Fw: [新闻]赤烛 九日 突围华文圈 海外声量更胜返校

楼主: alinwang (kaeru)   2024-07-02 10:12:55
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1cWrm4b0 ]
作者: alinwang (kaeru) 看板: C_Chat
标题: [新闻]赤烛 九日 突围华文圈 海外声量更胜返校
时间: Tue Jul 2 09:46:41 2024
https://www.mirrormedia.mg/story/20240628insight002
【赤烛再进化1】赤烛《九日》突围华文圈 海外声量更胜《返校》《还愿》
《九日》故事融入道教科幻与上古神话,主角“羿”是外星种族“太阳人”,取材自“后
羿射日”传说。(赤烛游戏提供)
文/周文凯
暌违5年,台湾顶尖独立团队“赤烛游戏”于5月底推出新作《九日》。有别以往擅长的恐
怖叙事,改采2D动作冒险玩法,结合上古神话、道教及Cyberpunk,打造独特的“道庞克
”世界观。
《九日》开发规模庞大、难度更高,玩法、剧情、美术、音乐均精心打磨,是赤烛力求突
破之作,成功在全球市场创下佳绩。
“《九日》的海外市场成绩,明显比《返校》《还愿》更好。”制作人杨适维透露《九日
》在Steam的销售分布,与过往有显著差异。“之前喜欢赤烛作品的玩家以华文圈为主,
但这次台湾玩家占2成,北美则将近3成;从评论区也能发现,来自海外的评论比例较以往
更高。”
《还愿》背景设定于1980年代,故事融入邪教与迷信。游戏上市当天在直播平台吸引超过
10万人观看游戏实况。(赤烛游戏提供)
进一步摊开Steam数据,《九日》上市首周获台湾单周畅销榜冠军、全球第30名;近1个月
同时在线游玩人数最高达6,500人;超过5,000则评论中,近95%给予正面好评。国外评分
网站Metacritic上,专家平均给《九日》84分的高分,还有评论认为在年度游戏的评选中
,不能少了这款来自台湾团队的出色作品。
跻身世界级团队,是赤烛持续努力的目标,如今藉《九日》正逐步实现,关键在于跳脱舒
适圈。
【赤烛再进化2】从恐怖叙事转型动作冒险 《九日》开发难度增考验团队实力
https://www.mirrormedia.mg/story/20240628insight003
【赤烛再进化3】把《空洞骑士》结合《只狼》 他说开发头一年“像鬼打墙”
https://www.mirrormedia.mg/story/20240628insight004
【赤烛再进化4】打造“道庞克”超古文明世界观 日式动漫推进剧情更流畅
https://www.mirrormedia.mg/story/20240628insight005
【赤烛再进化5】二创多助游戏推广 转型成果丰硕“苦难铸英雄”
https://www.mirrormedia.mg/story/20240628insight006
作者: fenix220 (菲)   2023-07-02 09:47:00
反观
作者: kuninaka   2023-07-02 09:47:00
华文圈到底谁发明的中文就中文支持赤烛脱亚入欧
作者: pan46 (pan)   2023-07-02 09:48:00
神作
作者: p3398530 (活着就好)   2023-07-02 09:49:00
楼下嘘商业道德
作者: smilesi (笑笑)   2023-07-02 09:49:00
华就是偷偷植入的中华大一统思想
作者: kawhidurantt (kawhi durant)   2023-07-02 09:49:00
能过跨出中文圈的才是值得期待的作品
作者: fricca (fricca)   2023-07-02 09:49:00
希望ns版出后可以打入日本XD
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2023-07-02 09:50:00
不知道韩文翻译会不会修正 听说品质不好
作者: aeoleron (拿出骨气来w)   2023-07-02 09:50:00
期待switch版+1
作者: ronga (幻影苍紫)   2023-07-02 09:51:00
我觉得九日比较像游戏,前面两作只是看故事而已
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2023-07-02 09:51:00
不错啊,海外市场这么广
作者: peterboon (用脸看草丛)   2023-07-02 09:52:00
最高6500人在线上 全球第30名.......
作者: mizuarashi (米兹阿拉西)   2023-07-02 09:52:00
所以卖了多少?有活侠多吗?
