年关将近，打算换间新的公司
但看104网站我有兴趣的职务，又考虑到台湾薪资结构普遍低薪
很犹豫请事假去面试能换到多少? 我到底值多少?
语言能力真的不是专业，薪资上不会有所增长吗?
先说我
知名私立日文系硕肄
肄业的原因是发现自己不是走学术研究的料，
虽然家里愿意出钱但我已完全失去动力，
研究所学费也不便宜，不愿意浪费钱跟时间在这上面，
打算先就职，目前暂不考虑回去念硕士。
日文程度口说／听／读 精通(注1)，写较弱但有基础水准，
至少我目前与日籍主管共事至今尚未出现任何沟通问题。
现在担任的职务名称是日文业务翻译／兼总经理秘书，
先前曾有贸易进出口业务助理经验，品管文书翻译等。
现在工作的实际工作内容包山包海，
并非我自己无法承受此工作量，
只是深深认为付出的劳力与获得的报酬太不相符，
因此萌生离开之意...。
1.海量的文书翻译(非我专业的金融投资相关)
　包含日文“契约书”的翻译。
2.业务营业推展用简报制作
3.业务简报 (客人来访时须进行简报)
4.总经理的庶务(订餐厅、订机票..etc)
5.与银行接洽、会议即时口译(业务内容预计与银行合作)
6.网页相关业务 (服务器租用、网址购买..etc)
7.社群经营(粉丝团、部落格经营)←筹备中
8.客户服务(服务正式营运后须负责接听客户电话、回信)←预计
9.网页文案发想、企画撰写
10.简单的图片编修
11.总经理与其他部属沟通时口译
12.台湾法令查询 (理解后再用日文解释给主管听)
表定工作时间是AM 9:00 ~ PM 6:00，
但没有六点半通常是走不了人的，加班费？作梦！
迟到一分钟或两分钟会被臭骂“你有没有搞清楚自己的立场？”
(不让人准时下班或付加班费，
却又对员工斤斤计较早上进公司时间这点是我的地雷...QQ
在附注一下，我非常少迟到，一个月可能1次或2次，都不超过五分钟)
单程通勤时间约为四十五分钟。
这样的薪水是　　25k　　，再扣劳健保，
在台北租屋，付掉房租、饭钱、通勤费所剩无几。
很怀疑自己到底值多少价值？我真的只值25k吗？
目前仍有工作，也无法时常请假至其他公司面试，
即使我还有贸易进出口报关、工厂品管文书处理等经验
但我实际工作年资并不长，是否只能摸摸鼻子领这样的薪资?
实在是非常迷茫，请大家帮我估价 >< 谢谢!!
12/26 加注
谢谢各位的建议，我都有认真看完，
寻求了熟识的学长建议后被笑说：妳现在才想到脱离奴隶银行？
可能原因大多于我找工作时的管道不正确及不太熟悉行情不会谈价码。
关于迟到问题我只是想表达我个人讨厌双重标准的公司，
并不代表我就认为迟到是正确或是应该的！
加班我也不排斥，也是因为讨厌完全无偿的加班。
日文程度的部分，只能说目前证照仅有多年前通过的JLPT N1
许多版友对于“接近母语程度”存疑，
可惜我也无法向各位实际证明我的日文程度，
只能和各位简略叙述：当地生活、日常沟通、日籍友人沟通、
与日籍主管沟通、目前工作上文件阅读亦无碍。
先前有工厂经验 (访厂即时口译、海外参展、品管相关文件翻译)。
※注1：后来觉得以"近母语使用者"此叙述太过广泛，
　　　 故更改为"精通"，谢谢各位的意见。
　　　 我很清楚实际母语话者与日本语学习者差异，
　　　 写上"近母语使用者"可能定义太过广泛而我行文太草率了^^"
再一次谢谢各位提出的建议，谢谢! ^^

我味增汤 都不放味曾与豆腐 改放菜头排骨酥用肉燥提味又清又香 但就略油 寿司改成糯米加香菇肉丝去蒸

没有味噌还能叫做味噌？？？

那就是菜头汤了吧..

