[选择] 业务助理or英文助教

楼主: nices90404 (Jin Way)   2017-07-20 20:49:07
目前刚毕业,就读应用外文系,最近有三间都有通知我,但感觉都有利有弊,希望能有前
辈提供选择意见,谢谢~
1.电子公司业务助理:薪水依能力会调高,需要拜访客户,一开始会有人带,之后要自己
去拜访客户,需处理订单,寄送货等等,很少加班,责任制,周休二日。
2.食品业英文秘书:老板是法国人,会讲中文及英文,面试当天他有在旁边负责用英文面
试我。工作内容是英文相关文件处理翻译,寄给客人抱怨信之类的。最晚加班到7点,没
有加班费,有时需加班陪老板跟客户吃饭当翻译。周休二日。
3.夏恩英文助教:薪水比上面两间少2000,地点较远,车费一天就会花到48~60元,工作
内容就是帮请教学生补课,辅导,以及当外师班助教。
个人是比较想要选第二个,但家人是说陪吃饭好像怪怪的。当天面试时觉得吃饭当翻译很
合理,但被家长一说我也有在思考说为何老板明明中英文都会说,为什么需要翻译?还是
另外有一个台湾老板?想说明天打去问,又怕失礼。
然后我开28不知道合不合理
因为三家公司都要我明天马上回复,实在有点烦恼。
麻烦大家了,谢谢~
作者: hidezou1 (发ㄍ)   2017-07-20 20:56:00
个人偏好1,业助学的东西应用较广,电子相关产业也是,如果有意往秘书特助发展就选2
作者: dodolonglong (天天都要过得很开心~)   2017-07-20 21:02:00
1.业助自己能拜访客户,是做内销吗?2. 特助陪老板跟客户吃饭很正常,且都是责任制。即使老板会中文,毕竟不是他的母语,还是需要台籍助理翻译。若对特助有兴趣,薪水是可以要求高一点。
作者: s8801624 (Zoey)   2017-07-20 21:12:00
1
作者: dodolonglong (天天都要过得很开心~)   2017-07-20 21:19:00
若喜欢业务工作,不论国内外,建议直接投业务,别做助理。因为助理调薪幅度不高,之后转职履历也不漂亮。
作者: verdad (真实)   2017-07-20 21:34:00
不要3
作者: allen73420 (习惯)   2017-07-20 21:53:00
1根本是业务吧 不过2.3也不好
作者: good5755 (竹子)   2017-07-20 21:59:00
2开太低 去1比较有机会往上跳
作者: pOLoGaL (齁米)   2017-07-20 22:18:00
感觉1看似业助实为业务的工作 拜访客户如有基本业绩量还是不要考虑
作者: nikefans2 (叮当kobe迷)   2017-07-20 23:11:00
选1或2,感觉2比较不会被压榨
作者: lotteyaya (彩虹在头上)   2017-07-20 23:30:00
老板秘书吃饭很正常的 不要想的太复杂
作者: bubuu (换个角度看世界:))   2017-07-20 23:49:00
秘书陪吃饭很正常
作者: iimkpink (讨厌鬼)   2017-07-21 01:03:00
1的内容算业务了吧!直接做业务不要做助理
作者: niece999 (niece)   2017-07-21 02:11:00
2 可以学习跟外国人如何谈生意之道
作者: ownwei (wei)   2017-07-21 07:33:00
照内容28绝对是地板不是天花板 不过南部我就不知道了
作者: calase (万难地天纪柳)   2017-07-21 21:23:00
2没有怪,谈生意这样很正常
作者: wonder6253 (wonder6253)   2017-07-22 13:54:00
还有别的可选吗
作者: mildmood (Es geht mir gut.)   2017-07-22 19:47:00
2
作者: psyche (時間不存在)   2017-07-22 21:36:00
我朋友在食品公司也这样但没有毛毛的事情。
作者: shweichwen (weichwen)   2017-07-22 23:30:00
1
作者: LotteGiant (南港苏东坡)   2017-07-24 15:45:00
夏恩薪水很低 很会凹人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com