Fw: [请益] 华匀整合服务 日文翻译协调

楼主: ax9314 (キュアバーロー)   2016-11-07 15:58:15
※ [本文转录自 Tech_Job 看板 #1O81MfTg ]
作者: ax9314 (おねえ×ショタ) 看板: Tech_Job
标题: [请益] 华匀整合服务 日文翻译协调
时间: Mon Nov 7 13:48:21 2016
今天接到华匀整合服务的来电 希望我能过去面试
职位是日文翻译协调。地点在竹科。
刚刚查过这间公司的评价,几乎都是负评。
所以我想问的是
1.这家公司真的有那么不好吗?
2.我手上有
JLPT N1 + BJT J2
以及 营造业一般安全卫生教育训练六小时资格
(会打上这个是因为对方希望要有"丙种劳工安全卫生业务主管"证书)
要开多少的价码才合理?
作者: ayaniji ( ̄▽ ̄b)   2016-11-07 18:58:00
其他的实务经验呢?
作者: avrillove ((●’▽‘)╯顽张!!!)   2016-11-07 19:29:00
如果有其他日本翻译经验价码比较好开
楼主: ax9314 (キュアバーロー)   2016-11-07 23:15:00
不是没有翻译经验 不过那在别人眼中应该很像玩票性质的...硬要说的话上个月翻了一整本风管安装施作手册...(眼神死)
作者: kaki0919 (阿宅)   2016-11-08 03:48:00
基本上面试这类的工作。日文是基本项目。除非真的成绩优异或相关工作资历丰富。才适合拿来说嘴
作者: Sakura0714 (SaSa)   2016-11-08 13:40:00
现在进行式,请三思而后行。祝福。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com