Re: [闲聊] 汉化的趋势是不是愈发明显?

楼主: hernest01 (呼吸中)   2018-07-22 04:38:38
※ 引述《AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)》之铭言:
: 去评论伸张需求不好吗? 明明有一个可以当掌机
: 控制器还能拆的主机讨论区就很推崇这种主张需求的行为啊
: 这主机的制造商这两年才比较重视中文化市场,可想而知就有一大堆
: 明明不错但却没有中文化的游戏。
: 比如说前几天才推出的一个独占RPG大作,这厂商当年是决定主机胜败喊水会结冻
: 的大牌厂商,前几年放出经典作重制版消息还让一堆人高潮。
: 说回正题,这个独占RPG大作只有日文英文,讨论区讨论的结果是这家曾经喊水
: 会结冻的大牌厂商其实不是很重视中文市场,中文化都是另一个家电厂帮忙翻译的
: 所以没有中文化这件事就好几度在推文战翻了。
: 想当然耳,看得懂没障碍的人就批评那些喊没中文不买的人既然这么重视中文化
: 这东西,为什么不学隔壁那一大群残体字玩家去表达主张呢?
: 有喊有希望,不就喊出一堆中文化游戏了吗?
: 就算是残体至少还是看得懂,然后就列出曾经喊水会结冻的大牌厂商的联络方式
: ,还有伊妹儿信箱,叫大家去那边喊才有可能中文化。
: 又说那家曾经喊水会结冻的大牌厂商不吃他们母语以外写的顾客反应,于是又有
: 热心朋友写出该厂商母语的信件内容,希望大家复制贴上。
: 现在
: 该曾经喊水会结冻的大牌厂商出的独占RPG就有传出可能中文化的风声了,
: 不管是不是表达主张的结果,至少也是一条路。
: 隔壁那个可以当成掌机然后控制器还能拆的家用主机玩家都推崇的行为,怎么
: 在这里就变成洪水猛兽了?
: 我还希望可以喊一喊将那个小学生打得非常好的主机厂商本家第三人称
: 射击游戏给中文化呢
我觉你搞错很多事情,现在主要吵的是这种抱怨没有中文的负评,在我看来,这种行为不管哪方面来说绝对是错的
STEAM是一个全球性的游戏销售平台,所有商店页面上的评论都会影响到全世界消费者购物意愿。玩家评价的原意就是应该要基于游戏游玩体验去发布
就是现在中国人和某些台湾人乱留负评,搞得评价系统一团糟
第一个啦!他妈的商店页面都写了这游戏有哪些语言的接口和语音了!都说没有中文了,你还买下去留了负评没有中文,这跟在餐厅点了牛排,人家大厨都煮完端上来,你还把牛排都嗑光了,你才说:可惜我讨厌吃牛排,打一颗星。
整个根本就是神经病的行为,如果没中文玩不下去,那你干嘛买?
第二,你要抱怨没中文当然可以,商店页面直接有发行商和制作厂商的网址,一定会有联络方式和e-mail,有些游戏在社群讨论区就有官方人员可以反应意见了
明明就有这些更直接的管道可以表述意见,就是会有人这么机车直接留:没有中文。就他妈四个大字的负评,也不管别人观感如何。而且不只是大厂游戏,我还曾经在一些发行没多久的独立游戏上看过这种负评,完全没有考虑到创作者处境
我是不知道全世界有几种语言文字啦!要是全世界都这样来,我敢保证STEAM上面就不会有好评的游戏了
作者: juiclykiller (松山鬼见愁㊣抖M抖M)   2018-07-22 04:43:00
言论审查
作者: deray (Deray)   2018-07-22 05:12:00
买了才有资格留言没中文
作者: j23932 (信义亚当李维)   2018-07-22 06:05:00
楼上是看不懂中文还是? 跟你说没中文了还买,买了喷没中文中文化对你这么重要那你是在买心酸的?