作者: yeldnats (夜那)   2023-07-02 09:54:00
很不错啊 类银河恶魔城很吃力不讨好
作者: h75311418 (Wiz)   2023-07-02 09:54:00
好玩
作者: OrangePest   2023-07-02 09:56:00
全世界都喜欢猫猫
作者: truegod000 (我是原住民)   2023-07-02 09:56:00
很好玩 不愧是极度好评
作者: serding (累紧地们)   2023-07-02 09:56:00
甩引
作者: gash9890 (晨勃霖)   2023-07-02 09:57:00
好玩而且设定新颖是没错 但是销量是多少 文里也没说
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2023-07-02 09:57:00
恭喜,设计真的好
作者: kawhidurantt (kawhi durant)   2023-07-02 09:57:00
最近四千多则评价是压倒性好评
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2023-07-02 09:57:00
酒香不怕巷子深
作者: aeoleron (拿出骨气来w)   2023-07-02 09:58:00
日韩好像也都有玩家满吃这部的
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2023-07-02 09:58:00
别拿活侠来引战好不好,不同类型游戏有什么好谈的
作者: CCNK   2023-07-02 09:58:00
只狼+类银河恶魔城 比恐怖解谜好卖多了
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2023-07-02 09:58:00
毕竟返校是纯粹的白色恐怖的故事,非台湾人不太能理解
作者: h75311418 (Wiz)   2023-07-02 09:58:00
类银河恶魔城满小众能被国外注意不容易
作者: bibbosb4 (我爱马力欧)   2023-07-02 09:58:00
感觉还是要看移植其他平台后的表现吧,在这个银河城满街跑的时代
作者: st88082003 (永康马英九)   2023-07-02 09:58:00
二创干图也是很多
作者: kuninaka   2023-07-02 10:00:00
我是想不到活侠能克服翻译问题
作者: eo8h1 (LDK)   2023-07-02 10:00:00
恭喜赤烛~ 看好这款能靠口碑长卖
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2023-07-02 10:01:00
活侠重文本的,翻译不好找吧
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2023-07-02 10:02:00
所以意大利文版的九日何时要出,不找那位骇客谈一下翻译费用正式委托吗w
作者: CCNK   2023-07-02 10:02:00
带点中式文化的色彩+只狼+类银河恶魔城 蛮成功的
作者: kevinliu8510 (coolpin)   2023-07-02 10:02:00
有人不踩一捧一就不会说话了欸,真可怜
作者: PSP1234 (PSP1234)   2023-07-02 10:02:00
好玩 不过觉得不够道赛博 但游戏性很棒
作者: awhat (La Mer)   2023-07-02 10:03:00
要养13人的团队…不知道赚回来了没
作者: a22880897   2023-07-02 10:03:00
玩起来手感不错 很难想像这是第一次做这类型游戏的
作者: healworld (忏悔明天)   2023-07-02 10:03:00
活侠跟武侠问题一样,翻译后完全没那个味了,然后欧美日玩家对丑男也没什么好代入的
作者: louis0724 (louis0724)   2023-07-02 10:03:00
好玩 所以什么时候要给我Boss rush
作者: Tsozuo   2023-07-02 10:03:00
这游戏玩了会不兽控制 很危险
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2023-07-02 10:03:00
九日在欧美的二创潜力.....我想大家都知道的:)
作者: louis0724 (louis0724)   2023-07-02 10:04:00
这游戏上NS应该会摧毁很多按键(
作者: lolicon (三次元滚开啦)   2023-07-02 10:04:00
switch版 +1
作者: PPTmilktea (奶茶哥)   2023-07-02 10:04:00
九日是真的好玩啊 虽然我不是兽控==
作者: hank81177 (AboilNoise)   2023-07-02 10:05:00
欧美兽控市场真大
作者: louis0724 (louis0724)   2023-07-02 10:05:00
刚开始打觉得易公这三小 打到后面觉得你怎么没有第四阶段让我好蒿爽爽
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2023-07-02 10:05:00
欧美兽控赞
作者: parsol1789 (巴索 巴索 疑问句)   2023-07-02 10:07:00
忘记在哪边看到,蓬莱的海,是姬放的水。
作者: dinosd2 (...)   2023-07-02 10:07:00
当打完易公后就会发现前面的王全捆起来可能还不够易公打
作者: egain (天国直达车)   2023-07-02 10:07:00
评价很好 不过目前好像没大咖玩这部 能再带动一下销量
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2023-07-02 10:07:00
比例上国际销量比增加是好事,但总销量呢
作者: kawhidurantt (kawhi durant)   2023-07-02 10:08:00
GODJJ 有玩
楼主: alinwang (kaeru)   2023-07-02 10:08:00
一个偏文一个偏武真的没啥好比的.
