内容是下面这些：
最近和朋友去喝下午茶
才知道朋友们都遭到资遣
原本就知道她们是同公司同部门的同事
听说公司为了止血同时资遣很多人
但最让我觉得讶异的
是她们部门发生的事
不经让人觉得有时公司一大
部门会出现什么陋习都不奇怪
该公司在板桥亚东附近
听说是家经营许久的纺织公司
自从第二代接手后规模就越来越大
朋友们在该公司的品保部门任职许久
可是却一直没有晋升的迹象
据她们透露是因为该部门中的男同事(简称同事T)
与部门的女主管(简称主管R)有不寻常的关系
主管R已婚，同事T也有女朋友，今年刚跟女友结婚
但主管R在各方面偏袒著同事T
同事T不仅被拉拔为主管R的左右手
平时也只处理一些文书上的工作
而且同事T兼职在做直销
听说还卖过产品给我朋友她们
甚至还会约我朋友她们去参加活动
除此之外，主管R与同事T的互动非常暧昧
两人曾经在上班时间吵架
同事T就收拾东西打算请假离开
主管R追了出去，两人就在公司外的楼梯间吵了起来
两个人炒得沸沸扬扬，连公司里的人都听到
两人的关系亲密到会一起休假
一起喝同一杯饮料、吃同一个便当
这种关系貌似维持了好几年，现在还在持续著
是否就像人们常说的:
“有关系，就没关系；没关系，就有关系”
还是说只要公司规模一大起来
部门会发生什么事也都司空见惯?
作者:
SamWhite (负心每是读书人)
2018-08-22 22:40:00不意外
重点是啥? 走错版?小公司的人际关系比大公司更复杂吧...
小公司也得看多小 其实往往人越多嘴越多。人际才难搞
同意楼上，小公司是要讨好家族的人，但人愈少愈单纯，大公司那些老屁股和大咖有动不了的魄力
作者:
MeeToo (迷途)
2018-08-23 08:24:00所以大公司陋习是什么？
作者:
abc90308 (喔喔喔!?)
2018-08-23 09:29:00只有我看不懂前后文的关联吗？？？
翻译翻译~资遣跟八卦的关系在哪?然后你跟着演啥内心戏?
作者:
chulen (chu伦)
2018-08-23 10:44:00不意外阿 小白脸贴主管往上爬
作者:
Rex1009 (冬の影)
2018-08-23 13:13:00翻译一下这跟大公司还有资遣的关联在哪
作者:
lenta (Bianca)
2018-08-27 18:59:00你到底想说什么