作者: fly0204 (For the Empire)   2018-07-22 06:08:00
“支持你钱先给你,希望累积够多的评论会加中文”吧 XD
作者: etetat2 (炸春卷)   2018-07-22 06:20:00
评论可以啊 但一定是要负评吗
作者: gunfighter (B51)   2018-07-22 06:24:00
我支持灌爆厂商客服信箱 评价真不是这样用的
作者: Zero5566 (〥零⑤⑥〥)   2018-07-22 06:47:00
他们的观念就我有花钱,只要不和我意的地方为什么不能给负评?殊不知连自己的需求是什么都不知道就买了
作者: fly0204 (For the Empire)   2018-07-22 07:46:00
只有赞跟嘘,挑容易注目的错了吗?
作者: marxOO (夺冠啦barcelona)   2018-07-22 07:55:00
这么说好了,一个动作游戏写明白不支援控制器但内建的操作又会很难玩,游戏体验不好甚至卡关,这样能不能写负评?
作者: etetat2 (炸春卷)   2018-07-22 08:03:00
那线上游戏也有注明要网络喔 但你家没有 所以这游戏粪?
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2018-07-22 08:09:00
操作难跟语言能力差是不同东西吧一个是制作者问题,一个是玩家问题阿,不好意思,难怪你会举这个例子
作者: rs6000 (正义的胖虎)   2018-07-22 08:29:00
就26逻辑,赚我的钱就要听我的
作者: Mraofrot   2018-07-22 08:32:00
实际上刷负评真的没有用 唯一影响到的只有其他用户的正常视听权利而已 真的有用的包含连署请愿什么的 但是刷STEAM负评就是没用而已 没有什么 现在继续做也没差了把循其他管道玩家的努力挂在自己身上 不太好就是了
作者: ARNOwww (阿诺笑)   2018-07-22 09:22:00
刷负评跟抗议也差不多感觉啊 你抗议时也是一堆游走在法律边缘的行为 什么咬人卧轨趟国道都出现过 刷个负评如果能让游戏公司困扰 不能说是没有用的手段 不过就像抗议有分太阳花或反年改 有些有人支持 有些被干醮 可以不屑他们的诉求及手段 但还是得尊重他们表达的权利阿这种民族情感上的勒索 什么是中国人就负评刷起来 也是很可悲啦 不知道他们有没有试过其他管道
作者: wizardfizban (疯法师)   2018-07-22 09:24:00
你要也看抗议什么东西 没中文??像那种优化太烂或是游戏公司摆烂被负评刷烂的我就支持呀 那种本就该负评
作者: y1896547 (巴斯)   2018-07-22 09:30:00
抗议也是有集会游行法的
作者: ryohgi (疯狂阿行)   2018-07-22 09:33:00
那红明显是不是也用错推文方法
作者: ap954212 (death is like the wings)   2018-07-22 09:34:00
台湾人也会洗哦?!很少看到
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2018-07-22 09:36:00
更真的比喻是中国人到牛排馆 表示"好想吃" 但因菜单没中文而怒给负评一星 然而继续表示好想吃 请问别的客人有何感想 这就是完全打乱评价参考的意思 变成完全相反了
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 09:38:00
其他国家的人也会啊,继续无视
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2018-07-22 09:40:00
其他客人会误以为这间餐厅很难吃 得知真相会讨厌中国人中国客人等著被整吧 钱还是要赚 但评价机制会筛掉你一般基本做人的道理 你真的很想吃会用这种态度吗 不要脸嘛 中国客人就是连基本的做人道理都不懂
作者: howdiee (浩呆)   2018-07-22 09:48:00
没马来文没印度文没泰文没阿拉伯文 人家就不会负评自由不是你能最什么而是能不做什么
作者: kuninaka   2018-07-22 10:10:00
中国人就这样啊,支持中共锁区
作者: hotdogmc (陈全)   2018-07-22 10:22:00
世界毒瘤不是叫假的
作者: piyopiyolee (John Lee)   2018-07-22 10:24:00
筛选简体中文,支持VN独立锁区
作者: blacksam0525 (四尾)   2018-07-22 10:34:00
同意这篇
作者: LastDinosaur (LastDino)   2018-07-22 10:40:00
作者: wlwillwell (威廉先生)   2018-07-22 10:40:00
问题就是中国人干这件事干的最理所当然,干的最多
作者: rosseta0702 (0.0)   2018-07-22 10:42:00
你要op几次?