不是菜头汤 这味增汤 喝起来跟排骨酥汤90%口感很像

那就是排骨酥汤阿干

拍拍... 我觉得光是口译和翻译又不只直25k了

表妹日文程度跟你差不多，专业比你差，在台北薪水43k

而且你这份工作总括了翻译、业务、秘书、企划、美编

光是只会日文本来就不算是专业 有母语程度的不是只有你

我是口译和翻译是专业的那一派

你做的每一项被取代度都很高 当然只肯给你这样领多领少又不是看工作量 是看有没有专业度不过我认为你是领的太少 不过这是台湾工作环境问题了

本来觉得你很草莓，看到薪资以后觉得你是对的…拜托快逃

1个月1~2次其实很多耶我觉得...

找到对的产业跟公司 国贸实务日文专才立刻就40K了

试试看转海外业务~常海外出差薪水应该很不错还有我强烈建议你把硕班读完...不管有没有学术兴趣..虽然我知道文学院硕班要毕业不容易

薪水太少吧 觉得日文程度好不应该只有这个薪水 而且你还有做其他事又不是只有纯翻译

我觉得6点半前都能走算还好...但钱真的很少...

我相信你可以找到待遇更好的工作

中小企业给薪要靠运气~大公司坦白说就是看学历给薪...

我觉得当业务的话要背业绩压力 这份工作cp值平平

有试过找日商媒合公司吗?

你硕班肄业大学又不相关...你要怎么谈薪水...

要钱不如找份闲差 搞接案副业

25k不值得从屏东到台北吧，台中高雄考虑考虑吧

le大说的也没错 我总觉得非不可抗因素 硕士还是念完吧念一半我觉得是cp值最糟的...就算你不适合学术研究台湾硕士咬个牙就拼完了 找工作多少会轻松不少还有你现在处理投资金融相关的东西 虽然非你专业但多少学一点看一点 语文+金融能力 就算蛮好用的优势了

我觉得我上一个公司颇适合你，业务差不多，35~40k起跳

26k

正吗？正的话当业务 40kup

日文口语好、有主管眼缘就行。福利ok、国外员工旅行我转职是因为想特化专业＆回乡。台北转到新竹工作

大概知道你不想念完的困境，文学硕真的很耗时，比我们人社科系的还磨......向我现在待产中，也在挣扎

在台北，语言能力够好。我身边朋友还没有遇过35k以下的。

你再找找看，如果真有适合的工作再做决定也不迟

你真的不只25k，现在公司太黑心了。年前快点面试卡位

只能说南部薪资就是这样 但你的价值绝对不只这一点

边做边找吧，请假面试比做pt边找好很多

出鬼岛吧 你会发现拿double/triple只是基本价

下海 赚

投个保圣那面谈完妳就会知道自己大概值多少了

突然觉得我的工作不错 加班有加班费 但我都跟主管说我不想加班 每天都5点10分走XD

看完你的工作内容至少你值36k 新人价 有年资另算而且你可以有助理处理杂事，你专心翻译..

以工作内容来看35~40K左右算合理

25K真的好少 领这样我连卡费都会缴不出来囧

改找日文业务呢？业助本来就不值钱啊～

其他我都认同，六点半下班这个……

私校学士这样差不多

建议从平均月薪5万开始谈，4万当底限(例如保障15个月的オファー就除12来算)

连私校研究所也唸不完，想必你的能力大概就是25K

其实我不好意思打你脸，硕士只是一个历程，不代表你唸完之后，就一定是往学术方面走！硕士毕业后也一样是往企业找工作～但是你对唸书的态度，如果我是老板，我想......

