1.原文连结：https://money.udn.com/money/story/5641/3385662
2.原文内容：内外利多迈入第4季旺季 钢铁股涨幅大
2018-09-25 11:21中央社 记者韦枢台北25日电
即将迈入第4季钢铁旺季，逢大陆十一长假和双11网购热潮，相关商品出货旺带动钢铁需
求，中钢早已调涨第4季报价，加上美中贸易战有新变量，可望嘉惠转单，钢铁股涨幅大
。
大陆十一长假和紧接而来的双11光棍节网购热潮带动大批商品出货旺季，对于钢铁产品需
求增加；此外，美中贸易战传出新变量，中国大陆不愿意在美国强力压迫下贸易谈判，可
能退出与美协商，再添变量，大陆钢铁产品输美更困难。
值得注意的是，第4季中国大陆都会实施的空气污染限产问题。对于第4季的钢铁旺季，中
钢董事长翁朝栋强调，往年第4季中国大陆北方都会因为雾霾和空气污染因素而限制钢铁
、石化、水泥等高污染行业生产，产量降低，又逢旺季，自然会撑住钢铁价格。
中钢第4季营运不会比第3季差；若无意外，翁朝栋对明年首季钢价再度上调表示：“审慎
乐观”，但价格不会大涨大跌，仍会以平稳涨幅因应。
另外，全球最大钢厂ArcelorMittal最新预测今年全球钢铁需求成长2.0到3.0%，较1月预
测再提高0.5%。中国大陆“蓝天保卫战”环保稽查加严，钢材出口年减逾15%；韩国钢厂
预计于第4季进行产线检修；日本钢品外销量因国内台风灾后需求稳定而维持低档，亚洲
地区钢材供需仍紧，国际钢价看回不回。
台股今天小涨，电子股涨幅疲弱，资金转往传产股为避风港，钢铁股是继观光股之外，涨
幅第二高的传产类股，盘中涨幅最高1.24%；其中钢板类个股全面上涨，中钢开低走高，
最高25.45元，上涨0.8%，中钢集团子公司中鸿今天将开出10月上涨的盘价，股价开高走
高，盘中最高14.55元，涨幅4.3%。（编辑：郭萍英）
3.心得/评论：看起来2002长年被股板看衰，要转运的时候终于来临了！这一路来2002
的股价都慢慢涨上去，今天还涨0.1，到25.35，涨势真的很强劲！