作者: FineJar ( Nora, 果冻.)   2018-07-22 10:42:00
负评苦主+1...搞得买游戏很抖,只好改语系只看英文评论真的希望可以停止这种负评风潮唉
作者: fkfcu (痴汉)   2018-07-22 10:44:00
没中文就是负评。懂?
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 10:47:00
用留负评的方式要求中文,开发者看到最好是会很开心的帮忙加中文啦…看到当下第一个反应绝对是觉得这客人很讨厌,而不会是我要赶快加上中文支援…我不懂没事把自己跟开发者的关系搞那么僵干嘛?连个基本的沟通都还没开始就留负评是怎样?用个两边都能开心的方式来要求不好吗?
作者: lowh   2018-07-22 10:50:00
就看不懂中文的在抱怨没有中文
作者: rosseta0702 (0.0)   2018-07-22 10:51:00
同意观点,但你把昨天前天大家的推嘘合成一篇再op一次,不就废文吗
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2018-07-22 10:57:00
楼上才是废推 这篇总结的好
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 10:58:00
笑了看一下外国评论也不错,前阵子夏特在版上看到有人说FM2018又被没中文负评灌爆,开页面看到褒贬不一,还以为真的是没中文的关系,一看评论,有中文啊,原来是bug太多,外国人也狂喷,凡事都要追根究柢比较好说到评价机制失能,版上有名的野生动物赛车不就是一个有名的例子,看到那个评价,应该马上入手啊XDD
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2018-07-22 11:12:00
bug太多给负评非常ok 给所有客人都参考价值 不会因为你是哪国客人就没有bug 所以给负评有什么问题?有bug就是吃牛排太硬 这给一星 所有其他客人都接受拿这个就想要消除中国客人没有中文菜单就乱评吗?省省了
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 11:15:00
你没看懂前因后果吧,还是选择性忽略,呵呵没要消除啊,提出一个例子而已,就想扣帽子唷,这么急干嘛
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2018-07-22 11:19:00
前因后果就是中国客人的负评是相反意思 与其他正常客人的评价都不同别的客人的负评是真的对其他客人有参考价值
作者: kabkglomr (砚砚砚)   2018-07-22 11:20:00
奇怪,台湾怎么那么多人爱管人家中国人的言论自由,就算不对也有表达意见的权力。控制狂吗?再说在这里吵也没人会理,也无力改变,别再吵架了,这边不是让人吵架的
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2018-07-22 11:20:00
中国客人的负评反而是"很想玩"的意思 把负评都搞乱了全世界玩家也对中国客人有表达意见的权利 还看不出来吗
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 11:21:00
XDD
作者: ckbdfrst (ckbdfrst)   2018-07-22 11:23:00
他有表达意见的自由 很可惜他玩烂了评价机制 使得评价机制的意思完全相反 菜单没中文就给一星 但他明明就想吃你都不觉得对其他客人及老板很不公平喔
作者: lai162 (“Unlimited-R”)   2018-07-22 11:26:00
有没有中文我是不予置评啦 反正骂名给中国人背 搞到有中文我也能受惠就是了XD
作者: Mosin (Nisom)   2018-07-22 11:35:00
应该要跟游戏内容本身的评价分开
作者: LOVEMOON3427 (没看过落枕吗...)   2018-07-22 11:38:00
所以很多台湾人都跟支那人水准一样阿XDD
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 11:47:00
楼上有人觉得给负评要中文没差,但是我觉得很困扰,买游戏看评价还要特别过滤掉自己熟悉的语言根本就很莫名其妙
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 11:51:00
中国巨婴:不给糖,就捣蛋,365-7-24都是我的万圣节,买趟台湾:不给糖,那我拼命当乖小孩让你自己想给糖(鼓吹正版)中国:不给糖? 那我哭闹到让全部的人都觉得烦让你不得不给五毛:乖小孩你也一起来吵吧,很好玩的 <-目前是这里
作者: AgoodRival (一个好对手)   2018-07-22 11:54:00
推总结
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 12:01:00
正常作法有写信去和开发者沟通,买到数字反映在报表上让对方
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-07-22 12:01:00
看steam评价几%这件事本身就是错误的事情
作者: ryohgi (疯狂阿行)   2018-07-22 12:11:00
等推嘘错乱之后游戏销量出问题,厂商就会找原因啦,这不是很直观吗
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 12:15:00
文明民主社会的经验是声量大不见得等于人数多里面有多少只是被煽动去帮负评的,而不是真心想买的?steam要改善很简单啊,就像网拍交易平台的机制弄个保证交易有简中必买的那些人就提存游戏片的钱交给steam保管啊,厂商哪天出简中那些人就能取得不得退款,或是超过1年没出简中就
作者: godhead (第六天魔王)   2018-07-22 12:18:00