作者: healworld (忏悔明天)   2023-07-02 10:09:00
看X二创的量,销量应该也不差了
作者: ilovptt (我帐号办了三次还不成功)   2023-07-02 10:09:00
台湾销量不错吧,餐哥、Ajie、莱斯都有玩
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2023-07-02 10:09:00
是因为兽控吗
作者: fricca (fricca)   2023-07-02 10:09:00
fireb0rn不知道算不算大咖
作者: Soulimana (Soulimana)   2023-07-02 10:09:00
九日关卡很烦 但打BOSS很爽
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2023-07-02 10:10:00
对 九日二创好像很多都是干图w 不知道为啥 但很棒ww
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2023-07-02 10:10:00
二创量真的多 不愧是兽控
作者: dinosd2 (...)   2023-07-02 10:10:00
总销售量有上升啊,上次访谈有讲还愿占将近5成的台湾人几
作者: PunkGrass (庞克草)   2023-07-02 10:11:00
太强了
作者: dinosd2 (...)   2023-07-02 10:11:00
乎都有直接移过来但反而占的比例下降
作者: kawhidurantt (kawhi durant)   2023-07-02 10:12:00
那可能销量比还愿还多?如果真的是这样那销量应该很不错
作者: holmes006 (zerglooky)   2024-07-02 11:11:00
靠邀怎么最后一张新闻图用最可怕的部分啊
作者: a91123585 (樵樵)   2024-07-02 11:47:00
真的好玩
作者: aeoleron (拿出骨气来w)   2024-07-02 12:33:00
白猫兄妹可爱 后悔当初没跟到募资奖励
作者: shikune (影)   2024-07-02 12:46:00
真的好玩,已经开始跑第2round,绝对不是因为打不过易公所以逃课
作者: zaq1xsw21212 (aaaa)   2024-07-02 14:06:00
目前94%好评 希望之后能有压倒性好评销量肯定比还愿多吧 还愿一下就买不到了
作者: shinmori (一无所有)   2024-07-02 14:21:00
以前很喜欢一个部落格叫有毒哲学,刚刚才发现作者是赤烛创办人之一,记得作者以前还作过一个机器人的益智游戏
作者: kobi0910 (kobi)   2024-07-02 14:52:00
九日压倒性好评应该只是时间问题
作者: RONC (RONC)   2024-07-02 15:03:00
国外有钱到可疑的兽控很多
作者: wlwillwell (威廉先生)   2024-07-02 15:18:00
华文这个用词其实蛮精准的,跳脱“中”字的代表性毕竟中文不论书面或口语,都广泛流传在东南亚地区
作者: hoos891405 (我也许把你忘记)   2024-07-02 16:49:00
根本只是台派自以为的预感而已语感。华就是华夏,只是现在没有中国常用而已,就台派自以为用“华”好像比较包容
作者: TyrantTex (奥古斯丁)   2024-07-02 17:45:00
作者: kuninaka   2024-07-02 18:14:00
日本和韩国人家用的是汉字,不是中文也不是华文 嘻嘻
作者: andy8568 (FreeHugs)   2024-07-02 18:30:00
反观某个八戒
作者: raysilence (雨....何时会停)   2024-07-02 20:00:00
兽设突围
作者: gmkuo (嗯嗯)   2024-07-02 22:29:00
【玩乐帮】赤烛游戏《九日》特别访谈节目ft. 赤烛游戏- Red Candle Gameshttps://www.twitch.tv/videos/2179361914
作者: qwe78971 (小信)   2024-07-02 22:50:00
游戏做的有宣传实力的一成就大卖了 到处找公关宣传美术不行 程式看不出来 动画不行 行为树也很差 2D也没什么优化空间 13人大概11人都去搞帐号吹牛了
作者: cha122977 (CHA)   2024-07-03 00:22:00
华人这个词蛮早的 像美国你会说华人圈而不是中文圈一堆中文讲不好或不识中文字啊lol
作者: skyrain1234 (skyrain)   2024-07-03 07:20:00
现在大家是都瞧不起华侨了4不4
作者: henryyeh0731 (台中都咪Juicy)   2024-07-03 08:03:00
前两作偏向互动小说,没有游戏性可言。九日还不错玩不过欧美卖得好会不会是以可疑兽控为主XD
作者: aeoleron (拿出骨气来w)   2024-07-03 08:18:00
应该也有吸到只狼粉 格挡弹刀的很爽
作者: fricca (fricca)   2024-07-03 09:05:00
还有等不到小丑之歌的粉QQ
作者: fastsheep (飙速肥羊)   2024-07-03 11:25:00
恭喜 推推
作者: MADAOTW (MADAO)   2024-07-03 17:43:00
从叙事AVG游戏开始熟悉,之后整个开发流程比较好掌控
作者: massrelay (奇怪的大叔)   2024-07-04 08:09:00
推,买了还没玩,我人还在交界地。
作者: Mayfair0597 (Mayfair Somerset)   2024-07-04 13:48:00
猫猫可爱 猫猫推
作者: uf1276 (宁静而悠远)   2024-07-04 14:12:00
熟悉完美格档的时候会变很好玩,但是颇难
作者: tcchu (tcchu)   2024-07-05 03:03:00
你也不会看到有人说中人 那你华文哪来的?
作者: aristoIris   2024-07-06 00:06:00
恭喜!好游戏值得被发现
作者: justicebb   2024-07-06 15:14:00
这都能高潮,484喜欢看政论嘴砲w
作者: gunfighter (B51)   2024-07-06 18:46:00
看推文才知道 这也能戳中福瑞!!福瑞是只要有毛的都可以吗
作者: nanoy (小嗝)   2024-07-07 13:39:00
华文圈不一定有植入那个思想吧 很多国家的华裔到美国 还讲中文就华文圈
作者: rugia813 (rugia)   2024-07-08 14:39:00
reddit很多人评价给到空洞骑士等级,真的猛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com