[问题] 两份工作选择

楼主: yylin3266 (Edwardnick)   2020-10-14 17:34:51
直接切入重点
作者: GEoilo (我不想~~)   2020-10-14 17:44:00
想通用就翻译,后续想走小编就写作吧...
作者: willie9030 (Nicolas)   2020-10-14 17:45:00
感觉差不多啊,应该问你自己要什么工作内容吧
作者: Mx1720 (一线天)   2020-10-14 17:45:00
我选左边 至少加班费依法
作者: vassano (vassano)   2020-10-14 17:50:00
我会选左吧
作者: content71 (罗莉饲养中...)   2020-10-14 18:03:00
看未来计画,左边略轻松,右边比较有趣
作者: s080014 (wei)   2020-10-14 18:14:00
想不到英文翻译那么低..鬼岛
作者: liveinhome (lanister)   2020-10-14 18:26:00
楼上以为会英文是多稀有的技能?
作者: kangan987 (Jon.Snow)   2020-10-14 18:49:00
如果英文及翻译润饰中文的能力超强,这样子的薪水太低了。建议再找找,开个四万起薪吧,不要对不起自己的专业。
作者: romaziya (挑战五子棋)   2020-10-14 18:57:00
条件差不多时,就探听工作气氛。
作者: vendee (外面好危险)   2020-10-14 19:31:00
右边四篇是写什么题目?一天生4800不算少
作者: Pcinereus (澳大利亚无尾熊)   2020-10-14 20:02:00
你对下一份工作或是未来有什么期待吗如果你不确定的话 看哪份可以带你去比较好的地方
作者: skyyo (鲁蛇收集师)   2020-10-14 20:04:00
毕竟还是台湾人 右边再写写不过母语人士 虽然右边比较有难度 但感觉一场空不过右边的经验应该可以用到其他华语区?
作者: ggyy456231 (linsunyoo)   2020-10-14 20:28:00
先上班然后准备公职
作者: sirloin (Sir. Loin)   2020-10-14 21:15:00
说英文不稀有的可能以为自己会中文就可以中文老师了吧
作者: pennylins (笑死)   2020-10-14 21:17:00
左边,写作写不出来的话很烦
作者: s080014 (wei)   2020-10-14 21:42:00
我跟楼楼上一样感觉,英文要能到翻译也不简单了,不要看不起别人的专业
作者: sirloin (Sir. Loin)   2020-10-14 21:57:00
倒觉得某楼很适合当老板尤其惯老板
作者: michaelgodtw (可爱书生宝宝)   2020-10-14 22:03:00
沟通是不用多强,学术翻译作文可不简单,去拿个文学奖看看
作者: cosy (笑看人生)   2020-10-15 00:21:00
英文不错的话 试试国外业务 不用找客户那种 薪水至少多一万
作者: BURNFISH (é­š)   2020-10-15 01:17:00
不如翻译当兼职,去学学别的工作
作者: harehi (hare)   2020-10-15 08:27:00
A了一下ID 原来是商科看不起文科 省省吧
作者: PureUtopian   2020-10-15 09:00:00
开口闭口鬼岛的比认为英文能力不稀有的人北七很多吧,连供需都搞不清楚就一个“鬼岛”毁了多少人的努力,话说台湾人9成可以去国外当中文老师啊,连这都要自卑也太可怜还是你以为补习班外籍老师真的受过什么教英文的训练ㄏ
作者: cjy0321 (cjy0321)   2020-10-15 09:56:00
一天4篇压力也太大
作者: sirloin (Sir. Loin)   2020-10-15 11:30:00
嗯嗯 会画画就会设计会叠积木就会盖房子会翻小六法就可以从政
作者: bobshih (夏天)   2020-10-15 14:10:00
每天要我写4800字作文 太烧脑了 不干
作者: wseedw (无法反转的理由)   2020-10-15 15:49:00
左边吧。不熟的领域又要写文章太难了是说左边领奖金的门槛是多少?
作者: omit18 (胖海)   2020-10-15 19:17:00
9成去国外就可以当中文老师??我刚好是那一成没办法当中文老师的鲁蛇。但我倒好奇哪一国老外学中文是学注音不是学拼音的?
作者: jodawa (jodaway)   2020-10-15 23:32:00
工作看来不错 但是薪资有点哀伤..
作者: rebecca226 (rebecca)   2020-10-19 14:33:00
我觉得各有优缺点;建议你感受一下去办公室面试的感觉公司的氛围适不适合你也很重要喔
作者: sqe123456z (可爱就是正义)   2020-10-21 17:01:00
是我会选左,能顺便问一下你这是哪个县市的薪水吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com