言论自由
作者: d86123 (d86123)   2018-07-22 12:18:00
这边也好多是因为特价,而不是真心想买的(X)
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 12:18:00
无条件退款,这样就能堵死那些朋友一找不分青红皂白就堵人的小混混了,然后我们就会知道那些声量背后多少真正的玩家讲言论自由的麻烦去解决一下源头的中国共产党文化部审查,谢
作者: pohanisgood (格维)   2018-07-22 12:19:00
FM2018动不动就越位,我玩了600小时还是给负评。
作者: dkfs789 (我有妹妹)   2018-07-22 12:20:00
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 12:20:00
有一大笔钱寄在steam给厂商看,我还不信哪个厂商不心动的打打嘴砲谁都会啦,真要掏钱我看能剩下多少个
作者: CYmphony (CY)   2018-07-22 12:26:00
你不懂中华民族的民族性啦
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 12:27:00
没中文对中文玩家是缺点没错
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 12:28:00
提存预约的后来没出就给折价券,有出就给特典,这样根本双赢w让我想起以前小卖店也是被放大需求整死不少,小孩子去10家店都说要买要买,10家店老板订了10片结果小孩没出现,一起套牢w
作者: sunandmoonof (婴肝患代号)   2018-07-22 12:38:00
低能以为世界绕着自己转
作者: can18 (18号)   2018-07-22 12:42:00
推这篇正解 评价机制都被搞的很奇怪
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-07-22 12:45:00
评价机制没有被睪得很奇怪,本来就很奇怪搞啦 XD
作者: can18 (18号)   2018-07-22 12:46:00
楼上..XD
作者: Overmind (Overmind)   2018-07-22 12:50:00
绝对是错的?你哪位?上帝?还是G胖?
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-07-22 12:51:00
很好奇foxey知道steam要买游戏才能评价吗?上面的推文看起来好像以为没买游戏也能给负评?
作者: tim32142000 (许B)   2018-07-22 12:54:00
帮他按个评论不值得参考
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 12:54:00
买了->评->退呢?
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 12:55:00
看看野生动物赛车的评价XDD
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-07-22 12:55:00
退款评价就移除了啊
作者: saintcloudy (chuan)   2018-07-22 12:56:00
推 这种行为跟出国玩抱怨餐厅没有中文菜单有87%像
作者: Kenqr (function(){})()   2018-07-22 12:57:00
不管什么自由都是以不影响别人为前提因为没中文而给负,已经影响其他国家的玩家了
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 12:59:00
好吧,我没退过游戏真的不知道也会自动移除评价,我错了不过真心觉得提存这方式可行,厂商想吃到萝卜就必须努力
作者: lhy8104522 (菲伊斯)   2018-07-22 13:00:00
有些言论没自由的不知道底线在那啦
作者: foxey (痴呆小咖)   2018-07-22 13:01:00
比起捣蛋洗负评可说是皆大欢喜啊w
作者: widec (☑30cm)   2018-07-22 13:03:00
但是可以留“评论”
作者: ByronRamos (拜)   2018-07-22 13:04:00
现在问题不是明知道这餐厅没卖卤肉饭
作者: apple00 (冒号三)   2018-07-22 13:04:00
言论自由 WWWWW
作者: dreaminc (啾)   2018-07-22 13:04:00
你可以留负评抱怨没中文,对开发者来说就像看到评论推广自己部落格一样秀下限
作者: CMC677 (Es muss sein.)   2018-07-22 13:13:00
中国人这种行为很糟 少拉其他国下水
作者: gustavvv (他夫)   2018-07-22 13:22:00
不要跟没逻辑的人讲逻辑 浪费时间
作者: chaoskyuriop (树妖)   2018-07-22 13:35:00
逻辑正确,一堆心态根本有问题,其他国家有这样刷负评吗少在那边上岗言论自由,游戏又没强迫你买steam也没阻止你评论,只是刷负评这行为会妨碍到其他玩家参考这款游戏
作者: widec (☑30cm)   2018-07-22 13:43:00
前面就有人说 也是有西方人这样刷负评的
作者: lenta (Bianca)   2018-07-22 13:45:00
同意 支援语言写得清清楚楚 负评很没逻辑
作者: Nordheim (Nordheim)   2018-07-22 13:47:00
中国人真的很奇怪 对自己的政府这么容忍 然后对外面的人这么苛刻 与无理 难怪到处惹人生厌
作者: lai162 (“Unlimited-R”)   2018-07-22 13:50:00
我想问如果在社群论坛反应中文化或是直接寄信给开发商有用吗?还是像某个参与平台只是反应爽的而已?
