※ 引述《kingwen (只是一点小固执)》之铭言：
: 死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。
: 之前看到蛮多人解释这句话的意思..
: 其中有提到..这句话拿来写情书非常的好用，
: 尤其是男方开始想跟女方求婚的时候.
: 但是补习班老师却解释成:有两个同乡的青年被征召去打仗,
: 曾互相约定无论如何一定要一起携手回乡~绝不独活...
: 还笑说..居然有人拿来写情书..
近年来这一段已经被引伸过度
成为玻璃圈内求爱的名句了
补习班老师可能是藉这个主题开玩笑
: 为此..我也去找了书籍~但大部份都是译作:战中,男子想念起故乡心爱的女子
: ,而兴起的一阵感触。反倒没有老师解释的那个说法~
: 想问问到底老师的解释正确吗? 因为我觉得作为情书的说法是可行的
: 请解惑...谢谢!!