新年第一篇日本铁道文 新年快乐
2021年に开业する駅、更新する駅
新站:
1.奥羽线 泉外旭川（いずみそとあさひかわ）駅 3月开业 [秋田县]
2.日本海翡翠线 越后押上翡翠海岸(超长/部分平假名) 3月开业 [新潟县糸鱼川市]
えちご押上ひすい海岸
3.土佐黑潮铁道 后免·奈半利线 あき総合病院前駅 3月开业 [高知县]
(汉字为安艺综合医院前)
4.常陆那珂海滨铁道 凑线 美乃浜学园駅 3月开业 [茨城县]
更新:
1.西武 游园地西駅→西武园ゆうえんち駅 改成假名 原因是...?XD
ゆうえんち=游园地
2.神戸新交通 京电脑前站→计算科学中心(神户动物王国‧“富岳”前)
()内为副站名
原因是超级电脑"京"结束使用 车站周边聚集许多计算科学研究机关之故
https://tetsudo-ch.com/11056399.html
页面内有示意图

“安芸”综合医院地点是在高知县安芸市其实很好猜

已修改 没想到那两个汉字唸aki芸应该是艺术的艺话说日本的大医院都喜欢用"総合病院" 台湾没这习惯顶多是三总

艺是中文 芸是日文 不要安芸医院这样中日混用因为台湾是台湾日本是日本 另外三总的总应该和日本的総合意思不一样

日文的医院是中文的诊所 不

改成ゆうえんち应该是要让小朋友也看得懂

另外京不是拆很久了吗 怎么现在才改名

三总=三军总医院 也就是军医院的头头 总=总部之意

推 虽然都没听过XD

综合医院一大堆哪里没有

现在都流行这种超冗长站名？

改用平假名的原因应该是避免和曾经存在的站名撞名啊 好像也不会撞名 只是游乐场就这样叫XD

同意上面说给小朋友看的 毕竟假名就像咱们的注音XD

其实日本跟台湾一样，会叫综合医院的反而通常都不是真的大医院，台湾地区医院一堆叫综合医院的

郭综合医院 童综合医院

话说游园地...咱们中文应该是游乐园(北捷的儿童乐园之类的)其实新年还有不少日字铁道新闻 一篇篇翻译真的很累XD像这篇就蛮有意思:(新年来也!2021铁道瞩目10大主题)https://getnavi.jp/vehicles/563055/ (前篇)主题1:因疫情而提早终电趋势2.春季大改点的亮点是? 3.北海道改点强化减班倾向4.今年首次亮相的新车有点俗? 5.JR货物逐次投入新车有提到JR九州的特急"有明"将废止

jr货的DD51正式宣布退役

ゆうえんち正名是配合改装开幕及新的主入口，旧的改成多摩湖

所以DD51全退了喔？ 不是本来就只剩JRF在用？

童综合 郭综合 很多吧...

DMV也太有趣 台湾是有水陆两用巴士在想台湾有没有用得上DMV的地方例如平溪线跑到菁桐后走公路到捷运木栅站?

综合医院很多 国泰医院、光田医院、东元医院、澄清医院...这些都是综合医院，只是简称常把综合省略

当初北海道断念的DMV终于在四国完成了

这么说来DMV应该限定单节或最多两节了....