大家好，我是今年六月要毕业的新鲜人，无工作/实习经验
国立中后段外文系，多益855，在学校上过两年西班牙文
前阵子已经开始在积极投履历了
投的职位大部分都是以国外业务为主
加上自己其实比较想进去大一点的公司（爬了版上很多小公司负面心得文...）
但是其实大公司国外业务很少会愿意用没经验的新鲜人
目前我投的都是国外业助来请我去面试居多
因此我目前打算是先进去从业助的工作学起
等到自己有一定程度之后再试试看升业务
但是又看到有些人提到业助跟业务工作性质差很多，因此业助转业务其实不容易......
因此我想问的是：
我现在应该选择投一些小公司的国外业务累积相关经验？还是从大公司的国外业助做，再
慢慢爬到业务？
以及，业助转业务真的不容易吗？还是要看公司呢？
问题有点多，谢谢大家耐心回应！

妳自己都说没工作经验了，当然是从业助做起啊！英文只是工具，累积实力后要跳槽很难吗？

业助要问 是不是要打报表 （这个绝对浪费生命业务 业助 薪水都一样差 没有差别可以的话 当然是业务

西班牙文会说会用麻

在哪里找工作？

真的很谢谢大家的回应，ppm大：最近会去考SFLPT，打算在工作这一年拼拼看DELE A2。A大：我在台中。

负面心得见人见智，小公司也不是每个都惨

西班牙治安很差

大公司挑学历啊

在同一间公司业助要转业务不太容易，是因为工作性质差异大而且和其他工作不样的地方，在于大部分工作做XX助理，通常就是直接做那个XX领域的工作，只是比较资浅。但业务助理不一样的地方在于他并不是资浅的业务职，而完全是另一类工作，业务是外勤或外务需求，业助则是内勤行政需求，两者找人的倾向差很多，所以在同一间公司不容易内转。尤其是有制度的公司，有时是有各种因素会壁垒分明。想要寻求别的发展方向通常要跳槽而不一定是内转。但你如果是去那种喜欢员工身兼多项一条龙的公司，内转的机率就较大，只是每间公司都有它不一样的问题就是了。

看公司吧 我觉得国外业助转国外业务比较容易 至少我们公司都是这样转的

直接做业务

若西文非优势 非外文系英文不错 则看似跟你同起跑点跟你未来方向相近 借问外文念硕比例为何不太高

基本上就看公司，但业助跟业务做的是大抵来说是根本完全不同的面向，直接找业务职会比较好，当然求职总是运气也很重要的，就多找找吧　　　　　　　　　　　　　 *做的事

是男的就先去扫地就好了

业务与业助工作性质完全不同，请三思

我是去年毕业也往业务找但最后接受业助职(如你所说 当时找工作时愿意给我业务offer的都只有小公司 大公司只给我业助职) 真的性质不同而且用不太到英文其实也讨厌琐碎的文书作业 不算喜欢这份工作 目前工作已满10个月 业务有开缺 就被上司问要不要转业务我是抱着等待机会+继续准备的心情做业助的 面试时我有清楚且坦承我不会一辈子做业助 但我希望可以透过业助的位子学习&等待之后机会 如果上司不问我要不要转业务 我想我也会去别间公司找业务职的lol 所以在我们公司转业务这条路可行 其他公司就不知道了

西文要拼A2?是欧洲共同语的等级吗？A2工作不太有用吧……

我西文也是A2程度的 对找工作并没有帮助 我是觉得要到B2才能在工作上应用

能否内转很看公司制度

不好意思目前手边没有电脑，所以只能用推文的方式来回应。真的非常谢谢版友的回应跟站内信，帮助了我很多，让我这个职场小菜鸟学到了很实用的一课。目前的打算是：因为还有一些业助的面试，还是会去面试但会顺便问问看公司有没有转业务的机会，同时也继续投递一些国外业务的履历，但就不会去在意大小公司了，毕竟目前就是先学习国外业务的技能为主。至于我的西文，因为自己也很清楚现在的程度在工作上还很不足，因此还没有打算找西文相关的，不过因为自己非常喜欢西文，所以打算同时学业务技能跟精进自己西文，这样应该之后想转职到大公司比较有优势吧？总之真的很谢谢大家的意见。Ppm大：抱歉我看不太懂第一句推文@@？至于外文很少念硕哦，可能觉得唸出来对找工作没帮助吧？除非是想走学术路线的或是真的对外文这领域非常有热情的（至少我是这样想的啦），或者是有唸硕士但是是改念商的，我知道的也有一些。不知道这样有回答到吗@@

非常谢谢你喔 未来顺利!

投小公司的国外业务，不过有些大公司有新鲜人专案，以培训成国外业务为目标，可以试试。

业助(秘)转业务，很难!还不如先去小公司磨练一下再跳槽~

建议先到小公司磨个几年，把基本功练好才有机会跳大公司，否则外文系一毕业想进大公司有难度