作者: shena30335 (废文/Stay Night)   2018-07-22 13:52:00
野生动物赛车粪GAME刷正评(O) 好GAME刷没中文负评(X)
作者: widec (☑30cm)   2018-07-22 13:53:00
前阵子巴哈与NS板都有发起寄信向SE要求中文版的运动最近风闻港任已接下中文化的任务 虽然不知两者有无因果...发起向SE要求八方旅人中文版
作者: gene51604 (sexyiron)   2018-07-22 14:10:00
有花钱买就有评论的权利吧
作者: DoubleGGYY (神鲸病)   2018-07-22 14:41:00
用吃牛排方式举利例,语言版本比较像是口味,你需要黑胡椒味但是本店只有蘑菇酱唷
作者: GalacticEcho (森罗万象)   2018-07-22 14:44:00
花钱买当然有评论的权利;问题是一堆洗负评的,内容除了骂没中文外,还有什么关于游戏的评论吗?
作者: palewalker (null)   2018-07-22 14:48:00
负评个人认为就是要指出游戏缺陷 如果一个游戏的缺陷是因为它不是中文 那跟人格有缺陷的原因是因为不是中国人有什么两样
作者: DarenR (DarenR)   2018-07-22 14:49:00
红明显,他们爱留负评就标准恶心中华民国血统展现r,跟他们讲啥道理
作者: cocowing (wing)   2018-07-22 14:52:00
过没多久就会吵一次,没想到支持没中文就能负评的人还是那麽多 根本呵呵从根本的买东西逻辑都有问题了还自以为正确
作者: HuangJ (PandaJ)   2018-07-22 15:10:00
难怪台湾奥客这么多 一副我花钱就是老大心态 笑死
作者: shadow0326 (非议)   2018-07-22 15:21:00
红明显跟负评明显不是一样的东西吗
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-07-22 15:24:00
是一样没错 XD
作者: Yachaos (夜歌Yachaos)   2018-07-22 15:27:00
拿吃的举例应该要拿穆斯林餐厅来比才对有一群人有自己的文化和食物,结果外国餐厅认为应该要有每家餐厅都应该要专门有为自己文化特制的餐点
作者: gene51604 (sexyiron)   2018-07-22 15:33:00
留负评是消费者的权利啊 有没有参考价值就另当别论了ㄏ不过硬要批评本来就没有的东西就只是找碴而已 没有的东西吵到有可能就是所谓的狼性吧ㄏㄏ
作者: Alcazer   2018-07-22 15:41:00
真正的玩家是不会因为别人的评价左右要不要买游戏的
作者: timgame (老实说)   2018-07-22 15:41:00
google商店一堆免费app都能因为没有中文给一颗星了
作者: t77133562003 (我是一只山羊)   2018-07-22 15:46:00
真正的用路人 不会因为有人在地上拉屎而不用路的爱拉屎就拉屎 路上没有挂禁止拉屎 请便就算其他人觉得臭 也无可奈何 因为拉屎是大家的权利
作者: aaron68032 (独孤震)   2018-07-22 15:54:00
这些人应该是真的希望有中文 只是方法错误而导致评价无法忠实呈现 间接造成他人困扰
作者: Lemming (Endless)   2018-07-22 16:01:00
洗评价本来就各种理由 也不只游戏 语言也看过别的有些意见不同就攻击其他版友的跟那些洗负评有啥不同这年头期待用一个数字看清事情已经不可能了根本就一堆人在利用跟乱用这机制
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2018-07-22 16:20:00
你不知道五毛最喜欢扯爱国主义跟大国崛起的民族主义然后把一些很不道德、不合理、不合法的事情合理化。
作者: wulouise (在线上!=在电脑前)   2018-07-22 16:29:00
制度本来就是被拿来滥用的
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 16:42:00
洗负评支持者最爱讲的就是不给中文就是看不起华人殊不知一堆西方国家语言语法都很相近,跟亚洲语系差很多
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 16:44:00
我认为没中文是缺点 有人给负评就负评语言和亚洲语系差很多 你有没有想过给负评的玩家是花钱玩正版的 花钱玩正版当然会希望有中文语言和亚洲语系差很多 翻译很难吗?网络一堆汉化补丁你有想过正版玩家 要上网找补丁 或是看到 盗版玩家有中文玩的心情吗? 我个人是没有因为语言给游戏负评但我觉得因为没有中文给负评 没什么好批评的
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 16:46:00
