1.原文连结(必须检附)：
http://www.epochtimes.com/b5/16/4/28/n7779917.htm
2.原文内容：
李嘉诚旗下能源公司或告中海油违约
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2016/04/150203083207100311-600x400.jpg
中海油（图）违约，李嘉诚旗下的加拿大能源公司赫斯基欲用法律讨公道。（宋祥龙／大
纪元）
更新: 2016-04-28 11:34 AM 标签: 中海油, 天然气, 李嘉诚
【大纪元2016年04月28日讯】（大纪元记者刘毅报导）李嘉诚旗下的加拿大能源公司赫斯
基，因大陆央企中海油单方面违反合约，或将后者告上法庭。
中海油违约 李嘉诚旗下公司欲用法律讨公道
据《苹果日报》4月28日报导，因为中共突然宣布下调一些省份天然气价格，中国海洋石
油总公司（中海油）减少了天然气采购量，这影响到与之合作的赫斯基能源公司。
赫斯基日前表示，中海油作为其合作伙伴违反合约承诺，采购少于指定数量的天然气，同
时还要求调低买气价格。
赫斯基说，如果双方未就此事达成共识，将透过法律行动追讨损失。
据赫斯基公布，中海油提出由于广东天然气市场有所变化，会考虑调低气价。同时，中海
油首季所付天然气款项，只是按实际销售气量计算，而不是根据合约要求的气量，故此赫
斯基正按照合同所订追讨全额付款。
赫斯基总裁顾业琛日前表示，集团持有具效力合同，如果要改变条款，亦不能倾向任何一
方的价格标准。虽然双方有机会要打官司，但顾业琛说与中海油有长期合作伙伴关系，相
信会圆满解决事件。
中海油则在截稿前未有任何回复。
中共硬性下调天然气价格 日后影响难以估计
受累油价下跌，赫斯基今年首季已亏损3.66亿美元，而中海油的要求传出后，即时拖累在
加拿大上市的赫斯基股价下跌逾9%。
招银国际策略师苏沛丰认为，今次中海油做法很难看，即使气价下调，也不代表中海油没
有资金履行合约内所订条件。
他表示，这对长和及赫斯基能源影响不大，只是影响赫斯基应收账。至于气价下调方面则
难以估计日后的影响，主因气价由地方政府控制，所以不知道什么时候又再次降价。
央企凭借财大气粗不尊重合约
据悉，赫斯基及中海油开始合作始于2010年，当时双方已订立合约，共同发展项目，预期
总投资额达到100亿美元。赫斯基占49%股份，负责海底油井及深水运输管道，而其余股份
则由中海油持有，并负责营运陆上输气设施及贮气等。
今次涉及纠纷的荔湾天然气田项目，位于香港东南面300公里。目前每日天然气销量1.5亿
立方英呎，石油则为每日8,000桶。赫斯基在这区域内拥有3个项目，预期天然气总销量可
达到每日4亿至5亿立方英呎。
中海油从赫斯基手上购入天然气再转售。早年中共为吸引外资与大陆央企合作，容许订立
合约时，采用固定价格及销量。
近年中国着手下调气价，国际燃气价格自2014年开始跌近60%，令燃气商经营困难。分析
指央企、国企等恃著“财大气粗”，往往不尊重合约。而包括港商在内的外资，一旦进入
中国气田项目时，需与中石油、中海油等央企合作。
责任编辑：刘晓真
3.心得/评论(必需填写)：
告！都可以告！谁顶嘴我就告谁！
中海油现况补充：
中海油一季度油气销售收入下降三成
◎每经记者 师烨东
　　昨日（4月28日），中国海洋石油总公司旗下的主要上市公司中国海洋石油有限公司
（以下简称中海油）公布了今年一季度的业绩。
　　数据显示，2016年第一季度，中海油未经审计的油气销售收入约246.4亿元人民币，
同比下降30.7%。
　　对于主营业务集中在上游的中海油来说，2014年以来业绩的持续下跌仍然来自于油价
的走低。2016年第一季度，公司平均实现油价为32.54美元/桶，同比2015年一季度的53.4
美元/桶下降39.1%。
　　此前一直稳中有升的天然气价格，自2015年出现首次小幅下滑后，在2016年第一季度
下滑趋势则进一步扩大。天然气的平均实现价格为5.69美元/千立方英尺，同比2015年一
季度的6.68美元/千立方英尺下降14.8%。
　　厦门大学能源经济协同创新中心主任林伯强在接受《每日经济新闻》记者采访时表示
，随着市场化改革的推进，天然气价格未来还会进一步下降，“三桶油”在天然气方面的
业绩都将面临挑战。
　　中海油方面表示，公司为应对低油价环境，进一步削减了全年资本支出预算。一季度
资本支出约96.9亿元人民币，同比下降39.2%。中海油首席执行官李凡荣表示，面对行业
环境的变化和低油价的挑战，未来公司将继续坚持低油价下的经营策略，深化改革创新，
推进公司的可持续发展。
　　林伯强认为，随着全球石油供给的相对减少，未来油价会慢慢回暖，包括中海油在内
，“三桶油”在2016年未来的业绩也会有所回升。
详全文 中海油一季度油气销售收入下降三成-财经新闻-新浪新闻中心
http://news.sina.com.tw/article/20160429/17015548.html