1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://udn.com/news/story/7333/3345109
2.原文内容：
北京瞭望／滞胀…大陆经济新痛点
段子原指相声、大鼓书等曲艺节目中一次性可完成的表演，现在已是中国人民生活中不可
或缺的色笑话或冷幽默式言谈。但中国财经界也讲段子，还用数据来讲，还算新鲜事，比
如最新的一个段子，是讲香菜与钢材的数据关系。
香菜学名芫荽，现在跟小葱大蒜一样南北皆宜，同时也是继葱姜蒜之后，中国价格暴涨的
冠军，早前山东发大水，香菜涨到人民币19元一斤，好多人惊呼，最近在菜比肉贵的运动
中，香菜涨到人民币30元一斤，连经济界也要讨论了。
这种讨论就变成了段子，说一斤香菜30元，折合人民币6万元一公吨，类比现在由热销到
冷卖的钢材，香菜价已比钢材贵13倍以上。所以现在上海女人谈恋爱，一嗅对象吃了香菜
，就知道对方不是炫富就是家里真有钱；公司见客户，要炫实力也要先吃香菜，客户一闻
香菜味，生意不用谈也成了七七八八（意指差不多要完成了）。
在段子之外，香菜是真的贵了，那不是因为中国香菜和中国蔬菜主产地山东寿光被天灾加
人祸给淹，因为菜价已连续上涨近两个月，官方诉出的原因是高温、台风和强降雨频发，
热得菜长得慢，更著风和雨。
菜价在中国居民消费物价中，权重得很，另外两样是肉和粮。继夏粮减产后，秋粮现在开
收，有人估计粮食减产在望，再加上中美贸易战，粮价平抑不易可能得涨。倒是肉价沉浮
难料，因为正闹非洲猪瘟，谁也说不清肉价会因没人吃而大跌还是因供应大减后狂涨。
所以由香菜价贵，浮出一个争论是通膨会不会再临。最近好多有点名气的经济界人士都出
来说中国不会出通膨，其中一个最有说服力的，是说中国的央行，从来都已控制通膨为货
币政策的主要目标，过往CPI即居民消费价格高于政府预期通膨目标时，中国央行一共29
次调升了存款准备金率，所以不用担心。
但也有怀疑者，认定中国央行现在在两难中，一方面要抑制通膨，应该适度收紧货币政策
，这就是“抑通膨”，但目前中国央行还“保信用”，所谓“保信用”就是避免系统性债
务违约风险，两难之下取其最难，所以还有待商量。
中国会否再现通膨，当然不只由香菜决定，还有外部环境的变化，比如中美贸易战的影响
，比如国际市场上大宗商品价格的变化。所以有人要求警惕，说目前国际市场不仅油价在
涨，主要原材料也在涨，这有可能带来输入性通膨，如果内外夹击，就不只是货币政策变
不变的问题了。
还有人提出房价影响，除了现在讨论到一二线城市的租金暴涨，还关心到压抑楼价政策下
市场的畸变。早前一批著名经济学者警告，目前压抑楼价限购等政策，再执行下去要出大
问题，因为一味打压是市场的荒唐，一松手房地产市场不会下跌还会暴涨。
但也有人认定，房租暴涨只是短痛，政府严控房价的政策看来也不会变，值得关心的反而
是中国经济下行看来大势所向，中国经济现在要讨论的迫切问题，不是通膨，而是滞胀（
意指经济停滞不前但通膨高涨）。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
1.我带一大把香菜去上海相亲的话能把到上海妹吗?
有没有香菜概念股?
2.中国通膨高胀
说真的
在中国
还是买房炒房比较保值 对吧?