01/04/2018 整体运势
The people you meet today could be of tremendous benefit to you later on,
Scorpio. You have especially keen vision today, so make sure to take note
of everything of interest that you observe. What you discover today, along
with the people you meet, could combine in a powerful way at some future
date. Your work also benefits from your attention to detail.
今天你遇到的人将会给你带来莫大的帮助,天蝎。今天,你的洞察力格外敏锐,所以
要确保笔记下来所有你观察到的有兴趣的事。今天你发现到的一切,连同你所遇到的
人们,在未来将会以强而有力的方式连结起来。你的工作也会受益于你细心的观察力。
爱情运势
Getting the balance right in a current close relationship may be difficult
today, but if you persevere you will succeed. The current planetary
alignment means you may both have had certain responsibilities to attend
to that have meant spending less time with each other. Make a date with
yourselves tonight so that you can remind each other how much you really
care, and truly appreciate each other.
今天可能很难好好地在亲密关系中取得平衡,但是如果你坚持下去,你会成功的。最
近的星象显示出你们两人都要负起某种责任,你们必须致力于处理没有花太多时间跟
对方相处的问题。今晚跟自己约个会吧,这样一来,你们可以想起你们有多在乎彼此,
并且真心地欣赏彼此。
工作运势
Projects that have been stuck in a difficult rut will finally start moving
forward again. You will feel a greater sense of discipline today that will
help you finish whatever task has been plaguing you for quite some time
now. Full steam ahead!
那些已经卡关很久的专案终于要重新启动了,今天你将会感觉到更有纪律,而这会帮
助你完成任何让你苦恼很久的任务,全力以赴吧!
金钱运势(这部分的日运跟周运一样,所以直接复制贴上囉)
Looking at your house of significant relationships, all is well on that
front, but it wouldn't hurt to go over shared finances to make sure you're
both on the same page with saving and debt repayments. Meanwhile, your
communication sector is begging the question, how can you use your
communication skills to bring in more money? Writing, in particular, is
lucrative.
看看你与一段意义重大的情感关系所共筑的家,一切看起来都很好,但是无伤大雅的
是查看共有的财务状况,以确保你们关于存钱和债务的还款有达成共识。同时,你掌
管沟通的部位正在恳求问题,你可以如何运用沟通技巧来赚更多钱呢?尤其是写作,
会让你赚大钱的。
健康运势
If you run into difficulty today, it will benefit you to take a break and
give yourself some quiet, private time to cool down before taking action.
There is a strong tendency to act irrationally. Give others the benefit of
the doubt. Remember the phrase: "I'll have to think about this and get
back to you." These words can help when your emotions are too hot to allow
you to think on the spot. Drinking hot beverages will help cool your
interior pathways.
今天如果你陷入困境,休息一下,给自己片刻的宁静和私人的时间,在行动之前好好
冷静,将会对你有帮助。你很可能会冲动行事,给其他人质疑你的好处,记住这句话:
“我将会需要时间好好思考这件事,然后再给你答复。”这些字句会在你的情绪奔腾
而无法立刻冷静思考的时候帮助你。喝热饮将会有助于冷却你的内心。