※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1S_rxUB7 ]
作者: yamatobar (747-8I) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 日本电车广告弘扬工作价值重于工资,引发乘客反弹
时间: Tue Jun 11 15:57:14 2019
1.媒体来源:
台湾英文新闻
2.记者署名
高梓根
3.完整新闻标题:
日本电车广告弘扬工作价值重于工资,引发乘客反弹
4.完整新闻内文:
(台湾英文新闻/高梓根 综合外电报导)日本阪急电铁本月在车厢内平面广告中,登出
工作静思语书籍的摘录系列,没想到引来诸多乘客不满,经过投诉后决定于昨(10)日将
该系列广告下架。
“每个月领50万日圆但过这没有意义的生活,还是虽然只领30万日圆但每天充满期待地工
作,哪个比较好? by 80岁研究机构人员”
“我们的目的不是收到最多的钱,而是收到最多的‘谢谢’。 by 40岁连锁餐厅经营者”
根据日媒《每日新闻》报导,该系列广告有许多类似以上两例、强调工作价值比工资重要
的语录。
乘客却不领情,阪急电铁因而收到大量“我的薪水连30万都没有”、“人生意义之类的话
,看了就不爽”、“不合时宜”等投诉。
日本劳工律师团常任干事嶋崎量律师便指出,大部分用电车通勤的劳工,都是属于中低受
薪阶层,月收入很难达到30万日圆,在电车中出现这样的文宣“很不恰当”。
嶋崎量律师更指出,“收到最多的‘谢谢’”容易让人联想到自2013年起,多件与血汗企
业(压榨劳工的企业)有关的社会事件,这样的言论在当下日本的低薪社会中“可以说是
有害的”。
阪急电铁于昨日,紧急将原定刊登至30日止的该系列广告全面下架,并发表道歉声明。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/2EXf8JV
6.备注:
科科,活该!