[新闻] 夏威夷政府发表声明应禁售“战场前线II”

楼主: leafland (小游)   2017-11-22 11:53:54
https://doope.jp/2017/1171536.html
ハワイ州政府が“Star Wars Battlefront II”の贩売禁止を目指す声明を発表、
スター・ウォーズのオンラインカジノだとEAを强く非难
夏威夷政府发表声明,应禁售“Star Wars Battlefront II”
痛斥EA根本打造了一个星际大战主题的线上赌场
先ほど、ベルギー政府のKoen Geens司法长官がヨーロッパ全体のルートクレート贩売禁
止に向けた取り组みを进めると语った话题をご绍介しましたが、新たにハワイ州政府が
EAを名指しで非难し、“Star Wars Battlefront II”とこれに类するビデオゲームの贩
売を禁止する法令の制定とその调査に乗りだすと発表し注目を集めています。
これは、ハワイ州政府のChris Lee下院议员とSean Quinlan下院议员が州政府の声明を
伝える记者会见を开いたもので、Chris Lee议员は“Star Wars Battlefront II”がス
ター・ウォーズテーマのオンラインカジノだと明言。これは若年层や子供に対する“罠
”であるとして、EAやその他の企业が惯例的に行ってきた略夺的なビジネス手法を调査
すると说明しています。
记者会影片
https://youtu.be/_akwfRuL4os
作者: flyingwhale (____)   2017-11-22 11:54:00
请补上新闻出处连结网址。
作者: Xinlong (Ashyjet)   2017-11-22 11:54:00
连两篇都是日翻中 还是非日本新闻 结果都没附来源..
作者: kuninaka   2017-11-22 11:58:00
有夏威夷政府声明连结吗,怎么是日文新闻?https://goo.gl/iouXoC 英文新闻https://www.youtube.com/watch?v=_akwfRuL4os 影片太精采拉,可以转到西洽吗XDD美国最大线上赌场XDDD
作者: seaEPC (没看见,我没看见 >_<)   2017-11-22 12:02:00
西洽已经有文啦
作者: chinhan1216 (下巴翰)   2017-11-22 12:04:00
EA有够屌 发行个游戏可以让各国政府战它
作者: graffitiblue (blue)   2017-11-22 12:04:00
笑死 被排挤
作者: kuninaka   2017-11-22 12:05:00
星战赌场2 XDD
作者: gary886 (天佑日本)   2017-11-22 12:07:00
伟哉EA,竖立游戏业界的里程碑
作者: shadow0326 (非议)   2017-11-22 12:10:00
XDDD
作者: StarTouching (抚星)   2017-11-22 12:11:00
为什么是民意代表发表政府的声明 有人能解释一下吗
作者: WTF55665566 (来乱的)   2017-11-22 12:11:00
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2017-11-22 12:19:00
不过说到赌博 V社三本家也不妨多让 虽然官方也有意识到这问题
作者: kodo555 (kodo)   2017-11-22 12:30:00
线上赌场XD
作者: andy763092 (SiangL.)   2017-11-22 12:38:00
最可笑的是之前还有课石头扭转蛋惯了的台湾低薪苦力在护航
作者: steven869200 (ぜよ)   2017-11-22 12:39:00
其他厂商现在一定干死ea lol
作者: BSpowerx (B.S)   2017-11-22 12:56:00
星战首家线上赌场上线囉
作者: gametv (期待着今天)   2017-11-22 13:00:00
美国首家星战线上赌场上线啦!
作者: Dsakura (亚瑠华子)   2017-11-22 13:05:00
美帝首家线上赌场上线啦!
楼主: leafland (小游)   2017-11-22 13:07:00
美国首家正宗迪士尼授权星战线上赌场上线啦!
作者: widec (☑30cm)   2017-11-22 13:07:00
星际首家线上赌场下线啦!
作者: WTF55665566 (来乱的)   2017-11-22 13:08:00
EA首家线上赌场~上线啦!
作者: asdasd02tw (王+2)   2017-11-22 13:08:00
推文也太好笑了
作者: Nravir   2017-11-22 13:24:00
这不只打到EA~其他游戏也在伤脑筋惹
作者: bobby4755 (苍郁之夜)   2017-11-22 13:24:00
黑武士: 我赌到四肢都赔光了
作者: WTF55665566 (来乱的)   2017-11-22 13:26:00
不过好事是本来担心这种抽箱越来越泛蓝 甚至变成分割游戏内容的情况应该会停止了
作者: mion0723 (Datin)   2017-11-22 13:26:00
CSGO:抖
作者: WTF55665566 (来乱的)   2017-11-22 13:27:00
不过是否会连机制完善而且玩家普遍能接受(如ow)的游戏是否也会一起陪葬 这就有的看了干脆禁止18岁以下课金好了 这样刚好破除让青少年赌博疑虑
作者: D49361128 (Kevin_Lin)   2017-11-22 13:31:00
本来就该管 不然搞不好三代就把黑武士分尸拆来抽了
作者: Nravir   2017-11-22 13:33:00
厂商拿消费者的资金去赌,永远不会亏本还会大赚~超爽的
作者: widec (☑30cm)   2017-11-22 13:35:00
我觉得炉石这类抽牌游戏 也该课金的一区 非课金的一区
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2017-11-22 13:41:00
惹到高层星战迷了XD
作者: gmkuo (嗯嗯)   2017-11-22 13:53:00
You were the chosen one!https://www.youtube.com/watch?v=QiZNSzWIaLo讽刺的是EA这次变成抓去祭旗的那一个
作者: jim8596 (休刊是童年的回忆)   2017-11-22 14:00:00
看来要从暂时移除变成永久移除了 水晶拜拜
作者: sasakihiroto (白狗)   2017-11-22 14:42:00
csgo:?