楼上标准有钱是大爷的观念,都是先跟你讲没中文了还要买买了再来给负评嫌没中文,这已经不是一般人的逻辑了…
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 16:47:00
强国人喜欢当大爷 就让他们当 他们高兴就好反正不影响我的游玩 所以没关系
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 16:48:00
人家有逼着你一定要买游戏来玩吗?没中文是缺点别买就好某人又从觉得没中文是缺点跳针回不影响游玩了XDD
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 16:49:00
你看不懂我的意思吗? 强国人评价又不妨碍我游玩只是觉得他们评价有他们的道理在
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 16:50:00
我还真的看不懂你的留言,第一句就说你认为没中文是缺点
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 16:50:00
并不是说 我跟强国人一样有人觉得评分系统遭到滥用 我到觉得莫名其妙
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 16:51:00
最后又说不影响你的游玩,到底你想讲什么先整理好可以吗
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 16:52:00
评分系统有评论内容 不会有人单看分数不看内容购买游戏的吧
作者: hwakeye (好可爱?)   2018-07-22 16:52:00
评分系统就是遭到滥用啊…不然Steam干麻一直修改系统…一般人一定优先看综合评价,因为那是最后统整完的结果
作者: widec (☑30cm)   2018-07-22 16:53:00
就一堆人急着想揣摩当G胖的感觉呀 皇帝不急 急死...
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 16:56:00
只是因为没中文给负评争成这样 实在不懂人家喜欢给负评就让人家给负评又不是玩线上游戏 玩家用外挂影响到正常玩家游玩
作者: rrrz (RRRz-铭)   2018-07-22 17:02:00
我也觉得没中文给差评很ok啊 不然steam直接明文规定啊
作者: LaplaceDemon (拉普拉斯恶魔)   2018-07-22 17:02:00
一堆人看到中国人就开始刷推文跟看到没中文就刷评论的中国人等级差不多XDDD
作者: rrrz (RRRz-铭)   2018-07-22 17:05:00
简单来讲 没规定管人家干什么 没犯法本来就要怎样都可以 不高兴的话 照那群人说法 去跟steam官方连署啊 来板上吵什么吵 自由给你们这样用的吗 根本呵呵
作者: w1234554 (lxb)   2018-07-22 17:14:00
所以照楼上的逻辑 你也可以去马路上随地大小便啊反正又不犯法 只是旁人会怎么看我就不知道了
作者: rrrz (RRRz-铭)   2018-07-22 17:22:00
乱大小便是犯法的 楼上真的懂?多的是法条可以判 问题在于要不要抓而已 从严还是从轻的问题
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 17:25:00
举一个违反的例子说没违反,有笑有推
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2018-07-22 17:25:00
举例错误 应该说进牛排店吃完 发现怎么没有泡菜
作者: jiaching (周末要好好玩了)   2018-07-22 17:27:00
举餐厅的例子就好了啊 没那知识就不要挑战高难度
作者: w1234554 (lxb)   2018-07-22 17:31:00
恩 我举例错误我道歉 应该举其他合法例子才对
作者: rrrz (RRRz-铭)   2018-07-22 17:37:00
吃完他评价不好吃也是他的自由啊 评价要不要看是你的自由真的不满意去找steam讲 为什么不能不看他们的评价 理论上来说 是steam强迫你看 评价的人可没强迫你看
作者: LaplaceDemon (拉普拉斯恶魔)   2018-07-22 17:41:00
支持请愿steam封锁中国人评论没中文 大家说好不好
作者: evolution907 (Davis)   2018-07-22 17:44:00
文字狱吗?你管人家怎么评论 这样跟你讨厌的中国有什么差别?他们怎么评论是他们的自由 反正观感不好也是丢他们的脸
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2018-07-22 17:46:00
