1.原文连结(必须检附)：
http://anntw.com/articles/20141117-Kwmg
2.原文内容：
【台湾醒报记者范捷茵综合报导】中国与澳洲的自由贸易协定（FTA）17日谈判结束，经
济部长杜紫军回应表示，相较于中韩宣布年底签订FTA，对台湾产业有约2千亿台币的影响
，澳洲对台湾的出口贸易重要性不高，加上中澳FTA实质内容还未公布，经济部尚未掌握
中澳FTA对台湾的影响。
澳媒《新闻集团》报导，澳洲总理艾柏特宣布，中、澳两国从2005年开始的自由贸易协定
谈判已经结束，未来澳洲出口中国的货品有85%零关税。根据《ABC》报导，4年内免税出
口比例将增至93%，10年后将有95%货物免税，受益者包括手工制造业、农产品、矿业、金
融与旅游产业。
立委黄昭顺17日询问杜紫军，台湾与澳洲洽签FTA是否有进展？未来中国是否限缩台湾谈
判空间，成为台湾与澳洲签订FTA的绊脚石？
杜紫军表示，在APEC会议上，他与澳洲贸易部长讨论相关事宜，虽然目前“零进度”，但
经济部并没有放弃洽谈的可能。目前不清楚中澳FTA的实质内容，加上澳洲与台湾出口贸
易重要性较低，尚未评估中澳FTA对台湾的影响。
杜紫军转而强调，相较于中澳FTA，韩国与台湾的贸易因重叠度高，如果中韩年底签订FTA
，会影响台湾产业至少386亿美元，取代国内约3.7%到43.1%产业、金额约31.6亿美元到
84.2亿美元，尤其威胁钢铁、石化、工具机等中小企业。
外界传言，中韩FTA会让台湾劳工薪资保不住22K，杜紫军说，FTA会影响贸易，但他从来
没说过会影响薪资。针对鸿海董事长郭台铭先生说，如果他是外资，不会选择投资台湾，
杜紫军认为，企业预期ECFA通过后，台湾对中国市场占有先机，然而现在进度明显落后，
他能理解投资者的忧虑，经济部会努力向中国争取更好的货贸条件，也加强与其他国家洽
谈FTA。
3.心得/评论(必需填写)：
感觉明天新闻会提到，FTA正当红