1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/24/n10738071.htm
2.原文内容：
（大纪元记者许祯祺综合报导）
周一（9月24日），大规模美中贸易战如期展开。专家表示，美国总统川普（特朗普）在获得满意结果之前，不会结束贸易战，第四轮关税或将祭出。国务卿蓬佩奥则表示，川普无意放松对中共强硬的贸易政策，且美国将是赢家。
美东时间9月24日凌晨12点，美国对中国商品祭出第三轮关税，美国监管机构开始对2,000亿美元的中国进口产品征收10%的关税。中共海关机构表示，同时开始对600亿美元的美国商品征收5%或10%的关税。自此大规模贸易战正式展开。
美方最新一波2,000亿美元的商品清单包括一些消费品，如汽车轮胎、家具、木制品、手提包、宠物食品、棒球手套等。
清单产品不包括某些消费电子产品，如智能手表和蓝牙设备；用于制成品、纺织品和农业的某些化学品；某些健康和安全产品，如自行车头盔，以及儿童安全用品，如汽车座椅和儿童安全防护围栏。
中方清单包括5,207种美国商品，从蜂蜜到工业化学品。北京表示，对包括电脑和纺织品在内的1,600种美国产品征收5%的额外关税；以及对包括化学品、肉类、小麦、葡萄酒和液化天然气在内的3,500多种产品征收额外的10%关税。
英国融资公司Brigg Macadam负责人斯温森（Greg Swenson）发表评论说，美国消费者和美国经济不会在贸易战中受太大损害，但对中方的损害则很大，因为中国向美国出售的商品数量更多。
7月6日，美中对340亿美元的商品互征关税；8月23日，双方对160亿美元的商品互征关税。
白宫：对谈判持开放态度 但中方需做出改变
彭博社报导，白宫副新闻发言人沃尔特斯（Lindsay Walters）在一份电子邮件声明中表示，美国仍然对谈判持开放态度。
“川普总统与习主席有着良好的关系，自川普总统就职以来，我们的团队经常（和中方）进行沟通。”沃尔特斯说。
他表示，美方仍然愿意继续与中方进行讨论，但中方必须在其不公平交易行为上有实质修正。
关于美中贸易争端，川普政府对中方的诉求一直没变，即除了减少美中巨额贸易逆差外，还要求中共停止窃取美国知识产权，停止迫使外国公司交出技术、开发市场等。
美国官员表示，中共计划以国家为主导的机器人技术和其它技术的发展，违反了中共履行开放市场的义务，并可能侵蚀美国的工业领导地位。
中方提出通过购买更多天然气和其它美国产品来缩小与美国的政治纷争，以及减少数十亿美元的贸易顺差。但中方拒绝改变其不公平贸易行为。
中共领导人未能成功联合德国、法国、韩国和其他贸易伙伴，以回应美国对中国市场壁垒和行业计划的投诉。
贸易战很可能再升级
“贸易战现在已成为现实。”惠誉首席经济学家布莱恩．库尔顿（Brian Coulton）在报告中表示。
CNBC报导，许多人现在预计白宫将继续推进第四轮关税。
川普上周表示，如果中共政府对最新的美国税收进行报复，将会对从中国进口的另外2,670亿美元商品征税。这几乎涵盖所有中国出口美国的商品数额。
“我认为川普将继续这样做，直到他觉得他得到了满意（结果）。”战略与国际研究中心亚洲经济学高级顾问、高级副总裁古德曼（Matthew Goodman）说。
高盛分析师在研究报告中说，对所有从中国进口的商品征关税的机率升至60%。
蓬佩奥：美国会赢得贸易战
在2,000亿关税实施的前一天，美国国务卿蓬佩奥在《福克斯星期日新闻》节目中说：“我们将赢得它（贸易战）。”
他表示，川普愿意不断向中共施压，直到美国达到目的。“我们将得到一个结果，迫使中国（中共）采取行动，如果你（中方）想成为一个全球强国、一个全球性的力量，你就需要有透明度、法治，你将不会窃取知识产权。”他说。
蓬佩奥说，虽然美国总统川普“非常喜欢”中国国家主席习近平，但川普表示将推行“美国工人应得”的政策。
“中美所谓的贸易战其实已持续很多年，本届美国政府和以往不同的是，我们有决心取胜。”他说。
在川普当选总统之前，美国就大力投诉中共对美国企业不公平，并通过迫使企业泄露商业机密来窃取美国技术，作为这些美国公司在中国运作的条件。
川普政府认为，对中国商品的关税将迫使中共以对美国更优惠的条件进行贸易。
3.心得/评论：
2000亿关税在今天凌晨12点已经实施了，
中国也如预期的报复了600亿的关税；
下注回合又来到川普这边、美国筹码还有很多，
包含2670亿跟其他金融制裁应该会陆续慢慢出炉。