问题就是那种自由影响到其他正常使用的人了
作者: evolution907 (Davis)   2018-07-22 17:47:00
也有人把垃圾游戏捧成神呀 难道你要说害人?要怎么影响?其他国家看怎么负评 结果是没中文?评论会给跟你语言一样的 根本不影响
作者: Alcazer   2018-07-22 17:49:00
每个人游玩类型不同 去水管看影片 独立思考再买应该不难
作者: evolution907 (Davis)   2018-07-22 17:50:00
还是你要说总体评价?GTAV跟PUBG差评多久了 卖到偷笑
作者: Alcazer   2018-07-22 17:50:00
有些人家觉得烂 但对某族群来说就是神作 所以得自己判断
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 17:52:00
野生动物赛车看评论是神作无误,但会有人觉得是神作吗XDDGTA5之前禁OPENIV MOD,也是被狂洗负评,开发商就不爽给你用,那去洗负评是OK的吗
作者: benben994 (晨宇)   2018-07-22 17:57:00
很多人是不是逻辑很差啊,重点不是不能评论是人家一开始就说没中文你买了说因为没中文负评,还大量的人都这样洗负评觉得这样评论无所谓的人拜托去找一家有名的餐厅进去吃,然后去粉专评一颗星说没卖盐酥鸡
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 18:04:00
拿餐厅比喻?这是游戏不是餐厅 STEAM官方没有禁止 所以有什么好批评的?!拿餐厅比喻不能用服务而不是菜色吗?今天你进到一间餐厅 他说只提供日文 英文 等语言服务 就是不提供中文 但不禁止中文使用者用餐喔这样看起来他是不是对中文使用者?!
作者: ByronRamos (拜)   2018-07-22 18:07:00
问题在于一开始你买之前就知道有没有提供这服务了
作者: cheeseup (我爱起司)   2018-07-22 18:07:00
那你可以离开不要吃啊XD
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 18:08:00
对阿!所以可以选择不要,但是有人进去后越想越不爽 所以给差评这不是很合理的吗?XD 如果是我不会进去就是了
作者: ByronRamos (拜)   2018-07-22 18:08:00
所以是购买者的问题 到底跟制作者有什么关系?
作者: cheeseup (我爱起司)   2018-07-22 18:09:00
你自己都说餐厅不给中文服务,结果你还是用中文点菜你确定要这样比喻?
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 18:09:00
有人因为制作者制作多国语言 但略过中文不高兴给差steam官方没禁止 我觉得这没什么不妥
作者: ByronRamos (拜)   2018-07-22 18:09:00
一开始就知道人家没有这服务 硬去强求这没有问题吗?
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 18:10:00
我没说中文点餐喔 曲解我的意思?????
作者: cheeseup (我爱起司)   2018-07-22 18:10:00
那语言服务是什么?
作者: ByronRamos (拜)   2018-07-22 18:10:00
去英国吃饭要求服务生用中文点餐的逻辑吧
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 18:11:00
英国餐厅又扯远,我的意思是提供多国语言的服务但是玩家会英文所以选择购买 但越玩越不爽因为有多国语言 但就是没中文 所以给差评
作者: ByronRamos (拜)   2018-07-22 18:11:00
所以你买之前不就知道有没有这服务了
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 18:12:00
这不是很好懂?买之前知道没这服务 但不行越玩越不爽 给差评
作者: cheeseup (我爱起司)   2018-07-22 18:12:00
好了不要凹了啦XD
作者: ByronRamos (拜)   2018-07-22 18:12:00
你说的这种根本特例中的特例
作者: HuangJ (PandaJ)   2018-07-22 18:12:00
没中文可以给负评 但不能批评这行为 智障逻辑 你也管太多
作者: john11894324 (不要叫我大苹果)   2018-07-22 18:14:00
有意见可以向STEAM官方反应 这里不会有强国人爱辩去STEAM辩 还这边安静的环境
作者: cheeseup (我爱起司)   2018-07-22 18:15:00
讲太急比喻错也不会怎样,翻脸要人闭嘴就颇呵了我是不是可以说版主没处理就代表可以继续讲下去?
