1.原文连结：https://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/140327/1/4ccto.html
2.内容：美成屋待完成销售 连8降 2014/03/27 23:23 中央社
（中央社台北2014年3月27日电）彭博报导，美国2月购买中古屋的签约量意外下滑，连续
第8个月降低，这项产业显现进一步走弱的迹象。
全美房地产经纪人协会（NAR）今天公布的数据显示，2月成屋待完成销售指数滑落0.8%，
前月从原公布攀升0.1%修正为下滑0.2%。彭博调查39名经济师的预估中值为提升0.2%。
潜在买家面对房贷利率走升、房价上涨和低价住宅供给有限，异常寒冷的天气或许也产生
影响，使他们打退堂鼓。与此同时，NAR指出买家流量趋于稳定，可能有助在天气回暖之
际刺激需求。
底特律阿默普莱斯金融公司（AmeripriseFinancial Inc.）资深经济师普莱斯（Russell
Price）在报告出炉前表示：“天气糟糕一直是房市主要问题。”他指出，没有很多买家
被吸引外出赏屋，也没有很多卖家尽力整理并清空房屋，“情况将随天气改善而好转”。
彭博调查统整的预估值，介于下滑3%和攀升4%之间。这项指数降至2011年10月以来最低的
93.9。
这份报告显示，全美4大地区中的南部与东北部呈现月减。
未经调整的签约量较去年同期减少10.2%，减幅创2011年4月以来最大，延续前月年减9.3%
的颓势。
由于追踪的是签约情况，成屋待完成销售被视为是领先指标。成屋销售只有履约结案才算
数，和签约通常相隔1或两个月。（译者：中央社尹俊杰）
3.心得/评论(必需填写)：现在美国景气一直没好起来，股市还在高点盘，实在很奇怪
房地产不景气的话，整体不会好起来。股民们要小心