1.原文连结(必须检附)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161022001958-260407
2.原文内容：幕后：政院派翁朝栋救火中钢 为哪桩？
2016年10月22日 12:02 吕雪彗 工商时报
据了解，蓝委曾铭宗日前在立法院总质询中点出，中钢董事长由政次沈荣津兼任代理，违
反公务人员服务法十三条兼职规定，赶在下周三经部前往立法院进行业务报告前，行政院
将赶紧灭火，拟派出未任满四个月的总座翁朝栋出面救火，翁可望月底前履新任董事长一
职。
翁朝栋六月底才刚由中钢子公司中宇环保董事长回到母公司升任总经理一职，才短短不到
四个月，翁再度跳升董事长一职，可说坐直升机升官。
外传翁之所以出线任中钢总经理，是因花妈推荐，但其实并非如此，而是与民进党中央有
力高层，也是主导国公营人事决策圈的一位要角力荐有关，翁的出线已为内升董座一职预
留伏笔。
不过，前董座宋志育九月底退休，行政院却因迟迟无法拍板中钢董座人选，也一时找不到
过渡人选，让前董座宋志育退休最后一刻，都无法发布派任或代理人选，成为中钢成立４
５年以来开天窗的离奇现象，备受投资人关切。
在外界质疑拥有百万股东的上市公司中钢，何以会闹出董事长开天窗离谱情势下，30日经
部才赶紧研商由政次沈荣津代理送行政院核定。但殊不知就连短暂代理，公司也要在商业
司办理负责人变更登记，连公司大小章都要更换，否则无法对外签订合约。
不过，蓝委曾铭宗日前公开质询林揆，派政次兼民营公司董事长是违反公务人员服务十三
条规定，要求行政院立即改正，否则要送送监察院纠弹。政院虽然一再强调不违法，但个
性谨小慎微的沈荣津也不敢大意。沈最近也不断向高层反映，盼迅速指派中钢继任人选，
以免将来因违反被“撤职”查办，因此党政高层这一阵子以来，针对几位属意人选进行利
弊优劣分析，最后钦定现任总座翁朝栋。
据悉，尽管沈荣津代理以来，尽责关切中钢重大决策大小事，即使政务多到分身乏术，没
空南下主持中钢业务决策，但仍指示总座翁朝栋兼程北上向他报告中钢业务，签署重要公
文，但却迟迟未向商业司办理公司负责人变更登记，改换公司大小章，显然也有“违法”
之虞的担忧。
中钢董座从520以来即传出各路人马及派系角力之争，前董座江耀宗争取回锅活动力最烈
，而传花妈属意人选为林文渊回锅，但府院高层对二人都有“顾忌”，中间也传出前副市
长林仁益是考虑人选之一，但迟迟难以决断。
为杜蓝委之口，解沈荣津兼任代理中钢恐违法燃眉之急，党政高层认最快速方式就是内升
，一来激励内部士气，二来翁自基层出身，曾在子公司中联炉石、中宇环保及越南住金公
司等子公司历练，又有南向经验，更是现中钢内部最资深的高层，难有人出其右。
只是中钢面临高阶人才断层严重，黄埔四阶建高炉专业工程师面临退休潮，最近又有二位
副总，三位子公司董事长待退，包括中鸿上市公司董事长本月底届退在内，非出身钢铁炼
制系统的翁朝栋，如何带领中钢渡过人才断层危机，且业务扩张延展至太阳光电、风电及
轨道运输等项目，面对高阶人力青黄不接之际，翁接下中钢重担将是相当艰钜的挑战。
(工商)
3.心得/评论(必需填写满20字)：这次中钢的股价是否会因这人事案而大受激励？
毕竟花妈没办法插手，对于中钢能够自主，是件好事。