MLB／红袜重创大谷 教头：确实执行打击策略
2018-04-18 19:20联合报 记者蓝宗标╱即时报导
天使队日籍球星大谷翔平今天接受震撼教育，对红袜之战只投两局失3分，吞下大联盟首
场败投，总教练柯拉（Alex Cora）很满意子弟兵的表现，毕竟要打垮大谷并非容易之事
。
比起前两战优质先发连赢运动家队，合计13局只失3分，大谷生涯第3战惨遭气势正旺的红
袜修理，右手中指起水泡多少影响投球，66球只有34颗好球。
“不管大谷是否投出该有的球路，我们设定打击策略，也能确实执行。”柯拉表示，面对
大谷这种球速飙到99英里的投手，球员能够执行计画，表现十分杰出。
红袜今天6轰垮天使，开路先锋贝兹（Mookie Betts）缔造3响砲纪录，1局上和大谷磨了7
球，把他的97英里偏低直球拉上左外野看台，成为致胜一击，生涯第12支首局首打席全垒
打，再创队史新纪录。
大谷用直球搭配指叉球对付贝兹，在满球数的情况下挨轰，才投第1名打者就处于落后局
面；贝兹不但单场3轰，还有两次保送，他说：“任何时候有这种表现，都能大大帮助球
队。”
https://udn.com/news/story/6999/3094063
MLB／林子伟：大谷翔平指叉球还不算稳定
2018-04-18 15:04中央社 安那罕17日专电
效力美国职棒大联盟MLB波士顿红袜队的内野手林子伟今天表示，相较于田中将大，大谷
翔平的指叉球还不算稳定，不过他还年轻，相信他会再进化，而且会更好。
红袜作客安那罕与洛杉矶天使队3连战首场，全场击出15支安打，其中包括6支全垒打，大
谷翔平投两局掉3分退场承担败投，最后红袜10比1击败天使，夺3连战首胜。
至于林子伟虽没有先发，但5局下以替补身分上场担任游击手，8局上打击时遭三振，未替
球队建功。赛后他接受记者访问表示，虽然被三振，但节奏还是有把握住，感觉还不错。
谈到在场边观察大谷翔平的表现，林子伟说，大谷翔平投得不差，球路有压低，但变化球
，像是他拿手的指叉球，没法控制在好球带而无法引诱打者出棒，可能大谷翔平状况不太
好。
他表示，赛前教练团曾研究大谷翔平和天使其他中继投手的投球特性与球路并拟定对策，
对于大谷翔平的指叉球，则是提醒“看高的不要打低的”。
林子伟说，这是因为他的指叉球多掉在坏球的范围，且大谷翔平指叉球控制还不算稳定，
不像田中将大，不过他还年轻，相信他会再进化会更好。
他表示，亚洲球员要上大联盟真的不容易，所以很期待能对决大谷翔平，这次错过相信日
后还有机会，对于明后天继续对战天使的比赛，林子伟说，别给自己太多压力，放手打，
希望能替球队建功。
https://udn.com/news/story/6999/3093511