这样起薪从五万谈会不会被当来闹的@@?我也觉得你不要秀硕士肄业比较好，放日文检定就可

我应该也是不会给高薪！毕竟我身太多人，有其他背景当专业，语言是附加能力～

原po有工作经验其实还好，而且我说的5万是把年终那些也加进去除，实际数字应该落在4万出头

我是建议硕士唸完再来说～硕士都念不完，还能做什么？

以保障15个月为例，月薪4万年薪60万，除12的平均就是5万

有点对自己不太负责任的感觉～

老实说，硕班没毕业你就是大学的资历去谈薪资啊...

你参考看看 我遇到过厂商算业务工程师吧 日本留学硕士 36K

现，除非去日本洗一个日本大学的硕士

我表姊高职毕业 日语程度差不多 也不会只有25k (在台北)

那些嘘的人 有多少本事麻烦po来看看 不要光说不练 很口连跟某Lㄧ样

朋友私校 日文学士 在假日商当业助 一个月40k左右那些嘘的人本来就不了解产业状况 不过酸民而已

你不是说你做过贸易进出口业务助理跟品管文书翻译，还是都很短期?嘘的那个id去google一下就不会想回他了XD

英文如果也有ㄧ定水准要拿到36K以上应该不难 追求年薪至少60吧 加油

算不算年资给公司去决定，就当年资填上去吧

迟到本来就是不对了，一个月一两次还敢说...你可以1秒前进公司，但迟到就是不对，错误观念改一下我通勤时间也比你久，我也没有迟到啊薪水低是一回事，但态度就可以看出一个人的价值我公司上班是不打卡，但就有人喜欢迟到凹那几十分钟

绝对不止，支持妳换工作~台北25K真的不如回南部至于硕士学历，如果妳要走语言专业，我认为硕士没那么重要说读书读不好，事情一定也做不好的~ 有这种偏见听听就好

日语有母语程度很不容易吧!25K超级超级少QQ 快找新工作

有考虑带团日本旅游?!

去日本随便工作都超过5, 6w 东西又比台湾便宜

知名日文硕毕 阿不就东吴淡江 拿这种薪水实在...建议你考航空业地勤空姐 薪水会超乎你想像 还有机票

楼上，哪有硕毕？是硕肄～接近母语程度是自认为？还是有相关检定？我可没说：读书读不好＝做事做不好关键是：对自己负责的态度！

他做的事大概值40K 我觉得回家乡(高雄台中?)大概找到35K左右没问题 外表没问题的话去考华航长荣不然直接去松下电子好了 xd 又可出差去东京大阪

怒嘘25k 学历那些都是屁别管了 光语言你就值4-5/月再加上你工作经历(几年阿) 45k妥妥的吧 年终领了快辞职找新的吧另外有图吗

学校也是有许多就业资源可以运用的,找时间回去探望老师吧

25K真的完全是屈就了，快辞吧XD

我同学在南部日商40K，日本学士毕另外我觉得考过N1的人日文整体能力其实个别落差很大如果原PO日文程度真的如自己所说接近母语，25K真的太少

为什么硕士念不完就是不负责任 阿就没兴趣是要负什么责

你这种包山包海的工作 若你日文能例如你所说接近母语程度可以找那种小日商或办事处 那种薪水应该是你现在的几倍建议多联系几家hunter 这种工作通常不会上一零四

靠...我日文才N2都有33K了....(虽然也不多= =) 你整个被剥削剥很大耶!!!!!

我朋友日文程度和妳相当+会写网页 目前领40k

tempstaff可以问一下 中文好像叫天侍还是什么的

去日本吉野家打工月薪都有日币20万了,别留在台湾

你不草莓...草莓的是你老板 快点找下一份工作!!

