http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160127-00000144-jij-soci
山手线走行中にスマホ操作＝运転士、动画阅覧─JR东
时事通信 1月27日(水)19时9分配信
JR东日本は27日、田端─日暮里间を走行中の山手线外回り电车内で、男性运転士（41
）が运転しながら私物のスマートフォンを操作していたと発表した。
同社は运転士を乗务から外して、详しい状况を调べている。
27日午前0时50分ごろ、日暮里駅で停车した际、乗客から駅员に“运転士がスマホを
见ていた”と通报があった。私物の携帯电话は电源を切ってかばんに入れるよう定めら
れている。运転士は“动画サイトを见ていた”と说明している。
运転士は、山手线で通算16年6カ月の运転経験があるという。
梅原康义・JR东日本东京支社长の话 お客さまに不安を与えおわび申し上げる。二度
とこのようなことがないよう指导を彻底する。
简单翻译：JR东日本表示27号有一位司机开车时玩手机。
27日凌晨0:50左右，有一位乘客在日暮里站向站员检举司机玩手机
司机表示他在看动画。
司机在山手线开了16年半。
JR东日本表示将会进行彻底的安全教育避免再度发生同样状况。
心得：玩手机被抓惹ob'_'ov
真大胆啊！