1.原文连结(必须检附)：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141212000099-260203
2.原文内容：陆钢铁业利润 冲3年新高
2014年12月12日 04:10 记者李书良／综合报导
因受到产能过剩、市场需求疲软所苦，中国大陆钢铁业自2011年后利润急遽下滑，陷入寒
冬期。不过，今年拜国际铁矿砂、焦煤等原材料与燃料价格大幅走低，大陆钢铁业在采购
上捡到便宜，今年行业获利可望创下3年来新高，昨（11）日A股的钢铁类股股价多呈上扬
。
中国矿业报报导，中钢协的最新统计，虽然今年以来大陆的钢材价格屡创历史新低，但在
铁矿砂、焦煤等主要原燃料价格下跌幅度远超过钢材价格下，反倒让大陆钢铁业的获利水
准和经营状况改善。
根据预测，采购成本的大幅下降，让今年大陆钢铁业的利润总额，可望达到280亿元人民
币（下同）以上，创下近3年来的新高。
上次大陆钢铁业的获利荣景维持到2011年，该年度的行业利润总额为875亿元；但受2011
年下半年钢铁市场反转影响，2012年大陆钢铁业获利遽降至189亿元，2013年更跌至74.8
亿元的低点。
截至今年11月底，中国大陆三级螺纹钢平均下跌17.8％，热轧板下跌13％；同期，62％澳
粉重跌47.8％，国内矿下跌36.8％，焦炭下跌35.7％。今年开年以来，占钢铁业制造成本
70％左右的原燃料价格的跌幅远超过成品钢材2到3倍，这为企业提供极为有利的降成本条
件。
根据中钢协今年10月份的财务资料，列入该协会统计范围的全国88户重点单位中有67家获
利，21家亏损，亏损面为23.9％，比起今年4月份出现的45.5％有大幅下降。
3.心得/评论(必需填写)：焦煤 铁矿砂 跌价 成本下降 中钢获利上升
维持买进 持续加码中