建议还是改掉迟到的坏习惯吧，老板不给妳准时下班又不给加班费很有问题，但迟到不论次数都不是件好事

多丢日商吧，日文流利随便都有35k以上。中南部住华、旭硝子都可以去尝试啊

原po研所该不会跟我同校吧@@ 25k太少 新人至少开30k看看保圣那可以试 我有同学透过这里媒合成功的

25K？ 你干麻把自己贬这么低 这种烂公司早闪人了 谁鸟他啊

32000-38000 吧

我同事主修英文辅资管 双专业差不多40 只有其中ㄧ个大概30到35之间 很多外商外语能力过标准就好 反而不是妳要求薪水提高的因素 而是妳其他的专业能力

太扯了吧，我听说不算流利(敢讲但会卡住)，专长在读写当时就在日商拿45K，加班费照算(当然也会让你加到死)25K真的不是你该有的价值，不要太小看自己...不过日商的话，绝对绝对不可以迟到，1次就几乎要跪下了你如果日文流利，很容易能进日商，记得日商很要求自律~不可以说[我才迟到1~2次啊QQ]，迟到1次就有把柄给人抓了，到2次准备要被钉在墙上

28-30应该可以蛮轻松...当然你要挑战更高看你的欲望但也会比较累，你知道的，拿到了才算价钱，市场决定资方都是为了各自利益，来进行各种打压

你这些工作领这样，在台湾都算烂的了，贵司颇有问题

不用啥专业的技术员都26K了(群创) 你领25K老板都笑着睡了

小弟日文学士N2都过不了

为什么不进日商?

看到你这样 我不禁认为我运气好...找到薪资不错的工作即便工作上遇到不顺心(不公平)的事情....看到你这样 我只能说我真惭愧........之前还考虑要转职....我相信你可以找到更好的工作.......

硕班没念完又怎样？一堆人抓这个打是怎样？没兴趣拖下去只是浪费人生，会把硕班学历当基准线的社会观才真的奇怪吧

25k这薪水根本看不起人吧? 履历丢丢看大公司吧

另外推原PO真的值得更高的薪水 趁年前年后考虑一下吧

年后转职 唯一解

推mere大

母语程度外文哪里不是专业 明明就可以找到更好的有些日语没到母语程度也找得到比这更好的外文到母语程度明明就已经是专业了

快逃了拉 我觉得你值40K up

你想做日文业务吗? 就我所认识的,大概都有40K~70K的起薪,换工作吧,可能你只是不会找工作.

值得多少钱、不是看你帮公司做了多少杂事…而是决定在于公司取代妳的难易度…

25太少了..............找个合适的公司吧起点和眼光放远点，我觉得这完全可以35以上耶..

6:30可走说真的很好了 但看到后面这个25K的薪水……换吧! 自己是日文业务 工作内容很多也重叠 不过业务压力

25K比时薪还少

真的不小 可以考虑转日文业务 但要有心理准备工作量会更多

傻了喔 太悲惨啦

7-11的正职都领的跟你差不多了..

以你日文能力，应该很好找工作

觉得不值何必忍气吞声？

租屋还要通勤45分钟...太辛苦了吧

谢谢各位的建议及回复，昨晚回家吃饱后不小心就睡着了orz今天中午再找时间回复大家，谢谢各位！

海量的文书翻译(含日文契约书),这叫随便找一个人都能取代?啥时台湾人能力这么高,25K就能找到专精日文翻译~你老板薪水给太低了,年后跳槽就对了！！

文学院硕泪推，当时也是跟家里吵超久…平均四年最多六年，既有口译能力朝日商业务或外派更好，重点是现职薪水真是很低!!!

南部才25k 台台北北要30k

25K 快离开了啦!!!

日资在怎么样，管理方式比台资好太多了，这是一个优势而且你重要干部都是日资，这表示台湾人介入越少越好钱不是不重要，但是够用就好，你若越了表面的钱去追逐为了表面的钱去追逐，可能会损失更多钱，甚至难以估计的东西

我日文比你滥很多 但是薪水比你高 你说 有什么好想

你的卖点就是日语能力,没有硕毕,但只要有证书证明能力就好大学如果是理、工、商,你绝对可以找到更好的

南科日商有些职缺都有超过30k,往科技业比较高薪，但普遍要加班

远离台湾吧..可以准备一下去日本或大陆的面试..认识几个日本企业的台妹...都在日本工作了

以你的条件 助理 33k 就很顶当然25k太坑人你早该走了

真的可以换了...