北陆新干线 サルと冲突し紧急停止も运転再开 けが人なし
10月13日 11时52分
１３日午前、富山県と新潟県の県境で走行中の北陆新干线がサルと冲突し紧急停止しました。
ＪＲ西日本によりますと、けが人はなく、４０分ほどで运転を再开しました。
ＪＲ西日本によりますと、１３日午前９时ごろ、富山県と新潟県の県境で糸鱼川駅と黒部宇奈月温泉駅の间を走行していた下りの北陆新干线はくたか５５１号が、サルと冲突しました。
新干线は现场で紧急停止し、安全を确认したうえで约４０分后に运転を再开しました。
けがをした人はいないということです。
ＪＲによりますと、现场には侵入防止のための高さ２メートルほどの栅があるということで、北陆新干线がサルと冲突するのは珍しいということです。
周辺の状况确认のため后続の新干线は近くの駅に停车していましたが、顺次、运転を再开したということです。
また、午前８时前には黒部宇奈月温泉駅と富山駅の间で停电が発生し、下りのかがやき５０１号も一时运転を见合わせました。
ＪＲ西日本は停电の原因を调べています。
ＪＲ西日本によりますと、これらの影响で上下线６本で最大１时间程度の遅れが出て、约１５００人に影响があったということです。
https://www3.nhk.or.jp/lnews/toyama/20211013/3060008743.html
今天早上当地时间早上九点时，一班往金泽的
はくたか551号列车行经糸鱼川和黒部宇奈月温泉之间时撞到猴子。列车紧急停车并经确认没有问题后继续往黒部宇奈月温泉方向行驶，而该列车也因此误点约40分钟
JR西日本表示此路段有设置约2公尺的围墙来防止异物入侵轨道。但很少会撞上猴子。
同时在早上八点黒部宇奈月温泉和富山之间发生停电，JR西日本还在调查发生原因。也因此影响6班列车，误点约1小时
合铁应该也撞过猴子了吧？