百年古蹟新竹火车站 将脱胎换骨大改造！
〔记者洪美秀／新竹报导〕新竹市百年古蹟火车站前景观将脱胎换骨进行大改造工程！市
府除会还给行人步行空间，与古蹟不搭的铁皮遮雨棚也会拆除，站前的YouBike将移到对
面林森路与中正路的扇形铁轨两侧，还会打掉站前阻隔人与车的花台，提供3个接送避车
道，让行人视野得以穿透，预计7月发包，年底完成。
新竹市府交通处长倪茂荣说，新竹火车站前将进行100年来重要的景观大改造，过去火车
站前行人几乎寸步难行，加上汽机车涌入车站，造成人车争道，而骑YouBike还要穿越车
流频繁的中华路，让新竹火车站总给人“乱”及“快”印象。
市府交通处已争取到内政部营建署人本环境第一期2400万元经费，将以火车站前广场为主
大改造，要让火车站“脱胎换骨”，改头换面。
倪茂荣说，火车站前的整体景观将大幅以人为本的步行概念为要，而与火车站体不搭的红
色雨遮棚将改成与火车站较搭的复古型风雨延廊串联站体，现有出租车停等区雨棚将会拆
除，两侧的风雨延廊会延伸到中华路，让行人步行更安全。
至于火车站前的Youbike设施，将迁移站前下沉式广场林森路与中正路扇形铁轨的两侧，
倪茂荣说，常有行人反映要骑YouBike，常要从火车站前穿过车流多的中华路，对自行车族
来说很危险，如果将YouBike移到站前广场，将可减少交通事故，且可延伸串联到护城河
绿带，让来往旅客或骑YouBike旅客有较舒适的行动空间。
倪茂荣说，旅客走出火车站，将不再到处是机车、汽车混杂景像，交通处会规划行人可穿
越的的行走空间，同时会提供三道避车弯道供旅客上下车，车站前不再设停车格，只供接
送乘客进出，机车将移往出租车停等处，让人与车分流，恢复火车站前应有的自在步行空
间。
倪茂荣说，火车站前景观大改造工程已完成设计并上网发包，工期约5个多月，会采区间
分段施工方式，减少对站前交通的冲击，也会协请警方引导指挥交通，大改造工程预计年
底完工。
倪茂荣说，这是新竹火车站100多年来重要的门面大改造，除希望提供行人优先环境，也
要让新竹百年古蹟车站具穿透性，并结合未来市府在前瞻基础建设中的大车站跨站平台计
画，重现新竹车站百年风华。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2113720
(自由时报 106/06/27)