楼主:
anje9519 (rootw)
2020-10-27 22:17:56八月进来新创公司的菜鸡，老板十月初的时候说十一月的某个周四五带大家员工旅游去宜
兰玩两天一夜，包吃住（自由行程的吃不包）。
重点是他说：
“虽然今年业绩没达标，但是我们还是决定带大家去员工旅游！”
我个人的翻译：
“虽然你们表现很差，但是我们是好公司，还是会带大家出门唷！”
两天一夜，一天公休一天特休。
如果你不要去，就来公司上班。
我想去的原因是因为是出社会第一个员工旅游且包吃住、满想出去走走等理由。
不想去的原因是，跟同事感情没有好到可以两天一夜，而且都是公司都是大很多的长辈（
聚餐都聊当兵的那种），有两个比较好的同辈，我虽然会跟他们在一起聊天但是他们两个
比较好。
而且不去的话去上班也没差，公司没人，我一人爽爽过。（也没在打卡）
到年底只剩两天特休，实在不想浪费一天在员工旅游上哈哈。
但是不去的话，一定会被找去问话！！崩溃。
想问各位会去员工旅游吗？
如果不去都是用什么理由？
作者:
l14567p (颗颗)
2020-10-27 22:34:001.如果是女生，说会刚好遇到经期不方便去 2.有亲戚朋友结婚，要去帮忙 3.如果有家庭，说要顾小孩
作者:
ayakolei (ayako)
2020-10-27 22:35:00这有什么好问的，看你要不要跟同事深交，要就去吧
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2020-10-27 23:22:00不去真的会被问 就像尾牙吃中午吃完 等等还要去上班不想去 还会希望你要去 人去太少 占个场地对店家无法交代
作者:
chey (Waitingfor)
2020-10-28 00:12:00到底为什么连这种事都无法自己决定啊....想去宜兰玩、想跟同事搞好关系就去，不要在意那一天特休不想跟同事社交、不想浪费特休你就不要去，自己想办法回答同事的问题
作者:
z1120123 (dogisgood)
2020-10-28 07:23:00这都可以问
作者: TWBilly (小张) 2020-10-28 09:12:00
你以为一个人在公司，就没事做？
作者: aaa45629 (结束人) 2020-10-28 10:03:00
不办：关一关啦，这点福利都给不起。办了：不想去啦，浪费时间。
作者: andy5566w (andy) 2020-10-28 10:37:00
出社会身边的人跟学校完全不同 能不能融入公司也是一个新人必要的课题 看来原po不是过来问题 只是显示你的菜味有多浓而已
作者:
UCCUplz (你看看你)
2020-10-28 10:55:00看状况，如果大家都去，不去感觉不合群
作者: suntex (中产小市民) 2020-10-28 11:37:00
这类活动是跟同事建立关系的机会 看你自己怎么想
作者: wenmi (需要冷静) 2020-10-28 12:31:00
我们老板也很喜欢用员工的假办活动QQ
作者:
ytw8216 (ytw)
2020-10-28 13:21:00不去就自己找理由，去其实也没差吧，你觉得对方难聊，对方也一定有一样的感觉 ，最多各玩各的就好 XD
作者:
cccddd (:) White Winter)
2020-10-28 13:28:00刚出社会就这么不知好歹，计较、不合群，毛真多
作者: qian43mddt 2020-10-28 15:22:00
如果大家都要去的话就跟着去呀～
作者:
idqqb (适籽)
2020-10-28 21:52:00推楼上
作者:
dog5566 (狗五六)
2020-10-29 12:01:00公司办员工旅游挺好的啊 你的翻译让我觉得你很难搞
作者:
eubrooke (Brooke)
2020-10-29 15:53:00宁可上班也不想跟同事去两天一夜
作者:
Wx7621 (陈饱饱)
2020-10-29 20:58:00去 不然你不知道谁是刺客
作者:
mainsa (科科)
2020-10-29 21:58:00公司员工旅游一年一万 但强制要至少三人以上才能成团拿钱搞到我都放水流 跟部门以外不认识 但同部门又不容易同时多人请长假 所以后来都当作没有
作者:
cccddd (:) White Winter)
2020-10-29 22:15:00妳以后的路我们都已经看到了
从你想去的原因看来你蛮想去的，而你不想去的原因看来只是你有点怕；所以你还是放宽心去吧！