[讨论] 神瑛侍者的性别

楼主: yiching   2013-10-05 23:37:35
从前读红楼梦总因为神瑛侍者是宝玉在仙界的化身
总觉得他是个男的
今天仔细想想发现书中从未提到他的性别
倒是太虚幻境是“女儿清净之地”
神瑛侍者又曾经在警幻仙子前挂号
贾母也曾说宝玉“别是个女儿托生的”
在神话中“侍者”这个脚色有男女性别吗?
大家怎么看
作者: Courtney (喵~~~~^^)   0000-00-00 00:00:00
你这么一说…我也觉得搞不好是女的@@
作者: bkbtei   0000-00-00 00:00:00
用"者"字通常是男的,女的用"侍婢"之类的词."侍儿"则较中性.
作者: cashko   0000-00-00 00:00:00
侍者是中性的用词,侍婢有地位较低下的感觉,觉得神瑛侍者并非偏低的地位耶
作者: bkbtei   0000-00-00 00:00:00
"侍"本身就有服侍他人的意思,地位本来就不高.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com