http://www.benqfoundation.org/BenQ-award/CCF/news-content.php?sn=616
第四届BenQ华文世界电影小说奖揭晓 － 琳瑯满目的当代感觉
【中国时报】2014-07-02
第四届“BenQ华文世界电影小说奖”共有275件作品参赛，竞争激烈。决审委员先对“电
影小说”的评审标准进行讨论，小野提出，电影小说应该要考虑到在戏院上映的票房，并
且鼓励电影小说的作者，可以尝试处理人性与现代社会生活处境这类的题材，让电影小说
更具当代感。陈玉慧说，主要是以小说题材的选择、戏剧冲突的建立、故事情节的推展以
及文字表现的意境，四个面向来进行电影小说的评选，并且认为作者可尝试以三幕剧的架
构来完整的呈现戏剧的冲突。蔡国荣着重于人物角色的描写，作者必须透过故事发展来表
现人物角色的鲜明个性。郑芬芬则留意作品是否有给予读者一个能够动人的韵味。骆以军
认为，作者在作品中对于角色、细节与人心的掌握，并铺陈一个吸引人的情节，才能让小
说能够说服导演与编剧，在将来有机会成为电影制作。
《当年事》一马当先
决审评审们对本届入围决审的作品进行三轮的投票。最后，决审评审以分数总分的评比，
决定第四届“BenQ华文世界电影小说奖”得奖作品。
以描述京戏、戏班人物为故事主轴的《当年事》，因文字优美、故事韵味具有特殊的电影
感，获得所有评审的青睐，成为本届首奖作品。陈玉慧说，《当年事》是一篇向乐师或京
戏致敬的小说。骆以军认为，作者描写人物角色在舞台上的衣装神气，以及对于拉琴的细
节描述，都非常具有美感。蔡国荣折服作者创造出的文字魅力，人物之间的情感都值得追
味。郑芬芬认为《当年事》的文字表现很杰出。小野说作者笔下所创造的人物角色及人物
之间紧密又紧张的情感，极具张力。
《命运之河》一路紧追
《命运之河》一路紧追《当年事》，获得本届贰奖。郑芬芬认为，《命运之河》具备影展
片的规模，故事描写一位一直拯救他人的父亲，却拯救不了自己的女儿，这份悲惨的情感
，打动人心。陈玉慧说，作者在故事中经营很强的画面感，人物情感的表现也让人动容。
小野表示，《命运之河》掌握人性，作者能够创造电影影像的魅力。蔡国荣说，《命运之
河》以五个叙事角度缠绕“命运”主题，作者对命运之中的人性描写相当深刻。骆以军认
为，作者让角色人物囚困在宿命之中无法逃脱，故事处理的画面构件都非常写实，是一篇
可以用台湾资金拍出来的电影小说。
《时心钟》一鼓作气
郑芬芬力推的作品《时心钟》，获得本届参奖。《时心钟》作者在故事中放入的哲思与内
容的铺排具有当代感，是能受时下年轻人接受并会形成讨论的一部作品。骆以军认为，作
者在《时心钟》里启动一个推理，结构简单明确。小野说《时心钟》的文字虽然粗痞，但
读起来节奏非常的强，反而具有一种现代感，作者在内容陈述中投射现在台湾社会的样貌
，有其趣味。
《乌玛》、《期限》一新耳目
以讲述“记忆”为题的《乌玛》和《期限》为本届两篇得奖佳作。蔡国荣说，《乌玛》中
失忆的警察，设定的讨喜可爱，骆以军则认为作者捕捉住黑色喜剧的元素，瞎闹一场的故
事情节，结局却是没有人得到救赎，推陈出新，非常巧妙。郑芬芬认为，《乌玛》以事件
来推动故事发展，结构完整，叙事流畅，观点不紊乱，主角成功发挥引导观众观察社会、
观照人生的角色作用。陈玉慧说，《期限》的故事内容以“时间”和“记忆”作为题材，
作者透过虚构的世界表现“生存的离散”，具备科幻小说的创作元素，非常难得。小野说
，《期限》作者将“记忆”转换成生存的能量，指涉人活着的意义，和当今台湾社会的年
轻人所面临到的不安与焦虑呼应，很有当代感。