1.原文连结：http://tinyurl.com/a9xrmoy
2.内容：
美法官裁定 允许三星〝律师〞检视苹果与宏达电协议细节 关键讯息恐曝光
美国科技媒体《CNET》报导，加州联邦地方法官周三（21日）裁定，允许韩国手机制造商
三星（Samsung）（005930-KR）检视苹果（AAPL-US）与宏达电（HTC）（2498-TW）本月
稍早达成的授权协定。
加州法官 Singh Grewal 周三上午召开临时听证会，同意让三星代表律师检视苹果与宏达
电之间的专利授权协议细节。
当天随后苹果也向法院回应，该公司与宏达电愿意向三星律师公开协议内容，但强调仅限
提供给律师，而且多数内容将遭节录。
然而 Grewal 却坚持，法院不会允许苹果与宏达电对公开的内容进行过多修饰，因为毕竟
在“Attorneys-Eyes-Only”规范的保护下只有律师能读到内容，而且其中涉及的机密金
额显然与苹果三星间的诉讼密切相关。
台湾手机大厂宏达电本月 10 日与苹果达成 10 年授权协议，结束了双方在全球各地的专
利诉讼，然而却未曾对外公布细节。
此事引起三星高度关注，因该韩国厂目前与苹果的诉讼官司已进入关键阶段，其中更涉及
三星产品是否将遭到禁售。
三星旋即在 16 日向法院递状，要求苹果公布与宏达电签订的协议细节，强调必须厘清内
容是否涉及三星与苹果诉讼案中有争议的专利，例如弹回画面（bounce back）、滑动卷
轴与缩放功能等。
三星律师在诉愿中指出，授权内容将直接造成部份无可弥补的伤害，并影响对赔偿金是否
合宜的判断。
苹果周三股价小涨 0.14%；台北时间周四上午 10：45，三星股价上涨 1.95%。
3.心得/评论(必需填写)：
HTC付给苹果的和解费要公开了吗XD