1.原文连结(必须检附)：
https://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/20161022/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E7%B6%93%E6%BF%9F-%E6%95%B8%E6%93%9A%E4%B8%8D%E5%A4%A0%E7%B2%BE%E7%A2%BA-%E6%97%A5%E5%B0%87%E4%BF%AE%E6%AD%A3gdp%E7%B5%B1%E8%A8%88%E6%B3%95-035630874.html
2.原文内容：
【时报-台北电】
日本银行（央行）7月的一分报告暗示日本2014年国内生产毛额(GDP)数据可能被严重
低估，让日本政府担心GDP数据可能不够精确，决定着手修正GDP的统计方式，以免数
据有误影响经济决策。日本政府决定修正GDP统计方式也凸显全球政府
做GDP问卷调查因回收率下滑导致GDP数据失准的问题。
数据失准或是不够可靠会让中央银行与财金部会在制定经济政策时犹如瞎子摸像。一
名参照GDP数据的日本决策官员说：“我认为官方数据愈来愈不可靠，却愈来愈得仰
赖量化数据，据此评估商业循环。”
根据日银采纳的实验性指标，日本2014年经济其实成长了2.4％，而非官方数据公布的
萎缩0.9％。当时政府数据显示，日本经济受到消费税调升重创，陷入衰退，连带压缩
隔年的薪资需求与企业投资计画。然而日银的统计数据却暗示，日本经济从未陷入衰
退。
此外，日银经济学家对官方GDP数据产生疑虑是因为官方数据显示，日本家庭开支超过
储蓄，企业营业盈余下降。但上述情况却与其他数据矛盾，诸如消费银行帐户的现金
增加、税收成长、企业盈余创新高等。
日银经济学家使用来自报税的资料，计算出国内所得毛额（GDI），而非像官方一样靠
问卷。
东京大学教授渡部力（Tsutomu Watanabe）说：“很难说是日银的数据还是官方的数
据正确，但是两者显著的差异自然会造成决策者极大的困扰。”
虽然有几种理论可解释这2个数据之间的分歧，但几乎都导向一个基本问题：愈来愈少
人愿意回答政府问卷。如成立时间较短的年轻企业拒绝回复官方的普查，导致这些成
长飞快的公司成了官方GDP数据的漏网之鱼。
另一个可能是企业错报了2014年的营业额，因为沿用旧制消费税率5％报税，而非8％
的新制消费税率，导致GDP数据失真。 (新闻来源：工商时报─钟玉玨／综合报导)
3.心得/评论(必需填写满20字)：
关键字：改计算方式 经济就由衰退变成成长
这招不错 难怪前几天黑田说有新的宽松方式来推升经济成长了
“很难说是日银的数据还是官方的据正确，但是两者显著的差异自然会造成决策者极大
的困扰。” <