[问题] 星露谷有人在做繁体中文吗?

楼主: xpulsar (xpulsar)   2017-10-20 21:50:19
我自己在网络上找了一下,
并没有找到最新版的steam星露谷有繁体中文.
想知道到底有没有人在弄.
如果,真的没人在弄,才想要自己来研究看看.
而不太想, 如果已经有人在做了, 自己在做白工.
不知道大家有没有这方面的资讯, 谢谢~
作者: best159357 (Sawa)   2017-10-20 21:53:00
喔期待大大的成品
作者: darkdeus (王金平底锅)   2017-10-20 21:53:00
印象只有作者在处理简体中文,他一人开发还要搞语系XD
作者: dss (dss)   2017-10-20 22:21:00
试着给作者文本?
作者: riap0526 (riap0526)   2017-10-20 22:40:00
中文是外包的,跟作者没关系你给作者他也没办法处理问代理商才有机会*发行商
作者: reallurker (一个好人)   2017-10-20 22:45:00
简中已经很难了 繁中可能要在有限空间内重新造字简中是直接弄好联系作者 作者只有一个人没办法搞定
作者: cheexe (CheeXe)   2017-10-20 23:22:00
期待大大的繁中
作者: chiu7892000 (老衲)   2017-10-20 23:29:00
台湾人最爱要求原汁原味,不用中文
作者: a07051226 (葡萄糖)   2017-10-20 23:37:00
不懂楼上嘘的点?
作者: blackwind910 (風玄的某個親戚也叫風玄)   2017-10-20 23:42:00
我不懂喜欢玩原版有什么不好的
作者: tzouandy2818 (Naked Bear)   2017-10-20 23:50:00
推有心
作者: fishclamp (喜感乌贼)   2017-10-20 23:58:00
期待繁体
作者: KOKOLALAMA   2017-10-21 01:07:00
楼主先做出来,不就别人做白工了..0.<
作者: user324352 (使用者324352)   2017-10-21 01:38:00
楼上华生!你突破盲点了
作者: blacksam0525 (四尾)   2017-10-21 02:08:00
推好心
作者: wommow (夜长梦多)   2017-10-21 02:23:00
突然想到有人做翻译太慢 做了白工,还要胁要告做好的人
作者: Bz5566 (只剩协志和仁甫的5566)   2017-10-21 02:39:00
真的气到发抖
作者: geroge0820 (可.....可恶)   2017-10-21 03:59:00
肚子好像被重重揍了一拳
作者: UIYN (欧皇power)   2017-10-21 04:10:00
大大加油XD之前尝试过但是失败了orz
作者: nickexe (nick.exe)   2017-10-21 06:03:00
简中是因为腾讯代理才有的,简单说就是腾讯做的
作者: hkhbb323 (三妈臭臭锅)   2017-10-21 06:16:00
你可以先做5%放出来公告,之后有人先完成还可以告他抄袭
作者: juiclykiller (松山鬼见愁㊣抖M抖M)   2017-10-21 08:24:00
支那汉化 人家不要
作者: faiya (Dis)   2017-10-21 09:09:00
你如果能做出来就是游戏史上的奇蹟了!简中玩一直当机
作者: dxwin0000 (说我帅太沉重)   2017-10-21 09:33:00
这款繁体化好像难度超高 文本跟触发混在一起之前看文章是说简体化好像是用外挂盖字的方式 不确定
楼主: xpulsar (xpulsar)   2017-10-21 09:38:00
目前没有去转简体的文本,而是直接去修改他的字库.
作者: Atilina (毫无反应,只是个暱称)   2017-10-21 10:45:00
想要繁中,期待!
作者: okery (叶君秦)   2017-10-21 14:02:00
各位是在说海洋大学的同学吗XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com