01/03/2018 整体运势
Romance is very much highlighted today, Scorpio. All the planetary
energies indicate that you and your partner are operating on precisely
the same wavelength. It's no wonder that the two of you have been getting
along so well lately. Perhaps it's time to take the next important step in
your relationship. No matter at what stage you are, there is always a
a higher plane to aspire to. Begin now and you can be assured that you
will both enjoy the altitude.
今天，浪漫的感受会被放大，天蝎。所有行星的能量都显示出你和你的伴侣是绝对互
相理解的，难怪你们两人最近相处得很好，或许现在是时候往下一个阶段迈进了。不
管你现在在哪个阶段，总是会有更好的阶段值得你向往，现在就开始进行吧，很肯定
的是你们两人都会享受这个情感的高度。
爱情运势
You may find life and relationships a little unsettling today, due to the
interplay of celestial energies. You generally like to present the nicer
side of your nature to your partner (current or prospective), but when you
genuinely need to talk about a problem that is bothering you, you don't
find this so easy. It would help if you could stop messing around on the
surface of life and get a little depth.
今天你可能会觉得生活和情感都让你感到有点不安，这是因为行星的能量交互作用。
一般来说，你喜欢把自己比较好的那一面呈现给你的伴侣（不管是现在的或未来的），
但是当你平时需要跟伴侣讨论一个困扰着你的问题，你又会觉得那并不是很容易。如
果你可以不要把事情阻断，不要让一切停留在仅止于表面的混乱，而是让事情有一些
有深度的讨论，这样才会有所帮助。
工作运势
The bubble will burst today and you may find yourself back at square one
with a project or goal that is important to you. In short, an unrealistic
idea that you have been counting on meets with reality and the situation
does not look good.
今天，梦幻的泡泡会破裂，而你可能会发现对自己很重要的计画或目标回到原点了，
简言之，你有一个依赖许久的不切实际的想法会与现实背道而驰，而现在的情况看起
来不太妙。
金钱运势（这部分的日运跟周运一样，所以直接复制贴上囉）
Looking at your house of significant relationships, all is well on that
front, but it wouldn't hurt to go over shared finances to make sure you're
both on the same page with saving and debt repayments. Meanwhile, your
communication sector is begging the question, how can you use your
communication skills to bring in more money? Writing, in particular, is
lucrative.
看看你与一段意义重大的情感关系所共筑的家，一切看起来都很好，但是无伤大雅的
是查看共有的财务状况，以确保你们关于存钱和债务的还款有达成共识。同时，你掌
管沟通的部位正在恳求问题，你可以如何运用沟通技巧来赚更多钱呢？尤其是写作，
会让你赚大钱的。
健康运势
Remember it's not the situation that matters, it's how you handle it.
Continue to breathe consciously, focusing on your breath when you exercise
and when you go to sleep as a way of heightening awareness. What you eat
is important, but HOW you put food into your mouth is more important,
today. First, make sure the food is appetizing to your body and mind.
Next, arrange the food in a pleasing manner before beginning to eat.
Center yourself. Eat slowly and enjoy.
记住，问题不在于情况如何影响了你，而是你如何处理影响了你自己。继续保持有意
识的呼吸，运动的时候，专注在自己的呼吸，而睡觉则是一种提高意识的方式。今天
你吃了什么很重要，但是你“如何”吃下肚更重要。首先，确保食物对你的身体和心
灵产生好的刺激，接下来，开吃之前，把食物摆放得好看一点，让自己开心。专注在
自己身上，慢慢吃，并且好好享受。