[问题] SteamDeck-Rimworld无法显示中日韩 非口

楼主: horstyle0411 (树林马尚)   2022-12-20 17:41:18
安安,有任何Linux大湿知道如何解决此问题吗?
目前测试加上网络查询,发现当玩家使用SteamDeck掌机模式或SteamDeck桌面模式、桌面的BigPicture模式都无法正常显示CJK字型
,我有看巴哈那边的文章加入Big5等等中文编码并加入巴哈提到的Steam指令(LANG=zh_TW.utf8 %command%),但依然是一样的状况。
最后翻到一篇2017的讨论文章才发现直接从资料夹内执行游戏是可以正常显示的,所以应该不是Unity3D版本过旧之类的问题,最后那位韩国人是说因为Steam flatpak版本的问题,他装官方正式新版Steam.deb就正常了(他Linux是用Debian)。
请问有人知道如何解决此问题吗?
还是只能回报给负责SteamOS的人员解决此问题呢?
后来看RimWorld的资料夹内使用的文字编码为UTF.8,我应该在安装桌面中文化时也有安装了,开Konsle看ZH_TW.UTF8前面也是没#的
讨论文章的连结:
https://steamcommunity.com/app/294100/discussions/0/2217311444331771953/
缩网址:
https://reurl.cc/oZqrrD
作者: wulouise (在线上!=在电脑前)   2022-12-20 18:50:00
会不会他有中文的版本是WIN板,但是linux板没中文我没用sd跑过rimworld乱猜的
楼主: horstyle0411 (树林马尚)   2022-12-20 18:55:00
但我从游戏资料夹内直接执行是可以正常显示中文的
作者: LIONDODO (LION)   2022-12-21 19:15:00
我也遇到了这个问题,mark一下期待有办法解决...我解决了,你到steam的rimworld的内容,打开相容性把相容选到 Proton Experimental 等她跑一下就搞定了
楼主: horstyle0411 (树林马尚)   2022-12-22 17:21:00
感谢解答,我之前是只有试普通版Proton,结果连目录都没跑出来,等等来用测试版看看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com