，美国正在和欧盟谈判，川普总统在联合国会议上宣布与日本开始自由贸易协定谈判。
针对中国，姆钦说，非常清楚对中方提出的要求，“我们需要（中共）进行结构性变更，我们需要一个互惠的贸易关系，而且我们应该可以增加数百亿美元的出口。”
关于中共知识产权盗窃和301条款，姆钦说，总统完全正确，这些关税是非常重要的谈判工具。总统决定改变美中贸易关系的基础，并进行平衡、公平和互惠的贸易。
他还提到11月底的G20峰会，川习或有可能会面。他说，如果有积极的方向，那么川习将进行会谈。但美国需要一些前提工作，以确保有些改变，美中可以有更平衡的贸易关系，且要确保美国公司不再被强制转让技术。
白邦瑞：中方将会让步
被川普称为头号中国通的白邦瑞（Michael Pillsbury）周五对福克斯新闻表示，他希望川普和习近平尽快达成贸易协议，不过仍有一些未完成的事情。
若川习在G20峰会上进行会谈，白邦瑞说，这次会议提供了一个机会，可以解决世界上两个最大经济体自7月以来的关税战。
“事情必须得到解决，以便中方知道如何与川普总统达成协议，但我认为他们（中方）还不知道。”他说。
“所以在布宜诺斯艾利斯有一些机会，习近平将会给川普总统提供一些他（川普）寻求的重大让步。”白邦瑞说。
白邦瑞还说：“他们（中方）当然不希望所有出口产品的关税达到25%。”
3.心得/评论：
虽然中国100%有操纵汇率，但不知道是否还是美国容忍的范围内，
如果中国受不了要跪、人民币汇率也会是一个谈判让步的重点；
而且条件应该会比当初的广场协议还要更严苛、毕竟中国这些年耍流氓太过了。