作者: gametv (期待着今天)   2017-11-22 14:45:00
CSGO被抓过了
作者: ghgn   2017-11-22 14:51:00
北七EA 免钱就算了 要钱得还这样搞 活该
作者: Pony5566 (Luna Akbar)   2017-11-22 14:53:00
CSGO跟OW只是外观就算了 星战这种大IP还搞这种商法只能说被拿来祭旗活该
作者: patrickleeee (派脆)   2017-11-22 15:26:00
那个议员讲IT"S A TRAP超好笑的XD 这边也玩梗
作者: darkdeus (王金平底锅)   2017-11-22 16:08:00
赌场上线啦XDD
作者: robertcamel (罗伯特)   2017-11-22 16:20:00
噗,明明就是"州"政府,你那个不省偏偏省到重要字眼原po标题要不要改一下~?
作者: shadow0326 (非议)   2017-11-22 16:22:00
夏威夷政府和夏威夷州政府有什么不一样?
作者: kuninaka   2017-11-22 16:23:00
一样的疑问XD这两个不都是讲夏威夷最高政府机关吗
作者: CelestialRel (Life Circle)   2017-11-22 16:34:00
钱丢进去有风险换不到东西应该才算赌博吧?有些课金是让你去多抽机率低的东西,而不是收了钱让你啥都拿不到。
作者: robertcamel (罗伯特)   2017-11-22 16:36:00
没想到会在这里讨论比较政府与政治XD 大致上来说这边的最简解释就是州政府相较联邦政府而言没有对外行使国家行为的能力这样,而一般而言只用"政府"二字比较倾向于指能行使国家权利的机关这样.而且日文原文也使用州政府这一专有名词,标题这样改的话有超译以及误译的感觉
作者: shadow0326 (非议)   2017-11-22 16:39:00
唔 我是觉得没有人会搞混夏威夷政府和联邦政府啦
作者: gigialanblue (阿伦)   2017-11-22 16:40:00
c说得差不多 丢钱进去 抓娃娃那种就类似
作者: WTF55665566 (来乱的)   2017-11-22 16:40:00
没有人会混淆啦...刁这种文字游戏 又不是在法院不过夏威夷最近还真猛啊 夏威夷联邦法官禁止执行川普旅游禁令 这次地方政府又跳出来为EA坑人游戏发声
作者: robertcamel (罗伯特)   2017-11-22 16:45:00
噗,我就被混淆了呀~ 我还以为夏威夷什么时候独立了XD而且国内提到相关政府的时候不也会用台中"市"政府,桃园"县"政府~?而且作为新闻文以及翻译文来说,难道精确性不也是很重要的一环重点吗?
作者: WTF55665566 (来乱的)   2017-11-22 16:45:00
反观台湾各级政府根本全面跟资方靠拢只有你啊
作者: CelestialRel (Life Circle)   2017-11-22 16:46:00
要更准确定义就是用期望值,赌博获利的期望值和玩家金钱不会是零和
作者: gigialanblue (阿伦)   2017-11-22 16:49:00
有很多东西不跟你明讲 就绕个小径 然后再跟你索钱
作者: robertcamel (罗伯特)   2017-11-22 16:50:00
看来Wtf妳砲ea砲到脑袋晕惹 XD 大家都赌烂ea没错,但我觉得报导文还是要注重真实性立场对就能随便写那你的行为跟国内政客有什么两样XD
作者: WTF55665566 (来乱的)   2017-11-22 16:54:00
本来就不容易混淆的东西 也不是什么正式的公文 抓着自己混淆这点离提还要鬼扯到底这行为更像政客啦XD就承认只有自己搞混很困难?另外可以把主题拉回来了吗?不满意你可以自己私原po
作者: RushMonkey (无脑猴)   2017-11-22 17:03:00
EA危机越爆越大.... 但都不够痛...
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪)   2017-11-22 17:30:00
一定是官员买了发现技能要课金很不爽!
作者: robertcamel (罗伯特)   2017-11-22 18:41:00
纠错内文也能战?XD 好啦我错你乖,反正大家在砲EA就好
作者: Butcherdon (Donald)   2017-11-22 19:11:00
夏威夷最大的现场赌场下线啦
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2017-11-22 19:49:00
会不会变成禁售…………
作者: JokerBlue (JokerBlue)   2017-11-23 11:31:00
It's a trap超好笑,议员一定是粉丝
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝)   2017-11-23 18:44:00
上线啦!暴风兵荷官在线发牌!
作者: kaizea   2017-11-23 20:56:00
本来就针对ea而已,这里又不是八在那边针对一个没有人会搞错的事情小吵小闹是干嘛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com