1. PTT
  2. SouthPark

[翻译] S17E07 黑色星期五

楼主: ilyvonne (四物雞)   2013-11-17 18:40:54
南方公园第17季第07集：黑色星期五
http://goo.gl/KCfuqX
圣诞假期将至，各大卖场也推出了许多优惠活动来吸引买气；
同时新世代的家用主机也即将上市，游戏界三大龙头在还在暗中较劲，
各主机的支持者已经在底下战得不可开交，
发誓要以优惠价格讲到心中最棒的家用游戏主机。
南方公园游戏“真实之杖”尚未发售，南方公园制作团队就先在这一集中，
使用游戏的角色设定，让大家一睹为快。
作者: albert7387 (我的车好帅~)   2012-01-17 18:48:00
感谢翻译 真实之杖必买!
作者: icywolf (蓝白拖鞋狼)   2012-01-17 21:44:00
2nd!
作者: ssskav (Bazinga!)   2012-01-17 22:09:00
推!!! 辛苦了
作者: kimimskimi (辜掰)   2012-01-17 23:25:00
那个疤痕XDDDD
作者: hinet60613 (小呆维)   2012-01-17 23:27:00
真实之杖!13:53的地方翻译错了喔，是前三十个不是前二十
作者: giv (没有E 就是不"给"你咧~~)   2012-01-18 01:01:00
推推 感谢翻译!!
作者: Kulan (九首)   2012-01-18 03:07:00
等不及想看下一集了 XD (这集超婊 哈哈
作者: jcto04 (泡泡糖)   2012-01-18 07:24:00
这集超赞 引战引超大XD
作者: richjf (jeff)   2012-01-18 10:10:00
感恩节还是万圣节？
作者: ddrdod (乖乖)   2012-01-18 11:03:00
这个不推不行！
作者: w223357 (搭啵U...)   2012-01-18 11:10:00
长篇 阿
作者: tanaka0826 (田中鬪莉王)   2012-01-18 20:31:00
buzz buzz XD
作者: silver00 (Seeker)   2012-01-19 00:28:00
超期待下集和游戏XD
作者: jceefailurer (阿爸喂)   2012-01-19 08:09:00
大头超智障啊!!!!!
作者: EX37 (Metal Defender)   2012-01-19 15:43:00
好想玩啊~~~
作者: stonecoldii (stonecoldii)   2012-01-19 16:34:00
大头感觉很像在表明明自己就是GAY 超注意机机却又一直说他讨厌同性恋的...
作者: daisukiryo (Jamie)   2012-01-19 19:35:00
阿尼扯翻了XDDD
作者: beerfish   2012-01-20 01:23:00
推
作者: pcs80806 (da142)   2012-01-20 02:27:00
话说美国大卖场踩死人是真有其事?
作者: laiemperor (专业乡民)   2012-01-20 22:37:00
butters他爸是GAY阿 可能遗传吧XD
作者: shikariking (海上钢琴师)   2012-01-21 02:28:00
真实之杖延后到明年三月 Orz
作者: world9918 (World)   2012-01-21 15:35:00
每年都有死伤....
作者: IChiRo0312 (乔啊巴哩哔啦啵哩呗)   2012-01-21 22:01:00
阿尼太猛了这集XDDD
作者: GoHowShow (够好笑)   2012-01-23 13:06:00
XDDDDDDDDDDDDD
作者: wolfboy   2012-01-24 01:07:00
大头他爸是gay? 有人记得是哪集吗?
作者: lovemosca (音色)   2012-01-25 18:31:00
这集微软与索尼之争超写实XD正是网络上两方支持者的主张大头爸之前都会去健身房找伴结果被大头看到
作者: pantani (我也想当绿手指)   2012-01-27 08:03:00
我再也没办法正视elmo了...
作者: kiloM (km)   2012-01-27 21:27:00
推
继续阅读
[情报] S17E07 Black FridayimprezastiFw: [新闻] 海豚生殖器勃起　疑逼死鱼口交jcto04[翻译] S17E06 红发牛ilyvonne[情报] S17E06unknown[问题] 请问哪里可以找到第十三季有中文字幕的??erisedhtaedFw: [新闻] 美国300家百视达将关门大吉NovaWolf[翻译] S17E05 直捣洞穴ilyvonne[情报] S17E05tom91002[情报] 游戏影片The Stick of TruthBigheadfishFw: [翻译] 南方公园 S17E04 歌德小孩3:虚假末日 wiredo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com