※ 引述《Makucy (承先启后)》之铭言：
: 《世说新语‧言语第二》80
: 　　李弘度常叹不被遇，殷扬州知其家贫，问：“君能屈志百里不？
: 　　”李答曰：“〈北门〉之叹，久已上闻。穷猿奔林，岂暇择木！
: 　　”遂授剡县。
殷浩有意帮助李充，问李充愿不愿意“屈志百里”。
“百里”指县令、县长，也就是说，
殷浩问李充愿意去管一个县吗？
由于县级长官品级不高、事务又繁杂，
当时名门士人不喜欢当什么县令、县长的，
觉得接触红尘事务呀实在太俗气了！
不过，县级官员的收入不错，
因此也不乏像李充这样为了经济考量而答应前去任官的情况。
这则《世说新语》故事里的李充，
援引经典来回答殷浩的询问。
其中李充说的“〈北门〉之叹”，
是借用《诗经‧邶风‧北门》这首诗的意旨来答复殷浩。
《毛诗》给〈北门〉这首诗的诗序（类似题解）说道：
　　“刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志尔。”
此诗的“仕不得志”之意，
就是李充拿来强调的重点了。
下面是〈北门〉这首诗的原文：
　出自北门　忧心殷殷
　终窭且贫　莫知我艰
　已焉哉
　天实为之　谓之何哉
　王事适我　政事一埤益我
　我入自外　室人交徧谪我
　已焉哉
　天实为之　谓之何哉
　王事敦我　政事一埤遗我
　我入自外　室人交徧摧我
　已焉哉
　天实为之　谓之何哉