作者: luchiahui (vivi)   2018-07-22 18:19:00
某人凹不下去就要人闭嘴了真的颇呵,真爱秀下限
作者: vsepr55 (vsepr55)   2018-07-22 18:19:00
强尼居然也来这版,我的天
作者: luchiahui (vivi)   2018-07-22 18:21:00
叫人还这里安静,结果是这篇说最多的,自己先学会闭嘴好爆
作者: HuangJ (PandaJ)   2018-07-22 18:25:00
你才该闭嘴吧 小丑 这串你最吵
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 18:52:00
崩溃啊,笑死
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-07-22 18:56:00
越玩越不对劲
作者: evolution907 (Davis)   2018-07-22 18:57:00
笑死 碎满地XDDD
作者: pierre6957 (皮皮挫)   2018-07-22 18:57:00
有人逻辑烂到不行还废话这么多
作者: Nordheim (Nordheim)   2018-07-22 19:24:00
留负评是言论自由 批评这种行为也是啊 不要波离心好吗
作者: gustavvv (他夫)   2018-07-22 19:26:00
好了啦支那 好了啦
作者: ANOTHERK (蛋哥)   2018-07-22 19:26:00
看完这几串快笑死了 厉害了我的国 各各都是人才
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 19:30:00
没人说不行啊,别脑补阿,哈哈
作者: cocowing (wing)   2018-07-22 19:45:00
看到某人的逻辑快笑疯,奇文共赏
作者: stf00 (淡澹)   2018-07-22 20:03:00
语言会影响游戏体验 给负评没问题啊 只是感官不好 为什么那么玻璃心
作者: rex7788 (胖东)   2018-07-22 20:12:00
就影响游戏体验啊,复仇者联盟上映给你原文你会去看但也看得不舒服
作者: boogieman (Let the Right One In)   2018-07-22 20:19:00
看不懂英文就别学人家玩英文游戏
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 20:32:00
好严格XDD
作者: rrrz (RRRz-铭)   2018-07-22 20:46:00
所以想骂就骂啦 装圣人都是给人笑的这边爱怎么讲就怎么讲 steam评论也是爱怎么留就怎么留
作者: PTTjoker (视茫茫而发苍苍)   2018-07-22 21:01:00
感官不好建议去看医生, 或者找国文老师赎罪一下~
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2018-07-22 21:05:00
英语能力差怪我囉,玩国产游戏看国产片啊
作者: rrrz (RRRz-铭)   2018-07-22 21:21:00
科科 反正爱怎么刷评论就怎么刷评论 不爽去叫steam改比较快在这边讲什么都没用 推文回文跟大陆人刷评论本质一样 就为了自己心里舒坦而已
作者: littlehost (嘿嘿嘿)   2018-07-22 21:23:00
不要这么中肯XDD
作者: darkflare (MFD)   2018-07-22 21:25:00
一群英文烂的人讲话还特别大声 要糖吃很会找糖的方法却不愿意学
作者: Qoood (嘿嘿嘿)   2018-07-22 21:54:00
作者: howdiee (浩呆)   2018-07-22 22:53:00
假如有一个学者因为英文论文没中文 EMAIL过去靠北作者甚至给负评 如果你觉得这很扯 那为什么游戏就可以
作者: cocowing (wing)   2018-07-22 22:59:00
楼上,照某些人的逻辑,他有付钱的话,可以靠杯喔不过这已经扯远了,有买游戏的爱怎么留负评就他家的事只是给人观感很差而已,根本没必要为这种事吵
作者: evolution907 (Davis)   2018-07-22 23:13:00
本来就没必要吵 这评论观感跟可不可以这么做根本两回事= =我也觉得没用中文就给负评不好 不代表他们不能这么做又不是戒严= =这也要管自由程度跟中国差不多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com