https://www.sankei.com/article/20211005-T55EG3DD3NPEVARCDL66XCG3GU/
常磐线冲突、罚金４０万円 ２７歳男に水戸地裁支部
2021/10/5 15:58
茨城県土浦市で乗用车をＪＲ常磐线の线路内に乗り舍て、车と电车を冲突させたとして
、过失往来危険と道交法违反（无免许运転）の罪に问われたベトナム国籍の工员、チャ
ン・ドゥック・ハウ被告（２７）に、水戸地裁土浦支部は５日、求刑通り罚金４０万円
の判决を言い渡した。
判决理由で福田恵美子裁判官は“电车が横転するような大惨事になりかねなかった。危
険を知らせようともせず、逃げており身胜手だ”と指摘した。
判决によると、ハウ被告は３月２６日午前０时すぎ、土浦市内で无免许运転中に住宅の
塀に冲突した弾みで反対侧にある线路に侵入。车を乗り舍てて逃げ、品川発胜田行き下
り电车と冲突させた。电车は先头车両が脱线し、车とともに炎上した。乗客と乗员计６
４人にけがはなかった。
判决结果出来了，结果肇事者是无照驾驶的27岁越南籍男子
刑事罚是判处易科40万日圆罚金。不过应该还会被JR东日本追讨民事赔偿
换成台币大概就闯越平交道的罚锾再高一点吧