[新闻] JR关西线乌龟卡住转辙器造成列车延迟 Aotearoa PTT批踢踢实业坊

[新闻] JR关西线乌龟卡住转辙器造成列车延迟

楼主: Aotearoa (长白云之乡) 2021-06-17 19:26:11

https://www.isenp.co.jp/2021/06/17/61057/ 伊势新闻
铃鹿のＪＲ関西线　线路ポイントに亀　列车运転见合わせ　三重 2021-06-17
16日的午后三点半左右
位于日本三重县铃鹿市加佐登町的 JR关西线加佐登駅
一只全长15～20公分的龟龟卡在站内的转辙器上，造成转辙器无法运作。
为了确认线路安全河原田駅到亀山駅之间的列车，停止运转约一小时40分。
据JR东海表示，这次造成上下行三班的列车运休、下行一班列车延迟79分钟，
约490人受影响。

作者: harry901 (harry901) 2021-06-17 19:28:00

蛇乌龟下次是?

作者: crazy203 (AQUA) 2021-06-17 19:28:00

台铁：抗议！他学我

作者: cho840929 (1021次) 2021-06-17 19:39:00

合铁再次领先全球

作者: Ironstick (铁蛇) 2021-06-17 19:40:00

合铁：抗议！爆雷!

作者: focusd (jaychen) 2021-06-17 19:41:00

之前不是说有挖壕沟给它们走？

作者: Xkang (一日台大人终生台大人) 2021-06-17 19:48:00

运休了

作者: focusd (jaychen) 2021-06-17 20:03:00

#1MNQw9qT

作者: babosa633 (足球小匠yee) 2021-06-17 20:04:00

乌龟转辙器

作者: misson (绿色九层) 2021-06-17 20:19:00

松鼠把乌龟放上去的齁

作者: babosa633 (足球小匠yee) 2021-06-17 20:19:00

乌龟乌龟岔！

作者: TWN48 (台湾48) 2021-06-17 20:21:00

#1QivEb2E

作者: whistlerhu (Howard the Whistler) 2021-06-17 20:23:00

说有挖壕沟的是西日本，这是东海

作者: chadhsieh (谢老板) 2021-06-17 20:35:00

笑死一只乌龟停运90分钟

作者: hedgehogs (刺猬) 2021-06-17 20:45:00

日本也懂乌龟？帮龟龟RIP

作者: jht (昕沄小仙女快出现) 2021-06-17 21:21:00

松鼠技能get。松鼠把乌龟放上去的啦。纯推松鼠。

作者: marklin709 (马克林) 2021-06-17 21:35:00

龟山附近出现龟龟也是合理的（？）

作者: babosa633 (足球小匠yee) 2021-06-17 21:36:00

请问JR东海能叫做 JR中央吗？有看到奇怪的翻译：中央旅客铁道公司但是wiki的英文名称是JR central，如果将JR东海硬翻译成英文该怎么称呼呢？谢谢

作者: Slzreo1726 (Slzreo1726) 2021-06-17 21:37:00

台铁不甘示弱我们还有竹子可以用

作者: Xkang (一日台大人终生台大人) 2021-06-17 21:38:00

JR Tokai中央新干线也是他的用central合理啊XDD

作者: Yenfu35 (å»£å¹³å›) 2021-06-17 21:48:00

https://www.youtube.com/watch?v=rJZU5wiZmoE此为#1MNQw9qT的原始影片。

作者: wang960615 (wangweiju) 2021-06-17 22:42:00

东海是汉字名如果在台湾要用英文意译是中央没错我以前曾经犯过的错误就是把JRC叫成JRT

作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2021-06-17 22:51:00

JRT听起来像是某种捷运系统？

作者: babosa633 (足球小匠yee) 2021-06-17 23:03:00

JR邪恶东海 > JR邪恶中央

作者: mattc123456c (Matt Zhuang) 2021-06-17 23:04:00

JRT是电台兼电视台

作者: whistlerhu (Howard the Whistler) 2021-06-17 23:05:00

为什么在台湾使用要用英文翻译？不能直接套汉字？

作者: JCC (JCC ) 2021-06-17 23:33:00

我门有树根竹子日本有蛇跟乌龟

作者: mp3w69 2021-06-17 23:42:00

看好了世界台铁只示范一次JR:停驶台铁:号志自己注意安全笑死XD

作者: wcc960 (keep walking...) 2021-06-18 00:57:00

不用JR的正式名称"东海旅客铁道株式会社"英文"Central Japan Railway Company""中央旅客铁道公司"可能这样来的叫中央新干线因为路线(相对)与中央本线并行，这名称1979年就有了，国铁民营化都还没(正式)开始

作者: wang960615 (wangweiju) 2021-06-18 02:01:00

JRE JRW JRC JRF都是日转英意译JRC比较特殊是没有用地名的东海转英可能地处中央/两社之间搞出来的命至于跟中央新干线有无关联我不知道因为中央新干线似乎英文不叫CENTRAL SINKANSEN

作者: buslover (SingleForever) 2021-06-18 06:48:00

中央新干线应该会跟中央本线一样叫Chuo 吧像东北新干线就跟东北本线一样叫Tohoku

作者: fcbih350 (永恒旋律) 2021-06-18 07:44:00

影片最后那只翻肚的，不就很尴尬...

作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2021-06-18 09:22:00

台湾也会善化站南边转辙器就夹过旁边排水沟乌龟而且还是早上第一班区间车

作者: Xkang (一日台大人终生台大人) 2021-06-18 10:21:00

我知道啊故意说的乌龟文竟然有20几个推也是笑了

作者: tiesto06202 (I'm Winner战神) 2021-06-18 10:34:00

还有一说是如果一说是英文用Tomsk的话，老外容易搞不清楚东海的地理位置，用中央就很简单字面上就告诉妳是在日本中央（中部地方）tokai

作者: james732 (好人超) 2021-06-18 10:54:00

龟龟QQ

作者: NiChu (氵尼~~鱼禾火~~) 2021-06-18 11:13:00

是说，撞到竹子日本也发生过啊...本版 #1SpJMm3C

作者: tiesto06202 (I'm Winner战神) 2021-06-18 11:29:00

看运行情报日本蛮容易出现倒竹的事故

作者: babosa633 (足球小匠yee) 2021-06-18 12:10:00

竹子的硬度应该足够刺破驾驶室玻璃，角度刚好的情况下（之前有薯条刺破玻璃的奇葩case）夜晚的路程景根本看不到远处的倒竹，夜晚的心里未知压力更大

作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋) 2021-06-18 12:49:00

未知才没压力吧....??

继续阅读

[新闻] 三级警戒延长重创台铁金鸡母端节台北餐iamshana [情报] 新丰-竹北竹子压到电车线StarFox0910 [分享] 日本东北收到来自台湾民众的心意Xkang [分享] 戏剧-火车经过时haruka281 [新闻] 车站商家营业额仅剩1至3成台铁将减收50％租金、权利金chart [闲聊] 日本特急こうのとり新大阪→城崎温泉osakaleo [新闻] 台铁桃园内坜区间路树倒铁轨影响755名iamshana [新闻] 当东京“JR山手线”拟人化？30个车站变Xkang [情报] 110年端午返乡车票退票奖励金申请pchunters [新闻] 日本蛇挂在架线上致新干线停驶Xkang

[新闻] JR关西线 乌龟卡住转辙器 造成列车延迟

[新闻] JR关西线乌龟卡住转辙器造成列车延迟