Re: [请益] 请推荐三国演义不同出版社的版本

楼主: TACH1BANA (西曹令史济阴狼刃)   2013-02-13 13:47:45
 不知是否来得及,不过也可提供做为其他同好的参考:读了您的需求,
 觉得养正堂的《导读三国演义》更适合一些。这套与好读出版的那套,
 的确是在国内较属于“珍藏级”价位的两部;不过,特别是在“图说”
 方面,如果与养正堂的《导读三国演义》
http://goo.gl/PQI0N
 相较,好读版也只能算是聊胜于无了(后者多些的是古人评点,较属于
 您可能会较少利用的文言文)。由于养正堂版的视觉效果很像是童书,
 比较少读者会去注意到里面下了大量而可贵的编辑工夫,我认为是十分
 值得收藏的一套。更要紧的是,这套在坊间的书店里已不太容易见到,
 可能要到三民书局这种文史书籍相当齐全的店面,已经可遇而不可求,
 或者就要透过网拍来碰碰运气了;而好读的版本,在市面上倒还是颇为
 容易取得的。
※ 引述《CCWagashi (和菓子)》之铭言:
:  各位前辈大家好 我现在想要购入一套三国演义
:  我了解所有现在流行版本都是毛版 但有一些个人特殊需求
:  想请各位前辈推荐比方哪一个出版社的版本也许比较适合我的需求
:  自己的需求可能是比较希望有名家评点 名家导读 
:  名词解说 详细图说之类的 由于我的中文程度不好 
:  最希望有那种原文和白话文两相对照的版本 我自己找的结果是没有找到 
:  上网看了一下 似乎只有好读的版本比较接近我想要的样子
:  http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010394083
:  但由于我对于三国演义的知识很浅薄 不知道还有没有其他更适合的
:  类似我想要的 希望能请各位前辈们解惑 
:  我自己家里只有最简单的白话版和原文版 还有小时候看的儿童版
:  现在想要买好的版本珍藏 还请各位前辈不吝推荐 谢谢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com