本人28岁 韩文系毕业
之前任职过业务助理、韩文秘书、口译
今天应征某公司的“韩文翻译”
网站上薪资范围是5万至6万
今天实际去面试时表示
5万起薪的部分是希望能够具备涵盖业务那块的能力
所以一开始较单纯行政性质、文书邮件翻译、开会口译或在学习的阶段
公司是给四万左右
当下我觉得还ok
毕竟比前一份韩文秘书36k好
但这份工作可能需要加班（换补休无加班费）、也偶尔需要配合出差（没有出差津贴）
工作内容细看 发现其实就是翻译兼总机、总务、客服、（还可能加个业务助理）
因为公司小，各方面的业务可能都需要互相cover，也就是说需要具备蛮多能力和身兼多
职
这样四万我忽然觉得好少...
如果通知我去上班
我可能再谈看看吗？
总觉得要谈应该当面就全部讲好
等她通知电话再去讨价还价好像很不上道
1. 所以我想第一个月就按照谈好的薪资
若适任 第二个月开始调整
（今天面谈的人资有说没有试用期 但基本上就第一个月看适合不适合）
这样谈好吗？
2. 争取出差期间的出差津贴
如果一天要求USD60 会太高吗？
大家的出差津都多少呢
第一个问题有点怪，感觉应该要问公司不是乡民吧XD差旅60不知道算高还低，我这里是看当地物价指数最高到50而已，而且除了60还是有领底薪，看怎么想，不过像我不爱出门就会觉得给我钱我也不要出去XD
作者: sam40026 2018-12-12 07:04:00
觉得不值得去，其实你一个人是做两个人份量的工作，你自己应该也有底杂事会爆多，出差又没薪水更不用考虑
作者:
goodga ( )
2018-12-12 07:15:00就垃圾公司 出差还不给出差费
其实我觉得韩文日文英文台湾蛮多人都会，尤其这10年韩国音乐综艺影响。如果你之前没什么非常突出经历，5-6万先砍到4万也不是不合理可能公司想先观察妳工作能力，之后再调
等等只有我觉得有观察期的话薪资就得放四~六万吗？根本是想找奴工的借口吧
你可以去谈，但公司可能会直接婉拒你，因为还有愿意接受这个价码与工作内容的人，劳工就是这样所以当公务员还是有很多优点的，只是正在当公务员的人不会承认这一点
那个五到六万的薪水是给既懂韩文，又有许多公司要的资深技能者在领的，妳进去几年搞不好也会调薪上来
作者:
andyher (咬我阿笨蛋)
2018-12-12 08:26:00我公司出差津贴一天USD 20...
觉得太少就谈看看啊！真的谈不成就再找找而已。但我觉得这些都是面试的时候就该谈的，当下没问题，拿到offer才毛一堆，真的浪费彼此时间。
作者:
yijhen (大雨)
2018-12-12 08:45:00会日韩文的人很多，但专业的很少耶
作者:
etintin (不想用大脑)
2018-12-12 08:46:00我前公司也是20 usd，地点LA
作者:
cblade (cblade)
2018-12-12 08:46:00那公司应该直接写4-6万，不然直接面议就好了
征才写5万起，如果有写明需要具备业务条件，那就是原po资格不完全符合硬丢履历，所以对方降低到4万。如果征才条件没写明需要具备业务能力，我只能说这间公司很有事，开5万起薪骗人来面试，然后最后给4万。
60是给韩国线业务 会韩文的行政40你不做 公司绝对请的到别人阿
作者: t64141 (榕树) 2018-12-12 09:29:00
先说结论，不要去没有出差津贴，那差旅开销全算你的？公司网站50k，时机40k，公司可能有诚信问题
作者: KoBeWaNnAbE 2018-12-12 09:34:00
XD
作者: t64141 (榕树) 2018-12-12 09:45:00
至于你的问题，1. 从各种面向看来，问了也是浪费时间, 2.自费出差当去玩本身就心态错误
作者:
als8855 (als8855)
2018-12-12 10:03:00赶快跑
觉得薪水最好一开始就要谈好，不然加薪都是空谈，别说台湾新鲜人忠诚度低，大部分加薪远没有换职位升薪快
作者:
GaGaYa (嘎嘎鸭)
2018-12-12 12:21:00公司找人也没很简单啦，该谈的价钱就谈，如果真的认为自己有价值就努力争取！！！
作者:
hhyyss (蛋蛋)
2018-12-12 12:29:004万打杂 没加班费 还要出差 况且没津贴 建议再多考虑～
作者:
cabin2501 (-----------------------)
2018-12-12 13:07:00没有白纸黑字写下来都不算只用嘴讲说会调不要信
作者:
sirloin (Sir. Loin)
2018-12-12 13:16:00建议谈到五万外加出差费 如果是我会勉强接受
如果征才网站没写要业务，那就是骗你去砍薪水啊如果一开始就用骗的，不觉得是可以信任的公司
作者: sing60905 (子扬) 2018-12-12 14:00:00
是不是还要也钻石牌位
作者:
Kennyq (舞光十射~*)
2018-12-12 14:56:00天眼通直接写了啦！薪水乱写我觉得明显浪费面试者车钱/时间的就去天眼通写避免下个受害者，好的面试官没给车马费也会让你受益良多今天政府规定要给车马费的话，你看那些烂公司敢不敢乱找。
作者: Andoanin (卖女孩的小火柴) 2018-12-12 15:33:00
有点好奇那些说日韩文很多人会所以不值钱的人自己日韩文程度如何呢
作者: nforcex 2018-12-12 15:54:00
不用帮公司想理由 薪水不满意就是不满意 工作不是在做公德
作者:
lovecut (值得忧郁的季节)
2018-12-12 16:46:00没出差津贴鬼要去 白痴主管自己去
作者: demo800909 (万用小香肠) 2018-12-12 17:29:00
拒绝骗子公司。
作者:
wsx1983 (面对现实)
2018-12-12 18:36:00出差一天给USD60满高的，你公司不会给那么多我公司才USD35，不含交通
前公司出差一天70USD... 但出差久了还是不想去啊XD
作者:
Gingergirl (Ginger Rogers)
2018-12-12 23:14:00前面说公务员不错的知道公务员出差一天杂费120吗.....= =
作者:
wush (wush)
2018-12-12 23:46:00韩文系毕业的，应该算专业吧？开玩笑吗？
作者:
sinedu (新新)
2018-12-13 01:28:00没出差津贴是正常吗？ 听内容就觉得累
作者:
sirloin (Sir. Loin)
2018-12-13 23:17:00我看有要求什么雅思多益托福的英文业务也不到四万 韩文...可能行情都差不多
作者:
shesaya1 (Omelet)
2018-12-14 09:41:00E
作者:
englwings (Happiness :))
2018-12-16 23:14:00征才网没写明条件 到了又砍薪水感觉是骗面试+1没出差津贴很惨 可能要cover费用 身心会很累